Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lingue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINGUE EM FRANCÊS

lingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lingue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lingue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lingue no dicionário francês

A definição de ling no dicionário é faca, dagger.

La définition de lingue dans le dictionnaire est couteau, poignard.


Clique para ver a definição original de «lingue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
poudingue
poudingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LINGUE

lingerie
lingier
lingière
lingot
lingotage
lingoter
lingotier
lingotière
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
linguer
linguet
linguette
linguiforme
linguiste
linguistique
linguistiquement
lingule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Sinônimos e antônimos de lingue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LINGUE»

lingue recette filet papillote marmiton bleue four poisson linguee anglais autres langues avec millions phrases traduites moteur recherche traductions lingue wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp julienne espèces poissons crustacés pavillon france eaux tempérées profondes mesure long corps très effilé parcouru victime pêche consoglobe

Tradutor on-line com a tradução de lingue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINGUE

Conheça a tradução de lingue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lingue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lingue» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abadejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вереск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

donzela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিং
260 milhões de falantes

francês

lingue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இஸ்ரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

molwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mihalț de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποντικιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lingue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINGUE»

O termo «lingue» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lingue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lingue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lingue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lingue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lingue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lingue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LINGUE»

Descubra o uso de lingue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lingue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Crudeltà nella storia e nella vita. Trilogia in tre ...
LA CRÙDELTÀ NELLA STORIA E'NELLA VITA TRILOGIA lN TRE LINGUE D1 GIUSEPPE ARNAUD Professore agli Istituti Militari de] Regno d' Italia 1. La crudehà ne'gludMi e none pene 2. La guerre dans la barbafie et dans la cwlhsahon. 5.
Giuseppe ARNAUD, 1866
2
Manuel du Libraire et de L'Amateur des Livres: Table
6619 J.-M. ^angit philologia barbaro- greca. Norimb. 1707, in-4- 6630 Nouv. méthode pour apprendre les principes de la langue grecque vulgaire , par Thomas de Paris. Paris, 1709, in-*. 663o* Mbbcabdi institutiones lingue giœcx vulgaris.
Jacques-Charles Brunet, 1814
3
Pêches faciles en mer
Le lestage se fait à 2 m sous le dernier leurre avec une cuiller LA LINGUE, OU JULIENNE La lingue méditerranéenne atteint moins de i m, la lingue commune dépasse 1,80 m pour 30 kg. La lingue commune aime l'eau froide et profonde: 40  ...
Jean Arrachart, 2007
4
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
La tipología, come disciplina lingüistica descrittiva, rappresenta un modo di caratterizzare e di classificare le lingue '. 0.1. I metodi di aíírontare i problem! variano secondo i fini dell'inve- stigazione; quale che sia l'orientamento particolare, ...
Alberto Vàrvaro, 1981
5
Italiano: lingua di cultura europea : atti del simposio ...
Raffaele. Simone. (Roma). Geopolitica. delle. lingue. tra. Cesarotti. e. Leopardi. 1 . La. linguistica. e. la. 'geopolitica'. La linguistica che le storie raccontano è per lo più una disciplina 'astratta', distante da ogni preoccupazione mondana e ...
Harro Stammerjohann, Hans-Ingo Radatz, 1997
6
Storia delle lingue e polemiche linguistiche: dai saggi ...
Court de Gébelin era certo che, a partire da lingue note, fosse possibile ricostruire la lingua pri- mitiva ignota, descriverla, compilarne un vero e proprio voca- bolario. L'idea anticipava sorprendentemente certi miti che sarebbero stati propri del ...
Carlo Denina, Claudio Marazzini, 1985
7
Evaluation Bayésienne de quatre stocks de morue-lingue ...
La morue-lingue (Ophiodon elongatus) est un Hexagrammidae que l'on trouve sur la côte ouest de l'Amérique du Nord.
Marion Cuif, 2009
8
Annali della Facoltà di lingue e letterature straniere
Università di Bari. Facoltà di lingue e letterature straniere. P "?• 4> / ANNALI DELLA FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE NUOVA SERIE, 1- 2, 1970-71 ADRIATICA EDITRICE - BARI ^^^^^^^^^H ANNALI DELLA FACOLTÀ DI ...
Università di Bari. Facoltà di lingue e letterature straniere, 1970
9
Epistole Evangelii lettioni ... per tutto l'anno
La carità non vien manco :febben veranno meno le lingue, o finiranno le Profezie , o fi difiruggerà la fcienza □ Perete noi adeffo conofeiamo in parte,edin parte profeziamo . Ma quando verrà quel ch'è perfetto,verrà meno quel ch'è in partc,ed  ...
10
Et multum et multa: Festschrift für Peter Wunderli zum 60. ...
Contrariamente alla situazione del galloromanzo, la suddivisione i e n è spesso problematica ed in parte determinata da fattori cronologici; III. contenente prestiti e calchi da altre lingue. Questi possono essere neolo- gismi scientificí derivati ...
Edeltraud Werner, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lingue no contexto das seguintes notícias.
1
Pour une pêche durable, Carrefour commercialise du thon pêché à …
... le réseau a stoppé la commercialisation des espèces de poissons de grands fonds menacés (lingue bleue, empereur, grenadier de roche, ... «Bateaux.com, jul 15»
2
Se balader sous l'autoroute 40 : le rêve fou de jeunes ingénieurs
... avoir des motifs » typiques de la ville, comme des ruelles et ses cordes à lingue, le Mont-Royal, le stade olympique, l'enseigne « Farine Five ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
3
Grecia, adesso l'Europa è sull'orlo del precipizio
Grecia, adesso l'Europa è sull'orlo del precipizio Nel caos che accompagna la trattativa, con un'Europa-Babele che parla tante lingue quanti ... «L'Espresso, jul 15»
4
«Io, al Chievo per tutta la vita»
Parlo quattro lingue, mi metto a disposizione. La forza del gruppo è questa. Conoscere, capire, maturare. E poi c'è la famiglia». La famiglia di ... «L'Arena, jul 15»
5
Intermarché menace de mort deux poissons
Les poissons ramenés à la surface, notamment la lingue bleue, le grenadier de roche ou le sabre noir, se reproduisent plus lentement et, d'une ... «Altermonde-sans-frontières, jul 15»
6
#TheAfricaTheMediaNeverShowsYou, un hashtag pour donner une …
Par exemple, dans le pays où j'ai vécu, le taux d'alphabétisation a atteint les 90%, et les enfants sont souvent tri-lingue avec une autre langue ... «madmoiZelle.com, jul 15»
7
Nos supermarchés vendent des poissons profonds menacés d …
Le grenadier de roche et la lingue bleue rejoignent ainsi officiellement le panthéon des espèces les plus menacées de la planète, au même ... «Notre-Planete.Info, jul 15»
8
Les meilleures tables de l'été de Menton à Marseille
Et puis l'omelette aux artichauts violets, les raviolis tout nus. Et, toujours, sardines du pays, filet de loup ou de lingue, bourride, gigot d'agneau. «Le Figaro, jun 15»
9
La pêche en eaux profondes, une pratique décriée
Les espèces les plus concernées par la pêche en eaux profondes sont le sabre noir, la sébaste, la lingue bleue, le grenadier, l'empereur mais ... «UP le mag, jun 15»
10
Percorso Comic Book a Bruxelles: i fumetti invadono strade ed edifici
Oggi numerose 'bande dessinée' sono state tradotte nella maggior parte delle lingue europee, mentre alcune serie come Lucky Luke, i Puffi, ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lingue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lingue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z