Significado de "流血漂橹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 流血漂橹 EM CHINÊS

流	血	漂	橹
liú		piāo	lǔ

O QUE SIGNIFICA 流血漂橹 EM CHINÊS

definição de 流血漂橹 no dicionário chinês

Bloodshed 橹 橹: Escudo. O fluxo sanguíneo para o rio pode flutuar no escudo.

流血漂橹 橹：盾牌。血流成河，可以漂浮盾牌。

TRADUÇÃO DE 流血漂橹

Conheça a tradução de 流血漂橹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 流血漂橹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «流血漂橹» em chinês.

• chinês: 流血漂橹
• Tradutor português - espanhol: Purgar scull de deriva
• Tradutor português - inglês: Bleed drift scull
• Tradutor português - hindi: बहाव खेना भरो
• Tradutor português - arabe: تنزف سكل الانجراف
• Tradutor português - russo: Кровотечение дрейфа череп
• Tradutor português - português: Sangrar scull de deriva
• Tradutor português - bengali: ব্লাডি ড্রিফট কিছুক্ষণের জন্যে দাঁড় টানা
• Tradutor português - francês: Purger crâne de dérive
• Tradutor português - malaio: dayung drift berdarah
• Tradutor português - alemão: Bleed Drift scull
• Tradutor português - japonês: ブリードドリフトスカル
• Tradutor português - coreano: 드리프트 스컬 과 누출
• Tradutor português - javanês: dayung mabur getih
• Tradutor português - vietnamita: Bleed scull trôi
• Tradutor português - tâmil: ப்ளடி சறுக்கல் துடுப்புகளாச்
• Tradutor português - marata: रक्तरंजित वाहून नेणे oars
• Tradutor português - turco: Kanlı sürüklenme kürekler
• Tradutor português - italiano: Bleed Palella deriva
• Tradutor português - polonês: Bleed czaszkę dryfu
• Tradutor português - ucraniano: Кровотеча дрейфу череп
• Tradutor português - romeno: Bleed Scull derivă
• Tradutor português - grego: Bleed κρανίο drift
• Tradutor português - africâner: Bloei drif skedel
• Tradutor português - sueco: Bleed drift scullen
• Tradutor português - norueguês: Bleed drift scull

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «流血漂橹»

Descubra o uso de 流血漂橹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 流血漂橹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大秦王朝1:

... 秦在连横中称雄流血漂橹的战国之“战”一、怎一个“战”字了得二、乐毅伐齐与田单攻燕:燕齐之战三、白起坑卒40万:长平之战四、窃符救赵与毛遂自荐:邯郸之战五、历史进步的阴影与代价六、一个庞大的统计数字七、在“流血漂橹”的背后范雎与远交近攻.

王新龙, 2013

歷代古文析評: 兩漢.魏.晉之部

溱無亡矢遺鏃之費'而天下諸侯已困矣」:收束交戰情形,照應「湊人拱手而取心一隅之外」。「於是從散約解,爭割地而賂溱」:承上句而來,進一層捕殺諸侯情形,並收束全段文字。乙唐: ...追亡逐北. .「溱有餘力而制其啟'追亡逐北,伏尸百萬'流血漂櫓」.

楊鴻銘, 1983

古文觀止精讀 - 第 119 页

嘗以什倍之地,百萬之眾,叩關而攻秦 25。秦人開關而延敵,九國之師 26,遁逃而不敢進 27。秦無亡矢遺鏃之費 28,而天下諸侯已困矣。於是從散約解,爭割地而賂秦。秦有餘力而制其弊,追亡逐北,伏尸百萬,流血漂櫓 29。因利乘便,宰割天下,分裂河山。彊國請 ...

黃坤堯, 2015

精編國語辭典 - 第 451 页

漏網:魚從網中,喻罪犯沒有被逮捕歸案。常 11 漂義音動浮動;例 ˉ ㄆㄧ ㄠ 「流血漂櫓。」震動,例漂搖。吹,通「飄」 ;例風其漂女。動使潔白;例漂白。 ˇㄆㄧ ㄠ 形美麗的;例漂亮。 ˋ ㄆㄧ ㄠ 「飄」和「漂」都是浮動的意思,「飄」 ,在空中浮動; 「漂」 ,在水上浮動,但有 ...

五南辭書編輯小組, 2012

读书太少:

但凡洪秀全的所谓义军到过的地方,无不流血漂橹,哀鸿遍野。洪天王和他的太平天国英雄了十四年,而死于英雄伟业的百姓当以百万计算。仅石达开兵败大渡河,就有十万喽啰灰飞烟灭。不管死掉的是“天兵”或是“清妖”,无非是张大娘的儿子杀死了隔壁李 ...

王跃文, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 11 页

注「趙惠文王」案:此下営依史也。與此正同,皆讀「最」爲「聚」周本紀索隱曰「最,詞喩反」,句」誤,是也。各本皆譌。案:注「最才勾切」陳云「勾」,「無「東周」一一字,是也。注「戰國策東周」袁本、茶陵本一二五八 1 亡逐北,伏尸百萬,流血漂櫓音魯。聿昭曰,大槻曰櫓。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

史記: 三家註

秦有餘力而制其獘,追亡逐北,伏尸百萬,流血漂櫓,〔五〕因利乘便,宰割天下,分裂山河,彊國請服,弱國入朝。〔一〕正義音聚。〔二〕正義邵,作「昭」。〔三〕索隱仰字亦作「卬」,並音仰。謂秦地形高,故並仰向關門而攻秦。有作「叩」字,非也。〔四〕索隱九國者,謂六國 ...

司馬遷, 2015

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 258 页

(23)櫓:大的盾牌。(24)彊:通「強」。(25)享國日淺:孝文王在位僅數日,莊襄王在位也不過三年。文法修辭j (1)於是六國之士, ... (2)秦無亡矢遺鏃之費,而天下諸侯已困矣→誇飾。(3)伏尸百萬,流血漂櫓→誇飾。(4)會盟而謀弱秦→形容詞轉為動詞。(5)會盟而謀「 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

斑斓

虽然平时大家都是“愤青”,特别是安哥,一听到贪官便怒发冲冠,恨不得拿个炸药包要跟谁拼了(要真能实现,中国早已流血漂橹了),但这事毕竟是落在欧阳俊头上,搞得我们都很是同情。所幸结果没想象的那么严重,欧阳俊老爸调离原岗,退居二线,升迁基本 ...

丰杰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

爱卿诗集第二集：浴火集:

烈酒一杯酹大汗,后悔晚来八百年。大漠孤树大漠遗孤树,风沙万里尘。今日尚孑立,明日安可知?向日林连天,今日独戚戚。但忧风折树,何处觅绿意?边塞孤城孤城雄据万仞山,鼙鼓动地雪满天。三千铁血汉家子,弯弓拔剑拒敌顽。流血漂橹尸成山,杀声震地动 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «流血漂橹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 流血漂橹 no contexto das seguintes notícias.

决绝与不舍：铁血年代的柔情

在由烽火连天、流血漂橹的大战所构建的宏大叙事框架中，越来越多带着个体记忆的生动细节也被发现和呈现出来，弥补着国家历史的空隙。家书，一封封在戎马倥偬之 ... «中国吉林, set 15»

我们为什么纪念抗战--写在抗战胜利70周年纪念日

胜利，有赖亿万同胞的流血漂橹；“落日”，皆因山河岁月中难以想象的坚韧卓绝。14年抗战，我国军民前仆后继、万众一心、和衷共济，以血肉之躯抗击日本侵略者的进攻 ... «中国新闻网, set 15»

今日评：我们为什么要纪念抗战

胜利，有赖亿万同胞的流血漂橹；“落日”，皆因山河岁月中难以想象的坚韧卓绝。14年抗战，我国军民前仆后继、万众一心、和衷共济，以血肉之躯抗击日本侵略者的进攻 ... «齐鲁晚报, set 15»

民族涅槃莫忘当年大东沟

想当年，昂昂九州，蕞尔小邦，却是：白山黑水，流血漂橹，齐鲁济泗，生灵寂灭，金陵秦淮，一片鬼国。可堪回首？ “九一八”过去了十四个年头，全面抗战也持续了八个 ... «中青网, ago 15»

方威铭：8月25日现货白银消息分析及欧美盘策略

强势连阳，弱势连阴，当前的格局还没有发生改变，周一，全球见证历史的一天，大宗商品、股票、黄金、白银全线收阴，一时间全球市场哀鸿遍野，流血漂橹，伏尸百万， ... «搜狐, ago 15»

全球股市遭遇黑周一两大“幕后推手”凶猛

流血漂橹，伏尸百万——全球股市周一的表现，与惨烈的战场并无二致，只不过财富代替了鲜血，亿万投资者的股票账户代替了阵亡的士兵。 继上周五全球股市集体 ... «凤凰网, ago 15»

泣血叹A股无语问苍天!

流血漂橹，伏尸百万，A股与惨烈的战场并无二致，只不过财富代替了鲜血，亿万中小投资者的账户代替了阵亡的士兵。哀鸿悲鸣之声愈加让人心惊裂肺！ 看着满盘皆绿 ... «和讯网, ago 15»

英格兰这样诞生

金雀花王朝的初代国王从诺曼王朝手里继承的是一个四分五裂、流血漂橹的残破国家，随后却将它发展壮大成为一个帝国，其版图在巅峰时刻从苏格兰一直延伸到 ... «新浪网, ago 15»

美国在二战历史问题上袒护安倍

二战期间美日兵戎相见，流血漂橹，珍珠港事件更成为美国人心中永远的伤痛。对于日本右翼否认侵略历史的言行，美国和东亚国家同样如鲠在喉、心存芥蒂。安倍及 ... «中国网, ago 15»

侏罗纪闯关《暗黑之光》教你出场不秒挂

屠魔战场上流血漂橹和通缉任务的厮杀拼搏，这些关键时刻需要的是志同道合的兄弟们紧密配合。优秀的职业配合、默契的作战招式和绝佳的策略突破，所有这些都 ... «多玩游戏网, jul 15»