Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "刘伶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 刘伶 EM CHINÊS

liúlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 刘伶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «刘伶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
刘伶

Liu Ling

刘伶

Liu Ling (cerca de 221 anos - 300 anos), a palavra Bolun, povo Pei (agora Anhui Suxian), "bambu sete Yin". Tive que se juntar ao exército para se juntar ao exército. Jin Wu Tai Tai no início, o tribunal para perguntar, sublinhou que a inação, a demissão incapaz. Nascido com álcool, teve "deidades do vinho", para promover Laozhuang pensou e satisfazer o sabor do nascimento da tradicional "cerimônia" que despreza. ... 刘伶(約221年-300年),字伯伦,沛国(今安徽宿县)人,“竹林七贤”之一。曾为建威参军。晋武帝泰始初,对朝廷策问,强调无为而治,以无能罢免。平生嗜酒,曾作《酒德颂》,宣扬老庄思想和纵酒放诞之情趣,对传统“礼法”表示蔑视。...

definição de 刘伶 no dicionário chinês

Liu Wei West Jin Pei Guoren, S.Berlen. Um dos "Sete Sábios do Bosque de Bambu". Uma vez que Jianwei se juntou ao exército. Ama a filosofia de Laozi e Zhuangzi, e suas obras são mais conhecidas como a "Dança de Jiude". 刘伶 西晋沛国人,字伯伦。“竹林七贤”之一。曾任建威参军。爱好老庄哲学,作品以《酒德颂》最有名。
Clique para ver a definição original de «刘伶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 刘伶


乖伶
guai ling
ling
伶伶
ling ling
倡伶
chang ling
军伶
jun ling
名伶
ming ling
坤伶
kun ling
女伶
nu ling
孤伶
gu ling
孤伶伶
gu ling ling
机伶
ji ling
村伶
cun ling
歌伶
ge ling
活伶伶
huo ling ling
激伶
ji ling
疾伶
ji ling
禁伶
jin ling
积伶
ji ling
胡伶
hu ling
酒伶
jiu ling

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刘伶

家峡
家峡水电站
克庄
窟头
郎前度
丽川
刘伶
刘伶
猛将军
棉花
铭传

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刘伶

使
瘦伶
刘伶
鲜伶

Sinônimos e antônimos de 刘伶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刘伶»

Tradutor on-line com a tradução de 刘伶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 刘伶

Conheça a tradução de 刘伶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 刘伶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刘伶» em chinês.

chinês

刘伶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Liu Ling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liu Ling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियू लिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليو لينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лю Лин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Liu Ling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিউ লিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liu Ling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Liu Ling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liu Ling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

劉伶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리우 링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liu Ling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liu Ling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியு லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिऊ Ling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Liu Ling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Liu Ling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liu Ling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лю Лін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liu Ling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liu Ling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liu Ling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liu Ling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liu Ling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刘伶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刘伶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «刘伶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刘伶

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刘伶»

Descubra o uso de 刘伶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刘伶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世说新语:
名句的故事刘伶是“竹林七贤”之一,历史上可以找到关于刘伶的记述并不多,让人强烈印象的就是他对酒的高度狂热;刘伶嗜酒,借酒可以装疯,不只用来躲避政治现实,还用来愚弄自己的夫人。还有一个有趣的故事。有一天,刘伶来到洛阳城南的杜康酒坊前, ...
文心工作室, 2015
2
弟子规 新读(第二版)
竹林七贤”中的名士刘伶,以饮酒闻名天下。一天,刘伶从这里路过,看见酒店门上贴着一幅对联:“猛虎一杯山中醉,蛟龙两盅海底眠”。横批:“不醉三年不要钱”。刘伶看了不禁哈哈大笑,心想,我这个赫赫有名的海量酒仙,哪里的酒没喝过,从未见过这样夸海口的。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
關於廣告學的100個故事: - 第 197 页
劉伶的妻子這才悅然明白,劉伶不可能戒酒了,就由他去吧!從此,劉伶專心尋訪名酒,以痛飲大醉為樂事。一天,他聽人說酒仙杜康造酒極佳,便親自上門賠酷。杜康告誡他說:「此酒力特強不可多飲,如果致醉,非 3 年不醒。」劉伶不服氣,拿回家一頓狂飲,結果 ...
陳勝光, 2008
4
文言文練功坊: - 第 221 页
成語「劉伶病酒」即是出自本文,用以稱人嗜酒、縱某次,劉伶因為大醉與朋友吵架,朋友壤神快奮拳,準備痛毆劉伶劉伶說:「雞肋不足以安尊拳。」(譯:我的排骨身材承受不了老兄的大力金剛掌) ,才平息對方怒氣。且劉伶一縱酒就喜愛在屋中裸體,人見識之。
施教麟, 2015
5
中譯錯譯實例及參考彙編:
和其他歐洲語文一樣,英文也愛說 oneofmyfavoriteactresses, oneofthosewhobelieve......, oneofthemostactive promoters。中文原無「......之一」的句法,現在我們說「觀眾之一」實在是不得已。至於這樣的句子:劉伶是竹林七賢之一。作為竹林七賢之一的 ...
自學書院, 2014
6
每個人都要會的幽默學: - 第 203 页
一天,劉伶要喝酒,他妻子說:「待把酒釀熟了,我就請您喝個醉。」到了酒熟的時候,他的妻子與妾就請劉伶俯缸就飲,乘劉伶不防備,就一齊用力把劉伶推在酒缸中,然後用東西把缸口蓋住,上邊又壓了大木頭。過了三天,聽缸中毫無動靜,就開缸察看,只見酒已光, ...
張偉祥, 2013
7
宋词:
竹林七贤人人都能饮,而刘伶又是七人之最。据说刘伶喝酒喝到兴头上,常脱光了衣服在家里“裸奔”。一次正巧被一个朋友撞上,朋友便取笑他。谁知刘伶把眼一瞪,回答说:“我是以天地为家,屋子为衣服,你跑进我衣服做啥?”有一次刘伶的妻子火大了,把他的酒 ...
文心工作室, 2015
8
中文經典100句: 宋詞
竹林七賢人人都能飲,而劉伶又是七人之最。據說劉伶喝酒喝到興頭上,常脫光了衣服在家裡「裸奔」。一次正巧被一個朋友撞上,朋友便取笑他。誰知劉伶把眼一瞪,回答說:「我是以天地為家,屋子為衣服,你跑進我衣服做啥?」有一次劉伶的妻子火大了,把他的 ...
文心工作室, 2005
9
中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 639 页
人家都说,这是刘伶一生气,把酒 X 收回去啦。讲述人:胡福兴搜集整理:任骑杜康造酒醉刘伶木匠敬鲁班,铁匠敬老君,造酒的敬杜康。杜康是酒家的神仙啊。"杜康造酒醉"这个故事,人老几百辈都有人传说。古书上写着: "天下好酒数杜康,酒量最大数刘伶
文可仁, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刘伶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刘伶 no contexto das seguintes notícias.
1
裸体抗议——脱出一番新境界
魏晋之际的竹林名士刘伶,在家里喝酒,赤身裸体,客人们来访,他也不回避,坦然相见毫无愧色。他说:“我以天地为房屋,以房屋为衣裤,你们为什么钻到我裤子里来? «新浪网, set 15»
2
中秋月下话诗酒:不得不说的河北刘伶酒故事(图)
中秋月下话诗酒:不得不说的河北刘伶酒故事(图) ... 《酒德颂》是千古妙文、经典之作,高度抽象地概括了刘伶喝酒的无上境界,可见《酒德颂》对彰显刘伶的酒坛雄主 ... «凤凰网, set 15»
3
保定市首届群主大会召开齐聚一堂共享刘伶醉美酒
保定市首届群主大会召开齐聚一堂共享刘伶醉美酒 ... 作为主要赞助商之一的刘伶醉酒业,为与会的500名群主大咖提供了绵甜醇香刘伶醉酒礼品和大奖奖品。 郝梦洁 ... «凤凰网, ago 15»
4
第二届刘伶醉婚博会在保定徐水区举行
8月1日晚,巨力刘伶醉酒业与徐水法国巴黎婚纱摄影携手举办的第二届刘伶醉婚博会在保定市徐水区刘伶醉公园盛大举行,晚会由保定电视台著名主持人亚玮主持, ... «凤凰网, ago 15»
5
刘伶:儿科医疗服务价格应有所调整
天健网消息(记者冉嬛金东淑毛雪梅葛春家)末梢采血1.1元,静脉输液仅收取3.3元,而简单的灌肠则需要22元,甚至连采便也可收费6.6元。市政协委员刘伶认为,目前 ... «大连天健网, jan 15»
6
调戏历史(四七):古代极品酒鬼,落魄杜甫醉酒死
刘伶不仅爱酒,而且酗酒。到什么程度?《晋书》如下记载:“尝渴甚,求酒于其妻。妻捐酒毁器,涕泣谏曰:君酒太过,非摄生之道,必宜断之。”看的出来,刘伶沉迷酒精,伤 ... «凤凰网, dez 14»
7
古城淮安待解之谜:藏军洞位置楚元王埋葬地(图)
传说刘伶家离杜康造酒的地方不远。刘伶是喝了杜康酒醉死的。刘伶是西晋人,竹林七贤之一。杜康传说是夏朝人。可是说他俩又是好朋友,这种“关公战秦琼”的故事,还 ... «中国新闻网, jan 14»
8
巨力索具参股公司扩股黄圣依参与认购
巨力索具(7.72, 0.00, 0.00%)(002342)今日公告表示,公司参股公司刘伶醉酿酒于10月11日与58名自然人签订了《增资扩股协议》。上述58名自然人拟通过以货币资金 ... «新浪网, out 13»
9
52°刘伶醉天润500ml
一杯水酒天地润 天润九谷酿美酒:刘伶醉天润是白瓷瓶盛酒,“宋代烧锅传古法,一壶佳酿喝道今”配有千年青松。口味细腻、优雅,空杯留香持久窖香浓郁,口味丰满, ... «糖酒快讯网, ago 13»
10
刘伶醉多款低端“纯粮酿造”酒被指酒精勾兑
作为河北省白酒生产的知名企业刘伶醉酒业股份有限公司(以下简称“刘伶醉酒业”)也被外界推到质疑有酒精勾兑之嫌的风口浪尖上。据知情者反映称,刘伶醉酒业自从 ... «搜狐, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刘伶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liu-ling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em