Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "聋喑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 聋喑 EM CHINÊS

lóngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 聋喑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «聋喑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 聋喑 no dicionário chinês

聋 喑 Veja "聋 喑". 聋喑 见"聋喑"。

Clique para ver a definição original de «聋喑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 聋喑


万马齐喑
wan ma qi yin
哑喑
ya yin
yin
喑喑
yin yin
噎喑
ye yin
打耳喑
da er yin
耳喑
er yin
阳喑
yang yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 聋喑

哑症
者之歌

Sinônimos e antônimos de 聋喑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «聋喑»

Tradutor on-line com a tradução de 聋喑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 聋喑

Conheça a tradução de 聋喑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 聋喑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «聋喑» em chinês.

chinês

聋喑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sordo y mudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deaf and dumb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूक और बधिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصم والبكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глухие и немые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surdo e mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বধির এবং বোবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sourd et muet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pekak dan bisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

taub und stumm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聾唖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Budheg lan bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câm điếc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காது கேளாதவர் மற்றும் ஊமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बधिर आणि मूर्ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sağır ve dilsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sordomuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głuchoniemy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глухі та німі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surdo-muți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωφαλάλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doof en stom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dövstum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

døv og stum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 聋喑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «聋喑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «聋喑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 聋喑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «聋喑»

Descubra o uso de 聋喑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 聋喑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
說苑:
公叔子曰:「嚴則下喑,下喑則上聾,聾喑不能相通,何國之治也?順針縷者成帷幕,合升斗者實倉廩,并小流而成江海;明主者有所受命而不行,未嘗有所不受也。」衛靈公謂孔子曰:「有語寡人為國家者,謹之於廟堂之上而國家治矣,其可乎?」孔子曰:「可。愛人者,則 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 161 页
斷者、侏儒、百工,各以其器食之。」《晉語》四所謂「聾聩司火」,與此類似,「囂痦哙聾即「喑聾」聾啞人。「喑」字典籍亦作「痦」。《禮記,王制》:「痦聾、跛辦、 ... 喑或謂之恝。』按:『暗』之言『瘠』也,謂啼喑,宋齊謂兒泣不止曰「喑」。從口,音聲。又曰:
邱德修, 2003
3
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 249 页
其五病多難訴乳山翁,不但雙荷睹賽訝仲長還有口,痺愁皇甫不關風。畏寒塞向專塗北,負日循牆只傍東。莫謂豳人徒改歲,老能熏鼠豈無功。答乳山道士問病。【箋釋】本首牧齋詩後自注,曰:「答乳山道士問病。」乳山道士者,寓居金陵之閩人林古度(字 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
4
香港早期报纸教育资料选萃
盖各学生皆患聋喑,经过一年时期之训练,居然能" ^唇\ "问答"。在座来宾,莫不鼓掌称善。今后港中士女,遇有子女聋喑者,正不愁没地方以启迪之也。兹录校长报告书如下:校长报告主席先生、列为校董、在座诸君:今日是敝校首次欢迎列位莅校参观学术表演, ...
方骏, ‎麦肖玲, ‎熊贤君, 2006
5
文萃十三種 - 第 44 页
3 1 0 0 0 0 為城門開言路閉者震其聾聩, 0 0 0 广者歲: ::、- 0 0 有 0 0-0 0 0 0 0 0 ^上#闳則^之聾聾喑刑非餐治懾象如何也 I 合. & 1 乏復? 0 0 0 子對曰朝^囊别下無言下^言則上#閫矣下無言則謂之, , .晏子疫於景、么曰朝^量乎么曰朝舌囊則曷喜 4 、治國 ...
Daoxu Zhang, 1811
6
中国残疾人史 - 第 9 页
不过,聋较口语化而为人常用,聩则文言色彩浓重,仅用于书面语言。聋古时也可写作疣。《韩诗外传》卷三: "传曰:太平之时,无喑疣跛眇跬蹇侏儒折短。"周廷荥注: "《礼,王制》: '喑聋跛擗断者侏儒,百工各以其器食之'。... ...聋谓耳不闻声,即此喑疣也。聋疣通。
陆德阳, ‎稻森信昭, 1996
7
晏子春秋译注 - 第 66 页
下无言则吾谓之喑@ ,上无闻则吾谓之聋。聋喑,非害国家而如何也?且合升钭之微以满仓廪^ ,合疏缕之绨以成帷幕@ ,大山之高,非一石也,累卑然后高;天下者,非用一士之言也。固有受而不用,恶有据而不受者哉^ ! " [注释] 1 严:严厉。 2 喑:哑。 3 钭:量器名, ...
卢守助, ‎晏婴, 2006
8
讀佛、禮佛、認識佛: 一生不可錯過的佛教故事 - 第 124 页
經過他一番努力,這裡的一切景象皆是風和日麗,一切眾生沒有苦患,盲聾喑瘂各種殘疾都能痊癒,心懷怨恨的人都生出善心,地獄餓鬼的呼喊都停止了,人們的飲食、衣服莊嚴富足,眾生妙色端正。各種神奇景象,不無令眾佛動容感嘆。可是,眾佛在欽佩虛空藏 ...
彭友智, 2014
9
治国古鉴 - 第 277 页
《吕氏春秋,壅塞》对于亡国的君主,不可以直言相谏。不可以直言相谏,他就无法听到自己的过失,贤人就无从到来。贤人无从到来,君主的思想就会壅塞不通。善:指善人,贤者。自:从,由。壅,阻塞,指思想闭塞不通。严则下喑,下喑则上聋,聋喑不能相通,何国之治也 ...
刘丰田, ‎侯琪, 1991
10
文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 92 页
下无言则笠谓之喑,上无闻则^谓之聋。聋喑,非害図家而如何也! &合升斗之微以满仓廪;合疏缕之绨以成帏 1 ;大山之高.非一石也,累卑然后脔;夫治天下者,非用一士之言也。固有受而不用,恶有拒而不受者战! " 景公登络寝台不终不悦晏子 ^ 92 ^ 晏予春秋 景 ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «聋喑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 聋喑 no contexto das seguintes notícias.
1
“好人主义”要不得
下不言则吾谓之喑,上无闻则吾谓之聋。聋喑,非害国家而如何也!”在晏子看来,高纠这样的“好人主义者”并不适合作为一个辅政者,一定程度上还会误事误国。 «www.qstheory.cn, jan 15»
2
印光法师:聋子哑巴一心念佛也能往生极乐世界
曾经有人认为,聋哑人或不会说法,或听不见声音,念佛也是白搭,恐怕不能往生极乐世界。印光大师批驳这种观点,郑重指出:盲聋喑哑之人,只要专精念佛,都能往生 ... «凤凰网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 聋喑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/long-yin-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em