Significado de "领事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 领事 EM CHINÊS

领	事
lǐng	shì

O QUE SIGNIFICA 领事 EM CHINÊS

Cônsul

领事

Um cônsul é um funcionário diplomático de um governo estacionado em outro país, salvaguardando os interesses do país, protegendo os direitos e interesses legítimos de seus cidadãos e pessoas jurídicas, e o consulado no exterior é sua organização de trabalho. O funcionário consular é uma ligação importante entre um governo e um cidadão de um país residente no exterior. As embaixadas no exterior geralmente têm escritórios consulares e são atribuídas a funcionários diplomáticos para assuntos consulares. ...

领事是指一国政府派驻另一国，维护本国利益，保护本国公民及法人合法权益的外交官员，驻外领事馆是其工作机构。领事官员是一国政府同居住在国外的本国公民的重要联系枢纽。驻外大使馆通常设有領事處，并指派外交官员负责领事事务。...

definição de 领事 no dicionário chinês

Consul Um país é representado por um representante diplomático em uma cidade ou região em outro país. Sub-consultores, cônsules, vice-cônsules e agentes consulares. As principais responsabilidades são: salvaguardar os interesses nacionais, proteger os expatriados, manusear passaportes, vistos, notarização, certificação, etc., e usar os meios legais para entender as condições locais. De acordo com convenções e acordos internacionais entre países, os cônsules podem gozar de privilégios e imunidades consulares que são diferentes dos privilégios e imunidades diplomáticas.

领事 一国根据协议派驻在别国某城市或某地区的外交代表。分总领事、领事、副领事和领事代理人。主要职责是：维护本国利益，保护侨民，办理护照、签证、公证、认证等事宜，用合法手段了解当地各种情况。根据国际惯例和国家间的协议，领事可享受有别于外交特权和豁免的领事特权和豁免。

TRADUÇÃO DE 领事

Conheça a tradução de 领事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 领事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «领事» em chinês.

• chinês: 领事
• Tradutor português - espanhol: Cónsul
• Tradutor português - inglês: Consul
• Tradutor português - hindi: कौंसल
• Tradutor português - arabe: قنصل
• Tradutor português - russo: консул
• Tradutor português - português: Consul
• Tradutor português - bengali: দূত
• Tradutor português - francês: Consul
• Tradutor português - malaio: konsul
• Tradutor português - alemão: Consul
• Tradutor português - japonês: 執政
• Tradutor português - coreano: 영사
• Tradutor português - javanês: Consul
• Tradutor português - vietnamita: lãnh sự
• Tradutor português - tâmil: கன்சுல்
• Tradutor português - marata: वकील
• Tradutor português - turco: konsolos
• Tradutor português - italiano: Console
• Tradutor português - polonês: Konsul
• Tradutor português - ucraniano: консул
• Tradutor português - romeno: consul
• Tradutor português - grego: Πρόξενος
• Tradutor português - africâner: konsul
• Tradutor português - sueco: consulen
• Tradutor português - norueguês: Consul

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «领事»

Descubra o uso de 领事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 领事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美国在华领事裁判权百年史/中美关系史丛书

据美国福特基金会赞助的中华美国学会美国学出版补贴资金资助

吴孟雪, 1992

国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 62 页

而采取当事人诉讼主义的国家,诸如英美等普通法系国家以及日本和我国台湾地区等的立法则规定,无论当事人及其法定代理人是否委托了诉讼代理人,当事人都必须亲自出庭参与诉讼。二、领事代理在国际民事诉讼代理中,还存在着一种特殊的代理制度, ...

郑远民, 2002

最新英汉法律词典 - 第 243 页

Consuardvision 领事处(澳、新、美等国应译为“领事司” ) Consuardoament 领事文件 Consuaremployc 领馆雇员 Consuarestabishmant 领事馆 Consuaracquar 领事证书(由接受国当局颁发认可) Consuarfccsanddhags 领事规费和手续费 ...

彭金瑞, 2001

港股策略王: Issue 29 領事股神詹劍崙 : 細價股勝藍籌

全港唯一一本零財演的財經雜誌！教你賺錢之餘，仲教你點樣享受人生！

港股策略王, 2015

官場現形記:

兄弟聽見這個信,急的了不得,馬上稟了撫台,調了好幾營的兵,晝夜保護,才得無事,不然,那凶手還能活到如今等貴領事來嗎!」領事道:「這個條約上有的,本應該歸我們自己懲辦;倘若凶手被百姓打死了,我只問你們貴撫台要人。」單道台道:「這個自然,不特此也, ...

李寶嘉, 2014

英雄淚:

第十二回中日交兵由韓國德美說和為友邦話說中國兵到了漢城之時,日兵已經住在他的領事衙以內,每日出去擾亂百姓,無所不為。那百姓受不起暴虐,遂有三四百人,聚在一處,攻打他們。那日本一見,可就越發鬧起亂來了。好一些日本強徒禮不通,他在那高麗 ...

朔雪寒, 2014

实用领事知识: 领事职责, 公民出入境, 侨民权益保护

本书通俗系统地介绍了现代领事关系和领事业务领域内各方面的知识。包括领事的起源、发展和现状,领事的种类和职责,公民出入境各种护照和签证的办理手续 ...

梁宝山, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «领事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 领事 no contexto das seguintes notícias.

法驻土耳其领事欲发难民财政府暂停其职务

法国媒体近日爆料称，一名法国驻土耳其的名誉领事在土耳其口岸城市向意欲偷渡到希腊的难民兜售救生艇和救生衣。报道激起舆论哗然，法国政府宣布暂停其职务。 «新华网江苏频道, set 15»

2014年中国境外领事保护与协助案件总体情况

人民网7月1日电外交部网站今天发布《2014年中国境外领事保护与协助案件总体情况》。全文如下：. 【编者按】近期，外交部领事保护中心对全球261个驻外使、领 ... «人民网, jun 15»

英国等11国领事敦促香港泛民派：应当接受政改方案

他透露，个别领事向他们表示，其国家民主进程也非常漫长，认为争取民主应“一步一步来”；但他向该领事解释，港人争取民主多年，香港亦拥有成熟的公民社会，既然 ... «凤凰网, jun 15»

《外交官在行动》新书发布披露海外救援幕后故事

5月12日上午，得到领事协助的朱姓夫妇向外交部领事保护中心赠送锦旗。新京报记者高美摄. 新京报快讯(记者高美) “一通电话改变了我的命运。”5月12日上午，在 ... «新京报, mai 15»

中韩领事协定今生效赴韩整容纠纷可拨112报警

2014年7月3日，在中韩领导人的共同见证下，外交部长王毅与韩国外交部长官尹炳世在韩国首尔分别代表本国签署了《中华人民共和国和大韩民国领事协定》(以下 ... «新浪网, abr 15»

外国在中国内地设立领事机构达186家

新京报讯（记者高美通讯员何一帆）截至3月底，外国在中国内地共设立了186家领事机构（包括总领事馆、领事馆、领事办公室、领事代理处及名誉领事馆），这一数字 ... «新浪网, abr 15»

《中韩领事协定》即将生效

人民网3月20日电据中国领事服务网消息，2014年7月3日，外交部长王毅和韩国外交部长官尹炳世分别代表中韩两国在首尔签署《中华人民共和国和大韩民国领事 ... «人民网, mar 15»

美国驻沙特使领馆因恐怖威胁暂停领事业务

新华网利雅得3月15日电(记者王波)美国驻沙特阿拉伯大使馆15日在其网站上发表声明说，由于受到恐怖威胁，从即日起暂停美国领事业务2天。 同时，美国大使馆提醒 ... «新浪网, mar 15»

领事保护，时刻牵挂“心上人”

去年，中国内地居民出境首次过亿人次，领事保护与协助案件数量也飙升至近6万起。春节是中国游客出境游的高峰期，也是中国领保人最忙碌之时，他们以殷殷服务， ... «人民网, fev 15»

中国领事保护与领事服务：回眸2014，启航2015

2015年2月10日下午，外交部举行“中国领事保护与领事服务：回眸2014，启航2015”国内媒体吹风会，外交部领事司黄屏司长介绍了2014年领事工作惠民、为民、便民 ... «中华人民共和国外交部, fev 15»