Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "伶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [líng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «伶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Elite

优伶

Elite, agora mais do que aquele ator, se refere à figura com uma habilidade proeminente das artes cênicas. A língua chinesa antiga é excelente e o ator é o significado dos atores. Agora, o ator ou ator e mais ator da ópera, e às vezes o chinês também será ator de drama tradicional estrangeiro chamado "Ling", como o drama japonês, o ator Kabuki e o ator da ópera ocidental. (Ator, chinês "haiku" é destinado a um comediante), ator masculino (ator), atriz (atriz), atriz, atriz, atriz, atriz, atriz, , Seiyuu (grupo de voz) e assim por diante. ... 優伶,現在多稱伶人,所指的是具有身段本事突出的演藝人員。古漢語裡都是演員的意思。現在伶人多指戲曲演員,有時中文裡也會把外國傳統戲劇演員稱為「伶」,如日本能劇、歌舞伎演員,以及西方歌劇演員等。「優」很少在現代漢語中指演員,但日語到現在還是把演員稱為「優」,如俳優(演員,中文「俳優」本意為滑稽演員)、男優(男演員)、女優(女演員)、聲優(配音員)等。...

definição de no dicionário chinês

伶 〔〕 孤独 solidão. 〔〕 聪明 inteligente, flexível. 〔〕 伶 俜 孤独 olhar solitário. Nos velhos tempos, pessoas que costumavam agir como profissionais: Youyi. Nomes. Eunuch (oficial de música antigo). 〔伶仃〕孤独。 〔伶俐〕聪明;灵活。 〔伶俜〕孤独的样子。 旧时称以演戏为职业的人:优伶。名伶。伶官(古代乐官)。
Clique para ver a definição original de «伶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

便
官传序
俐乖巧
牙利齿
牙利爪
牙俐齿
牙俐嘴

Sinônimos e antônimos de 伶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «伶»

Tradutor on-line com a tradução de 伶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 伶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伶» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abadejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вереск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

donzela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lingue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lengfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

molwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mihalț de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ποντίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 伶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «伶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «伶» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «伶» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «伶» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «伶» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 伶

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伶»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
于伶代表作
于伶先生是中国剧作家,导演,演员。原名任锡圭,字禹成。代表作品有《女子公寓》、《夜上海》、《长夜行》、《大明英烈传》、《七月流火》等。1996年2月22日于伶90高龄时 ...
于伶, ‎李淑英, 1999
2
关东奇伶唐韵笙/中华名伶传奇丛书:
本书通过“倒仓期北山练功玉皇阁结识悟澈”、“京师就教杨小楼营口险遭杀身祸”、“大雪天被困泰州关肃霜邀往云南”等篇章介绍了唐韵笙的生平事迹.
宁殿弼, 2002
3
世说新语:
一饮一斛,五斗解酲名句的诞生刘1病酒,渴甚,从妇求酒。妇捐2酒毁器,涕泣谏曰:“君饮太过,非摄生3之道,必宜断之!”曰:“甚善。我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳!便可具酒肉。”妇曰:“敬闻命。”供酒肉于神前,请祝示。跪而祝曰:“天生刘,以酒为名, ...
文心工作室, 2015
4
女人芬芳:
君和他一起玩自由落地,就是那种坐在半空中,然后垂直往下落的游戏,这种游戏是要求必须脱掉鞋坐上去的。坐上去后,悬在半空中的君吓得花容失色,“哇哇”大叫,紧紧抓着邱心志的手,恨不得把他骨头都捏碎了。好不容易落地后,邱心志把君爱抚地 ...
楚婉苓, 2015
5
當以嘴親子: 從詩篇結構看其信息
B.卷二詩篇題言 42 交給長,訓悔詩,可拉後裔的 43 無 44 交給長,可拉後裔的,訓悔詩 45 交與長,調用百合花,可拉後裔的,訓誨詩,[又是]愛慕歌 46 交給長,可拉後裔的,調用女音,一首歌 17 47 交與長,可拉後裔的,詩 48 一首歌,可拉後裔的詩 49 交 ...
陳錦友, 2009
6
巾帼血泪
月上昆仑 / 褚远亮, 王伶 -- 最后一个丫環 / 杨延俊 -- 小镇上的女人 / 曹阿娣.
褚远亮, ‎王伶, ‎杨延俊, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
伦剧坊”推出感人抗日剧“耿家村”
【大纪元2015年09月12日讯】(大纪元记者袁玫艾尔蒙地市报导)伦剧坊为响应并参加美国西南地区纪念中华民国抗战胜利暨台湾光复七十周年筹备委员会举办的系列 ... «大纪元, set 15»
2
新型免费购物电商平台猫网上线首发礼圆满落幕
千呼万唤始出来,一举成名天下知!2015年8月27日15时18分,新型免费购物电商平台猫网在世人瞩目中正式上线,这是消费全额返还的新型B2C大型电子商务 ... «慧聪网, set 15»
3
新型免费购物电商平台猫网上线
千呼万唤始出来,一举成名天下知!2015年8月27日15时18分,新型免费购物电商平台猫网在世人瞩目中正式上线,这是消费全额返还的新型B2C大型电子商务平台, ... «站长网, set 15»
4
消费即投资?新创电商猫网推“免费购物”模式
日前,号称“全球首家免费购物”的B2C电商平台——猫网在广州正式上线,在开业礼中,创始人刘元杰指出目前电商已进入寡头竞争状态,传统电商模式需要革新,而 ... «南方网, ago 15»
5
秘鲁偏远地带发现新猴物种
猴是南美洲猴类的最大种群,此次发现使已知猴物种上升至34种。大多数猴的体形如家猫般大小,主要以家族为单位的小聚居方式生活,它们会通过像猫头鹰 ... «人民网, ago 15»
6
当以色列“周杰伦”遇上德国“男
8月6日,以色列著名音乐家伊丹·瑞伽(左)和德国男高音歌唱家安德瑞斯·修尔在德国黑森州首府威斯巴登休闲宫联袂演出。伊丹·瑞伽是以色列近几年炙手可热的音乐 ... «人民网, ago 15»
7
天涯明月刀乐怎么演奏乐自由演奏玩法详情
天涯明月刀中,文士和乐这两种身份都有演奏乐器的能力,文士是吹奏笛子,乐是弹奏古琴。因为演奏的方式基本相同,所以在本文中一并介绍。 演奏乐器在天涯 ... «TechWeb, jul 15»
8
天涯明月刀OL文士乐创作坐标指南杭州篇
导读:天涯明月刀OL文士乐创作指南之杭州篇,一起来看看吧! 关键词:天涯明月刀 天涯明月刀文士 天涯明月刀乐 天涯明月刀创作 ... «太平洋游戏网, jun 15»
9
《天涯明月刀ol》乐身份技能使用说明书
哈喽大家好啊,我是汐音,以前为大家讲解过乐的自由演奏的方法,以前都是拿纸写的真是让大家的眼睛受苦了呢~~嘿嘿,因为加入曲谱班的缘故啦,所以汐同学只 ... «中青网, jun 15»
10
猫互联网+创造无限可能
猫电商,互联网+新型品牌。突破传统电商瓶颈,让互联网+生活化,常态化,对内助力解决社会民生,对外积极推动经贸发展,让中国风席卷全球,惊艳异国。 «慧聪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ling-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em