Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "略地" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 略地 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 略地 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «略地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 略地 no dicionário chinês

Um pouco 1. Visite a fronteira. 2. Ocupe a terra, invade a terra. 3. Passe o chão. 略地 1.巡视边境。 2.占领土地;侵占土地。 3.掠过地面。

Clique para ver a definição original de «略地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 略地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 略地

不世出
绰口
迹论心
迹原情
迹原心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 略地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Sinônimos e antônimos de 略地 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «略地»

Tradutor on-line com a tradução de 略地 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 略地

Conheça a tradução de 略地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 略地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «略地» em chinês.

chinês

略地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un poco de terreno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A little ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक छोटी सी जमीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

A الأرض قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немного земли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um pouco de terreno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামান্য থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un peu de terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedikit kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein wenig Boden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少し地面
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 땅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rada kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một mặt đất ít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थोडंसं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biraz için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un po ´di terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trochę ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трохи землі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un pic de sol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίγο έδαφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N bietjie grond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lite mark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

litt bakken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 略地

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «略地»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «略地» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «略地» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «略地» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «略地» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 略地

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «略地»

Descubra o uso de 略地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 略地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
遂往,陳魚據傳公辭欲略地,則非魯竟也。」^ 1 : 1 : ^ ? :「棠在且言「遠地」,明是他竟也。^曰:「舊説棠,魯地。行邊竟,是孫辭也。若國竟 0 之内,不應譏公遠遊。也。」略者,巡行之名也。公曰「吾將略地焉」,言欲案不知,西則否矣。」又十六年傳曰:「謀鄯,且東略辭」 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
楚汉风云录 - 第 101 页
陈王使魏人周市略地酗。周市使人谓雍齿日: “丰,故梁徙也酗。今魏地已定者数十城。齿今下魏酗,魏以齿为侯守丰。不下,且屠丰。”雍齿雅不欲属沛公酗,及魏招之,即反为魏守丰。沛公引兵攻丰,不能取。沛公病,还之沛。沛公怨雍齿与丰子弟叛之,闻东阳宁 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
潜师夜接战,略地晓摧锋。悲笳动胡塞,高旗出汉墉。勤劳谢功业,清白报迎逢。非须主人赏,宁期定远封?单于如未系,终夜慕前踪。【鉴赏】这是一首乐府诗。诗通过对一次艰苦的边塞战争的描写,歌颂边塞将士的英雄主义。“陇暮风恒急,关寒霜自浓。”“关”、“陇” ...
盛庆斌, 2015
4
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
又爲罪責〔聲討)、曉喻和官文書的通稱。河南:郡名,漢高祖二年(西元前二〇五年)改三三將〔 4& )丘〈:率領軍隊。度:同「渡」。移檄〔 1 〕:傳送檄書;徵:古代官方用以徵召的文爲宰。偏將軍:偏師之將,即副將軍。二略地:攻打地盤,「略」同「掠」。下:攻克。說( ?
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
史記:
項氏起吳。秦泗川監平將兵圍豐,二日,出與戰,破之。命雍齒守豐,引兵之薛。泗州守壯敗於薛,走至戚,沛公左司馬得泗川守壯,殺之。沛公還軍亢父,至方與,(周市來攻方與)未戰。陳王使魏人周市略地。周市使人謂雍齒曰:「豐,故梁徙也。今魏地已定者數十城。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
6
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
沛公、項羽乃攻定陶(6),因西略地至雍丘(7),大破秦軍,斬李由(9),還攻外黃(9)。項梁益輕秦,有驕色。宋義進諫於樑曰「戰勝而將驕卒惰者敗,今兵少惰矣,而秦兵日益,臣爲君畏之。」樑弗聽。而使宋義〔使〕於齊。道遇齊使者高陵君顯(10),曰:「公將見武信君乎?
劉伯溫, 2015
7
天上人间:
汉兵已略地,四面楚歌声。君王意气尽,贱妾何聊生!”那是从来未曾有过的哀伤,那哀伤足以击毁一切。她开始在戏台上急急寻找,身体转着圆圈,像飘落河面的一片荷瓣。四句唱完,并不停歇。“汉兵已略地,四面楚歌声。君王意气尽,贱妾何聊生!”她不顾戏台一角 ...
周海亮, 2015
8
百戰奇略:
沛公、項羽乃攻定陶,因西略地至雍丘,大破秦軍,斬李由,還攻外黃。項梁益輕秦,有驕色。宋義進諫於梁曰:「戰勝而將驕卒惰者敗。今兵少惰矣,而秦兵日益,臣為君畏之。」梁弗聽。而使宋義〔使〕於齊。道遇齊使者高陵君顯,曰:「公將見武信君乎?」曰:「然。
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
9
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
陈王爷魏人周市北衔魏地。以上蔡人房君蔡赐为上柱国。陈王闻周文,陈之贤人也,习兵,乃与之将武臣等从自马渡河至诸县,说其豪杰,豪杰皆应之贵武臣为武信君。工不赵士饿城。徐皆城守。 _ 乃 S 广 H S 信君日: “足下必将战胜而后略地,攻得然后下城, ...
司马光, 2015
10
充滿變數的人生:
皇太子率迭剌部夷離堇汙裏軫等略地雲內、天德。冬十月辛未,攻天德。癸酉,節度使宋瑤降,賜弓矢、鞍馬、旗鼓,更其軍曰應天。甲戌,班師。宋瑤複叛。丙子,拔其城,擒宋瑤,俘其家屬,徙其民于陰山南。十二月己未,師還。六年春正月丙午,以皇弟蘇為南府宰相, ...
草幫主, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «略地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 略地 no contexto das seguintes notícias.
1
历史回眸:“九一八”,那个悲惨的日子
晨4时,驻扎长春、宽城子等地的日本军队向中国军队发动了进攻。 ... 营口、海城、辽阳、鞍山、铁岭、四平街、公主岭、安东、凤凰城、抚顺等20余座城市,略地千余里。 «中国网, set 15»
2
江南春:分众大数据营销的“守城略地
移动互联网影响了所有的媒体,分众还是很幸运的,这几年依旧呈现比较好的上升态势,框架几乎没有受到影响,因为百分之七八十的电梯里没有3G信号;电影院开始 ... «中金在线, set 15»
3
学习习近平主席在阅兵式上重要讲话精神
... 舰艇、航母这些最先进的武器,侵城略地,滥杀无辜,击碎民族国家的生存防线;用集中营、毒气弹、细菌武器、人体活体实验等方式,令人发指地践踏人性底线;通过强 ... «人民网, set 15»
4
何怀远:从战争苦难中体悟和平真谛
... 舰艇、航母这些最先进的武器,侵城略地,滥杀无辜,击碎民族国家的生存防线;用集中营、毒气弹、细菌武器、人体活体实验等方式,令人发指地践踏人性底线;通过强 ... «中国广播网, set 15»
5
蒯通是“废柴”吗
蒯通本是燕赵范阳人氏,因见慕于齐地多贤俊,且有稷下学宫这样的学术殿堂,遂客居于齐。蒯通的第 ... 这样一来,“不攻而降城,不战而略地,传檄而千里定”。蒯通这一 ... «新华网, ago 15»
6
地方钱袋子盘点:财政收入冰火两重天
《第一财经日报》记者梳理统计发现,目前30个省份(直辖市、自治区)或详或略地披露 ... 等影响,资源型省份、传统工业重地的辽宁、山西、新疆等地财政收入陷入负增长。 «东方网, jul 15»
7
菲总统在日演说比中国大陆为纳粹德国
他是指纳粹在第二次世界大战爆发前几个月,在欧洲略地的举动。 「他们一边试水温,也准备好打退堂鼓,如果那时法国出声(要他们退后)的话。」 「但不幸的是,一直到 ... «swissinfo.ch, jun 15»
8
蓝光地产溢价123%拿合肥双料地王的野心:冲刺千亿目标
仅今年4月,蓝光便先后略地4宗,金额达27.65亿元。 2008年至今的7年上市“长跑”,也在今年4月画上句点。借壳迪康药业并更名蓝光发展后,蓝光能否“涅槃成凰”, ... «赢商网, mai 15»
9
霸王别姬如何成了千古传奇
唐人张守节《史记正义》引《楚汉春秋》项羽《垓下歌》的虞姬和歌,辞曰:“汉兵已略地,四面楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生。”这一唱和,乃为最早的“霸王别姬”故事。 «解放牛网, mai 15»
10
攻塔略地我最行《LINE Tower Rising》登錄
《LINE Tower Rising》是款讓玩家探索位於一棟巨塔內的層層迷宮,尋找有武器和裝備的寶箱,透過和敵人戰鬥提升等級的地城冒險遊戲。遊戲操作主要由上下左右 ... «魔方網, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 略地 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lue-de>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em