Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "女伶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 女伶 EM CHINÊS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 女伶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «女伶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 女伶 no dicionário chinês

A nora era uma velha atriz. 女伶 旧时称女演员。

Clique para ver a definição original de «女伶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 女伶


乖伶
guai ling
ling
伶伶
ling ling
倡伶
chang ling
军伶
jun ling
刘伶
liu ling
名伶
ming ling
坤伶
kun ling
孤伶
gu ling
孤伶伶
gu ling ling
机伶
ji ling
村伶
cun ling
歌伶
ge ling
活伶伶
huo ling ling
激伶
ji ling
疾伶
ji ling
禁伶
jin ling
积伶
ji ling
胡伶
hu ling
酒伶
jiu ling

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 女伶

郎花
流之辈
貌郎才
能人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 女伶

使
瘦伶
醉刘
鲜伶

Sinônimos e antônimos de 女伶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «女伶»

Tradutor on-line com a tradução de 女伶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 女伶

Conheça a tradução de 女伶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 女伶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «女伶» em chinês.

chinês

女伶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Actriz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Actress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिनेत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممثلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

актриса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atriz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিনেত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

actrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelakon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schauspielerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女優
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여배우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Actress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ diễn viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिनेत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aktris
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aktorka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

актриса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

actriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ηθοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aktrise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skådespelerska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Actress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 女伶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «女伶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «女伶» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «女伶» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «女伶» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «女伶» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 女伶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «女伶»

Descubra o uso de 女伶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 女伶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
轮舞:
女伶他们全都想把我毒死。可是他们不会成功的。诗人现在别想其他人了。你还是为我们在这儿而感到高兴起来吧,跟我说你喜欢我。女伶你还需要更多的证明吗?诗人这种事情没办法证明。女伶说得真好!那你还想要什么呢?诗人你曾试图向多少人用这种 ...
阿图尔·施尼茨勒, 2014
2
女伶和总统
本书记述了著名河北梆子、京剧女演员刘喜奎精湛的演技、高洁的品格,美丽的容貌以及她不畏强暴与北洋政府总统袁世凯、黎元洪、冯国璋、徐世昌等人进行坚决斗争的故事。
齐明昌, 2001
3
性別、政治與京劇表演文化 - 第 38 页
導致女伶無法判斷現實'尋求進步'因為只要登臺即可獲得掌聲。聽坤角的戲'當然不能用聽名角戲的眼光"" "我們聽坤角戲總得眼光放低一點'絕不可求全責備。但是現在′般抱野心的捧角先生們更進一步的原諒'只要稍具姿態'便尊之為天仙化人'藝術絕倫。
王安祈, 2011
4
澳門與南音: - 第 55 页
粵曲演唱者多為歌姬,隨樂師指導而唱,為求異於戲台班本曲,遂多自度曲,唱法、過序、配器甚至拍和均自成一派,不會模仿伶人唱法,乃通稱女伶腔。即使在所謂「無腔不薛」的粵劇三、四十年代,女伶四大天王之腔亦自成一國一軍,有獨立獨行之風格。
沈秉和, 2014
5
大江红船:
死要脸活受罪,有骨气,就不要招惹女伶。打是痛,骂是爱,李开山任凭柳叶眉骂他,横竖不松口明媒正娶。挨到天黑,李开山进了浴室,洗净身上的香水。李开山穿好冬衣,拎起公文包,说我明天再来看你。柳叶眉哭着骂道:你是个衣冠禽兽,你不要来,我永远不想见 ...
辛磊 祝春亭, 2014
6
民囯時期社会调查丛编: 底边社会卷 - 第 425 页
(一)北化南渐的卖淫女伶北方的女伶,居多兼做娼妓,像天津、沈阳、长春、哈尔滨各处,每一个女伶,都有一个"下处" ,这"下处"便是他们卖淫的机关。在妓捐没有征收以前,女伶虽然卖淫,但还不公认自己是娼妓;以后妓捐实行,警察机关干涉女伶的"下处" ,女伶这 ...
李文海, ‎夏明芳, ‎黄兴涛, 2005
7
Minguo shi qi she hui diao cha cong bian: Di bian she hui juan
十六女伶卖淫的回光(一)北化南消的囊淫女伶北方的女伶,居多兼做娟妓,像天津、沈阳、长春、哈尔滨各处·每一个女伶,都有一个"下处" ,这"下处"便是他们卖淫的机关。在妓捐没有征收以前,女伶虽然卖淫,但还不公认自己是娟妓;以后妓捐实行,警察机关 ...
Wenhai Li, ‎Mingfang Xia, ‎Xingtao Huang, 2005
8
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 xviii 页
如 1912 (明治四十五)年上海老德勝班女伶十三紅在北港演出後得病流產: 531913 (大正二)年搭演上海祥盛班的女伶張文豔,在台南「大舞台」演出時,得台南富家子所贈之彩券而中頭獎: 54 另外,演員與藝妲間的男女情事、上海女伶被台人富商金屋藏嬌等 ...
徐亞湘, 2006
9
華影壇: 中港台影壇趣聞
說到藉「研討劇情」而搞上男女關係者,香港有個自殺身亡的袖珍導演,對此最為拿手;最初,他為了要晉身導演階級,出盡八賣,遊說那些名女伶來自費拍片,因為憑名女伶的舞台身價,躍登銀一暴自有她的基本票房價值,袖珍導演宿願已償,自然得意非常,彼雖不 ...
春去也, 2014
10
從莎士比亞說到梅蘭芳: - 第 43 页
宋春舫. 所以一六一一年有一個英國人叫高爾雅( Coryat )的,到威尼斯去旅行回來後他便說:「真奇怪。他們(是指義大利而言)的女人演起戲來,居然和我們男子一樣的有精彩。」可是在這個時期,正是明社將覆,我們中國的女伶呢,歷史上所載的「燕舞環歌」, ...
宋春舫, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «女伶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 女伶 no contexto das seguintes notícias.
1
六月風情萬種重現優雅復古女伶
女星六月出席「聖緹雅璀燦麗影情迷酷上海」晚宴,打扮宛如爵士女伶的她,成為現場百姝爭豔的嬌點。她大方分享自己體雕的秘訣:「先喝湯才吃飯,再搭配體雕療程」, ... «聯合新聞網, set 15»
2
“无畏系女伶”90后女孩汪小敏勇敢追寻音乐路
23日汪小敏做客了由C-LIVE成员视讯中国携手CIBN互联网电视、国广星空手机电视共同打造的全新升级节目LiveShow《我的音乐故事》,为我们展现了“无畏女伶”敢疯 ... «中国网, ago 15»
3
瘋印花玩剪裁打造摩登女伶
東區Snob服飾獨家引進國際設計師品牌,哥倫比亞設計師Johanna Ortiz擅長用不對襯設計與多樣顏色搭配,勾勒美麗曲線,塞爾維亞設計師Roksanda喜愛以大膽俐 ... «蘋果日報, ago 15»
4
首席芭蕾女伶來台挺女鞋品牌高跟鞋抬腳照樣軟Q
巴黎國家歌劇院芭蕾舞團最年輕首席女伶桃樂絲站台代言品牌repetto春夏新品發表 ... 代言人現身時就穿上銀色高跟鞋搭配品牌服裝,展現芭蕾女伶日常的優雅身段。 «ETtoday, abr 15»
5
优雅女伶风做春季街头绽放的棉花糖
优雅女伶风做春季街头绽放的棉花糖. 2015-04-08 06:00:00来源: 腾讯女性频道作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 春天除了颜色鲜艳的各式花朵以外,用 ... «南方网, abr 15»
6
蓝调女伶瑞贝卡-弗格森助阵中英文化交流
新浪娱乐讯3月3日,索尼音乐娱乐旗下歌手、2010年第七届英国 X Factor 选秀的亚军,蓝调女伶瑞贝卡-弗格森现身上海助阵中英文化交流活动。午时,瑞贝卡在 ... «新浪网, mar 15»
7
小S化身爵士女伶露背开唱与大S蕾丝短裙热舞
腾讯娱乐讯据台湾媒体报道,综艺天后小S昨日晚间以Elephant Dee身份开唱,老公带3个女儿还有公婆到场支持。小S一开场不改幽默本性,趁外国男模上台递酒, ... «腾讯网, fev 15»
8
无畏女伶汪小敏《Dreamer》MV尽显女神范(1/9)
无畏系女伶”汪小敏《Dreamer》MV远赴台湾宜兰取景,MV以前卫、虚幻等千变万化的视觉元素完美呈现出汪小敏“不畏将来,不念过去”的无畏与勇气。拍摄时,汪小敏身 ... «环球网, dez 14»
9
華語音樂新聞新人汪小敏化身無畏系女伶勇敢追夢大眼神似Angela …
從<花兒朵朵>比賽冠軍出身的大眼美女汪小敏初登今年春晚以歌聲及神似Angela Baby的美貌而震驚四座,有”春晚最美女神”之譽的她,經過三年的沉潛磨練,終於要 ... «Play Music 音樂網, dez 14»
10
【视频】挪威8岁小歌手宛如爵士女伶转生
... 【大纪元2014年10月22日讯】您相信轮回吗?8岁的挪威选秀小歌星安吉丽娜•乔丹(Angelina Jordan)似乎用她的歌声证明,爵士女伶比莉•哈乐黛(Billie ... «大纪元, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 女伶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-ling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em