Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "罗织" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 罗织 EM CHINÊS

luózhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 罗织 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «罗织» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 罗织 no dicionário chinês

Luo Zhi cometeu crimes metafóricamente e enquadrava-os: acusações de audiência | prisão de Luo Zhicheng. 罗织 比喻编造罪名加以陷害:罗织罪名|罗织成狱。

Clique para ver a definição original de «罗织» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罗织


东织
dong zhi
促织
cu zhi
国际刑警组织
guo ji xing jing zu zhi
基层群众性自治组织
ji ceng qun zhong xing zi zhi zu zhi
徽织
hui zhi
拔葵去织
ba kui qu zhi
斗促织
dou cu zhi
断织
duan zhi
机织
ji zhi
横织
heng zhi
纺织
fang zhi
绩织
ji zhi
编织
bian zhi
缝织
feng zhi
缠织
chan zhi
耕织
geng zhi
蚕织
can zhi
观者如织
guan zhe ru zhi
钩织
gou zhi
锻炼罗织
duan lian luo zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罗织

亦农
章龙
罗织构陷
罗织罪名
酆山

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罗织

世界贸易组
垄断组
审判组
男耕女
男耕妇
目无组
社会中介组
米粒组
结缔组
绿色和平组
群众组
软组

Sinônimos e antônimos de 罗织 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罗织»

Tradutor on-line com a tradução de 罗织 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 罗织

Conheça a tradução de 罗织 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 罗织 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罗织» em chinês.

chinês

罗织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cocinar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसोइया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান্না করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuisinier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenunan lo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Köchin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요리사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kain tenunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu bếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिजविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pişirmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kucharz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кухар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bucătar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγείρισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cook
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cook
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罗织

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罗织»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «罗织» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «罗织» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «罗织» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «罗织» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罗织

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罗织»

Descubra o uso de 罗织 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罗织 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
羅織經:
羅織經》唐朝.來俊臣著 閱人卷一人之情多矯,世之俗多偽,豈可信乎?子曰:「巧言、令色、足恭,左丘明恥之,丘亦恥之。」恥其匿怨而友人也。人者多欲,其性尚私。成事享其功,敗事委其過,且聖人弗能逾者,蓋人之本然也。多慾則貪,尚私則枉,其罪遂生。民之畏懲 ...
來俊臣, 2015
2
罗织网: 搭建牢固人际关系网的七个法则
本书阐述了搭建牢固人际关系网的七个法则,包括:织网就是为成功铺路、罗织自己的人脉网、利益——罗织网的“主线”、资源——罗织网“纲目”、魅力——罗织网的“张力”等。
李长泽, 2006
3
罗织经
本书是一部专讲罗织罪名、角谋斗智的书籍。书中内容揭示了奸臣何以比忠臣过得更好的奥秘--权谋厚黑等内容。
来俊臣, 2003
4
可惡又成功的奸臣們:
【人物作品】《羅織經》據《新唐書》與《資治通鑒》的記載,來俊臣生前曾經與人合作,共同撰寫過一部《羅織經》,這是一部專門講羅織罪名、角謀鬥智、構人以罪、兼且整人治人的「憤書」。傳說武則天看後也很感歎,她說:「如此心機,朕亦未必過也!」臺灣學者柏楊 ...
右灰編輯部, 2006
5
武则天时代 - 第 240 页
罗织居然有经,乍看起来,极其荒谬。然而却体现了时代精神。《罗织经》是告密时代的产物。告密之风,自分元 684 年开始以后,由于则天的刻意培植,迅速昌炽起来了,至公元 688 年时,已有 4 年之久的实践历史。告密者之命运,大致可分二类:一类是成功的, ...
王涤武, 1991
6
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 122 页
在“反右派运动”高潮中,周小舟借口“多日失眠,精神不佳” ,向中央请求“休养”。这样,周小舟在 1957 年 10 月离开湖南,来到青岛休养。他在青岛借了不少古代史著阅读,认为“反右派运动”是“深文周纳,罗织成罪”。早“深文”出自《史记·酷吏列传》,指制定或者援用 ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
蘇格拉底傳記: 世界名人傳記系列41 Socrates
以上就是蘇格拉底受指控的方方面面,給他羅織的罪狀當然是莫須有的。 6,羅織罪狀者蘇格拉底一身正氣,因爲在他的人生中,是充滿真實、正義、勇氣的。他道德高尚,遇事都進行思考。即使對蘇格拉底的指責、誹謗有增無減,但所有這些都無損於蘇格拉底 ...
胡三元, 2015
8
衙门这碗饭:
其手法则是中国的老方子,即滥解寄托,妄加罪名,罗织成案。人们都还记得,清朝初期的文字狱中,“明朝期振翮,一举下清都”“夺朱非正色,异种也称王”这样一些诗句,怎样被罗织成狱,送掉了许多人的性命。其实,“文革”之世的罗织更有甚于此。记得“文革”初起 ...
陈四益, 2015
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 700 页
罗织元,盖汉卿《魔合罗》四[喜春来] : "直打的皮开肉绽悔时迟,不是我强率巧.早说了是便宜。"明,许三阶《节俠^ ^八[下山虎]白: "他因伯父直涑,被奸臣^立时块死。"清,无名'氏 1 "《葫芦幻》五[临江仙]白: "那问官#茂卿,乃权相干儿也,必定深文,罪案一成,杨年兄 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
九界独尊(下):
大慧点头,说道:“佛旨下来,或者我们有事要请示,都由罗织台连系,法王,这赎碑我们也是第一次使用,应该是没问题才对。”等待的滋味真是难过,还好有苦行先生在,口无遮拦的打发了不少焦躁,过了一个时辰,大慧叫道:“法王,佛旨要下来了。”罗织台发出一道 ...
兵心一片, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罗织»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罗织 no contexto das seguintes notícias.
1
马英九回击柯文哲市府:“大巨蛋”案是罗织入罪
据台湾今日新闻网报道,对于媒体询问台北市长柯文哲批评马英九过去选举经费申报不实,以及大巨蛋案想法,马英九表示,整个给他的感觉,就是“牵强附会、罗织入 ... «中国新闻网, mai 15»
2
罗织构陷泛滥会坑害习近平的治国理念
在一个全面推进依法治国时代,在“国家治理体系与治理能力现代化”即“第五个现代化”成为全面深化改革总目标之际,类似区伯被嫖娼案之类的罗织构陷行为只会严重 ... «多维新闻网, abr 15»
3
农合社疑损官方利益罗织罪名拘200人
河北省邢台市一所正式注册的农村经济合作社,运作8年后近日突被政府指控涉嫌非法集资,抓走核心人员约200人后,数千会员周三(7日)到市政府抗议,期间遇到 ... «自由亚洲电台, jan 15»
4
殷玉生出狱曝警方审讯时罗织罪名郑州“三看”拒收信函剥夺在押人员 …
因参与“六四公祭”而被抓的独立调查记者殷玉生7月19日或取保候审,他曝光警方在审讯他时,表现出罗织罪名的意图。同日,有郑州维权人士向被捕的贾灵敏寄出 ... «自由亚洲电台, jul 14»
5
当局传唤李原风图对唐荆陵罗织罪证
正在长沙的维权人士李原风,周二(8日)被国保问话及搜查其住所。李原风表示,两名广州的国保,在长沙国保陪同下,到他的住所调查,主要是针对被捕的广州维权 ... «自由亚洲电台, jul 14»
6
日本考虑拍东海中国军机视频罗织反驳中国证据
日本考虑拍东海中国军机视频罗织反驳中国证据. 军事要闻环球时报 [微博] 2014-06-18 08:22. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, jun 14»
7
广州三君子被罗织罪名十多律师抗议会见遭剥夺
在广州,律师担心,被拘押的三名活动人士是因为维权而被当局刻意罗织罪名。在河南,多人因公祭六四被刑拘,他们的律师到公安局抗议,要求保障律师与当事人会见 ... «自由亚洲电台, jun 14»
8
张庆方:罗织无术谎话难圆四海内外共知其冤
事实上,警方在事发的当天并没有认定2.28是多么严重的事件,因此他们也没有注意采集现场录像,直到许志永被刑拘后,为了给他罗织罪名,2013年9月29日3.31 ... «大纪元, abr 14»
9
华国锋被罗织罪名是邓小平伙同陈云一手制造的冤假错案(高新)
本专栏的上篇文章《陈独秀之于毛泽东与华国锋之于邓小平》引述当事人的回顾向读者和听众们介绍了三十多年前的那个真实的华国锋相比于当时的邓小平,不但不是 ... «自由亚洲电台, fev 14»
10
三藏人反对开采神山被罗织罪名重判
左图:比如县藏人曲恰,12月19日被当地法院以“煽动分裂国家”罪判刑13年。中图:藏族歌手赤列才嘎,被以同样罪名判刑9年。右图:曾任公安工作的藏人次拉,被判入 ... «自由亚洲电台, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罗织 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/luo-zhi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em