Baixe o aplicativo
educalingo
镂月裁云

Significado de "镂月裁云" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 镂月裁云 EM CHINÊS

lòuyuècáiyún



O QUE SIGNIFICA 镂月裁云 EM CHINÊS

definição de 镂月裁云 no dicionário chinês

A lua corta a lua, esculpindo a lua e cortando nuvens. A habilidade metafórica é extremamente sofisticada.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 镂月裁云

镂饰 · 镂剔 · 镂体 · 镂象 · 镂心 · 镂心刻骨 · 镂心呕血 · 镂牙 · 镂银 · 镂印 · 镂玉裁冰 · 镂章 · 镂脂剪楮 · 镂脂翦楮 · 镂篆 · 镂子推 · 镂衢 · 镂膺 · 镂镌 · 镂簋朱绂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 镂月裁云

不测风云 · 不知所云 · 宝云 · 宾客如云 · 崩云 · 拨雨撩云 · 暗星云 · 步云 · 步月登云 · 白云 · 白草黄云 · 白蜃云 · 百辣云 · 碧云 · 背云 · 蔽日干云 · 裁云 · 裁月镂云 · 迸云 · 逼云

Sinônimos e antônimos de 镂月裁云 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «镂月裁云»

镂月裁云 ·

Tradutor on-line com a tradução de 镂月裁云 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 镂月裁云

Conheça a tradução de 镂月裁云 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 镂月裁云 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «镂月裁云» em chinês.
zh

chinês

镂月裁云
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Louyuecaiyun
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Louyuecaiyun
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Louyuecaiyun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Louyuecaiyun
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Louyuecaiyun
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Louyuecaiyun
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Louyuecaiyun
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Louyuecaiyun
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Louyuecaiyun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Louyuecaiyun
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Louyuecaiyun
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Louyuecaiyun
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Louyuecaiyun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Louyuecaiyun
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Louyuecaiyun
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Louyuecaiyun
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Louyuecaiyun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Louyuecaiyun
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Louyuecaiyun
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Louyuecaiyun
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Louyuecaiyun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Louyuecaiyun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Louyuecaiyun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Louyuecaiyun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Louyuecaiyun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 镂月裁云

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «镂月裁云»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 镂月裁云
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «镂月裁云».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 镂月裁云

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «镂月裁云»

Descubra o uso de 镂月裁云 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 镂月裁云 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民俗实用对联(下):
裁成蜀锦,赖此新硎佳制金刀,赛银超镍好将玉手,缕月裁云美锦裁成,云与俱织寒衣催后,夜闻有声断锦零缣,巧翻花样寸丝尺帛, ... 播 饮誉百年老店新妆巧裁媲美二月春风腕底走双锋,镂月裁云得心应手案头挥雪刃雕龙剪凤,快意怡情瓷器店千金日利三雅风高.
萧黄 编著, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 671 页
省作〔镂错〕。清^吴长元《宸垣识略形胜》:西山内接太行,外属诸边,磅礴数千里,林麓苍莽,溪涧镂错,其物产甚饶。此借用来形容河流象锒嵌着的金银一样美丽。續月裁云 1011 /116 001 ―语本李义府《堂堂词二首(其一〉》《《全唐诗》三五》镂月为(一作成)歌扇, ...
刘洁修, 1989
3
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 981 页
枝上的梅花,白者如雕镂月亮而成,明净皎洁,红者如烘托云霞,容光烂漫.宋代李舰《和慎使君出城见梅花》中写梅花云: "化工呈巧毕寻常,镂月裁云费刃芒"《《直讲李先生文集》卷三十六) .叶變不完全同于李艉,而用"镂月烘^ "四字. "烘霜"出范成大《春后微雪一 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
4
实用成语词典 - 第 266 页
化^;30 《易,乾,云从龙风从虎疏》: "龙是水畜,云是水气,故龙吟则景云出,是云从龙也。虎是威猛之兽,风是震动 ... 【镂尘吹摄】 01180 0(101 "门 9 见"吹影镂尘"〈 75 页)。【镂骨铭心】^ 9^ 01109 X [门见"刻骨铭心"〈 237 页)。【镂月裁云】 03 ! ^ 0 唐,李义府《堂堂 ...
常晓帆, 1984
5
汉语成语分类词典 - 第 207 页
【匠心独运】陶乂 70 30 ^ 0 又作"独具匠心"。匠心:巧妙的心思。运:运用。巧妙的心思能独特地运用。多形容独特巧妙的艺术构思。【镂月裁云】 160 ^8 061 XI!"镂:雕刻。雕刻月亮,剪裁云彩。比喻手艺精巧。唐'李义府《堂堂词》, "镂月为歌扇,裁云作舞衣。"宋,李 ...
叶子雄, 1987
6
清代女性诗学思想研究
据钱谦益《列朝诗集小传∙闰集∙沈宜修传》载:“宛君(即沈宜修)与三女相与题花赋草,月裁云。中庭之咏,不逊谢家;娇女之篇,有逾左氏。于是诸姑伯姊先后娣姒。松陵之士,汾湖之滨,闺房之秀代兴。”足见诗社活动的固定性和对象的约定性。钱氏是明末清初的 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2409 页
有人泄露了他说的话。不久,裴玄本按照惯例去问候房玄龄,房玄龄笑着说: "裴郎中来了,我房玄龄不会死了。"裴玄本听后感觉到非常局促不安。 734 ^活剥王昌龄,生吞郭正一【原文】李义府常賦诗曰: "镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。
范思奇, 1999
8
中华典故 - 第 2 卷
生永活^ [典濂]《大唐新语'谐谑》:李义府尝賦诗曰: "镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回#影,好取洛川归。"有枣强尉张怀庆好偷名士文章,乃为诗曰: "生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,时来好取洛川归。"人谓之谚曰: "活剥王昌龄,生呑郭正一。
林之满, ‎于永玉, 2002
9
分类汉语成语大词典: - 第 386 页
第六十回: "忽见一座玲珑剔透的牌楼,楼下拴着个辟水金睛兽. "元,无名氏《黄花裕》第四折: "我是玲珑剐透的人,倒怕你。"【镶月裁云】 16(1X116 061X011 镂:雕刻;裁:剪戟,雕刻月亮、剪裁云彩。比喻技艺高超,楮巧,唐,李义府《堂堂词》诗: "镂月成歌扇,裁云作 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
简明类语词典 - 第 312 页
镂月裁云】 160 061 ^镂,雕刻。雕刻月亮,剪裁云彩。比喻手艺精巧或物品制作得精妙。例, "工艺美术厂的工匠人人有镂月裁云手,那作品件件是巧夺天工之物。"【巧夺夭工】 1100 6110 1100 9009 人工的精巧制作胜过天然的。形容技艺、作品精妙无比。
王安节, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «镂月裁云»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 镂月裁云 no contexto das seguintes notícias.
1
探访中国木雕博物馆:镂月裁云间的流年美梦(图)
中新网金华5月6日电(见习记者李婷婷)在中国人看来,木头原本是有生命的,但怎样去参悟木头的生命呢?最简捷的办法就是雕刻。 木雕是中国历史悠久、底蕴深厚的 ... «中国新闻网, mai 15»
2
沈阳故宫展出39件清宫玉雕精品
镂月裁云——院藏清代宫廷雕刻精品展”正在沈阳故宫博物院展出。此展以清宫内务府造办处制品为主,有玉器、竹木牙角器、玛瑙、水晶、珊瑚及各类石料,从帝后妃嫔 ... «北国网, jan 15»
3
沈阳故宫新增展览面积260平方米
本报讯(记者陈凤军)1月7日,走进沈阳故宫博物院的观众会惊喜地发现,这里的展览 ... 目前,这个展厅用于基本常设展览,展览内容为《镂月裁云——院藏清代宫廷 ... «中国新闻网, jan 15»
4
沈阳故宫推出院藏雕刻精品展(组图)
本报讯(记者陈凤军)《盛京遗珍—院藏珍宝展》刚撤展,10月17日,沈阳故宫博物院又全新推出了《镂月裁云—院藏清代宫廷雕刻精品展》,与广大观众见面。 此次展出 ... «搜狐, out 13»
5
著名书画家王际鑫应邀题词宋庄小学(组图)
... 校学生多为父母在外打工的留守儿童,但在艰苦的条件下,依然努力学习、奋发向上,非常感动,欣然题写:“镂月裁云,传承文明,播洒雨露,沐浴桃李”16个行书大字。 «新华网河南频道, ago 13»
6
神秘吴哥:一生值得走一趟
雕刻镂月裁云. 从暹粒城区通往吴哥遗迹的公路狭窄而略微颠簸,因为它隐没在遮天蔽日的森林之中,这条路,被当地人昵称为全国唯一一条“高树公路”,路旁十余丈高 ... «搜狐, mai 13»
7
镂月裁云湛技凝晶景泰蓝邮品精美问世
镂月裁云》——《景泰蓝》邮票珍藏册,着重展现景泰蓝的工艺特点及其发展历史。“月裁云”一词出自唐·李义府《堂堂词》:“镂月成歌扇,裁云作舞衣。”指雕刻月亮,裁剪 ... «凤凰网, abr 13»
8
五彩缤纷毕业季——西安那些免费的博物馆
博物院于2007年5月18日建成开馆,建筑面积1.6万余平方米。 ... 专题陈列设有以“宝相庄严”为题的佛教造像艺术、以“三真六草、镂月裁云”为题的古代书画、以“天地之 ... «中华网, jul 12»
9
谁比我萌剑网3玩家万花萝莉有爱cos
《剑网3》正是由于拥有“镂月裁云”这样可爱的玩家朋友,江湖世界才能如此精彩。江湖虽远,不一定非要追求多么高深的武学技艺,只要有爱,人人都是武林弄潮儿。 «新浪网, set 10»
10
西安博物院开馆
人民网西安5月18日电记者孟西安报道:继规模恢宏的陕西历史博物馆之后, ... 在基本陈列之外设有以“宝相庄严”为题的佛教造像艺术、以“三真六草、镂月裁云”为题的 ... «人民网, mai 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 镂月裁云 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lou-yue-cai-yun>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT