Significado de "蛮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蛮 EM CHINÊS

蛮  [mán]

O QUE SIGNIFICA 蛮 EM CHINÊS

South Man

南蠻

Nan Man é o antigo norte chinês ou a área das planícies centrais das pessoas da parte sul da tribo chamada. Na visão central do centralismo da China, Xi Rong e Dongyi, North Di, South Man disseram coletivamente. A antiga China, principalmente concentrada dos grupos de civilização "Oriente, Oeste, Norte", o Imperador Amarelo é movido do oeste, para o norte, e depois para o sul, derrotou o grupo de três mudas, formou o modelo inicial do Grupo da China e, em seguida, Shun é do Grupo Dongyi, e a Dinastia Shang e as relações étnicas North Di, Zhou e os étnicos e parentes da West Rong. A palavra Nan Man é o mais antigo contido na Dinastia Zhou, o rei disse-lhe como "bárbaros" para os próprios bárbaros: "Eu não sou bárbaros com a China (planícies centrais) do título póstumo". Zhu Xia não o reconhece como "China" ou "China". Zhou Tianzi ordenou que as pessoas de Chu dissessem "a cidade do país da Coréia do Sul Yi Yue, nenhuma invasão da China". Jin e Zheng são chamados de "Jing Man". ...

南蠻是中國古代北方或中原一帶的人對南部一些部族的称呼。在中国中心主义的天下观中，西戎和东夷、北狄、南蛮合称四夷。 古代所謂華夏，主要是集中了來自“東、西、北”三個集團的文明，黃帝是由西部東遷，進入北方，而後又南下，擊潰了三苗集團，形成了華夏集團的初期模式，而後的舜又是來自東夷集團，而商朝與北狄民族關系密切，周朝又與西戎民族是親戚。 南蠻一詞最早載於周代，楚王直呼自己為「蠻夷」，以蠻族自居：「我蠻夷也 不與中國（中原）之號諡」。諸夏也不承認其為「華夏」或「中國」。周天子命楚人說「鎮爾南方夷越之國，無侵中國」。晉人和鄭人皆稱其為「荊蠻」。...

definição de 蛮 no dicionário chinês

Muito áspero, feroz, irracional: brutal. Excesso (hèng). De forma irracional. Ei, difícil: sempre imprudente. Na China antiga, as pessoas do sul eram chamadas de selvagens: selvagens. Dialetos, equivalentes a "muito": tudo bem.

蛮 粗野，凶恶，不通情理：野蛮。蛮横（hèng ）。蛮不讲理。 愣，强悍：一味蛮干。 中国古代称南方各族：蛮荒。 方言，相当于“很”：蛮好。

TRADUÇÃO DE 蛮

Conheça a tradução de 蛮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蛮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蛮» em chinês.

• chinês: 蛮
• Tradutor português - espanhol: Bastante
• Tradutor português - inglês: Pretty
• Tradutor português - hindi: सुंदर
• Tradutor português - arabe: جميل
• Tradutor português - russo: довольно
• Tradutor português - português: bonito
• Tradutor português - bengali: চমত্কার
• Tradutor português - francês: assez
• Tradutor português - malaio: Pretty
• Tradutor português - alemão: ziemlich
• Tradutor português - japonês: プリティ
• Tradutor português - coreano: 예쁜
• Tradutor português - javanês: cantik
• Tradutor português - vietnamita: đẹp
• Tradutor português - tâmil: அழகான
• Tradutor português - marata: खूपच
• Tradutor português - turco: oldukça
• Tradutor português - italiano: piuttosto
• Tradutor português - polonês: ładny
• Tradutor português - ucraniano: досить
• Tradutor português - romeno: destul de
• Tradutor português - grego: όμορφη
• Tradutor português - africâner: pretty
• Tradutor português - sueco: ganska
• Tradutor português - norueguês: Pretty

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蛮»

Descubra o uso de 蛮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蛮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

溪蛮丛笑硏究

普通高等学校人文社会科学重点研究基地基金资助

符太浩, 2003

青春不绕弯:

月牙镇搞摸奖的时候,阿蛮头硬得像榆木桩子,极力不听婆娘的劝阻,擅自揣走了家里买菜用的一百块钱,头也不回地走了。结果三下两下,阿蛮把钱摸个净光,捧回的仅是几块力士香皂和两双一次性的玻璃丝袜子。阿蛮又从柜子里取出一张一千元的存款单, ...

吴万夫, 2015

从菩萨蛮到沁园春: 公元十世纪前后中国文人的生存状态

本书以词牌为线索,串联起有关的故事、人物、名作,以散文的笔法,力图呈现唐五代至宋文人的生存状态和文化前景。

周伟励, 2006

挑着的家:

阿蛮也两眼发红,气喘呼呼,暴躁得要命。当阿蛮揣起家里唯一的两千块钱又要走时,婆娘一下子跪拦在阿蛮脚下,抱住阿蛮的双腿死死不放。阿蛮拽她。婆娘不放。阿蛮又拉她的手。婆娘仍不松。阿蛮便火了,破口大骂,攥起拳头,其英雄之举,丝毫不减鲁智深拳 ...

吴万夫, 2015

说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 204 页

204 文学必读经典黑蛮龙领兵杀过三关,进京捉拿秦桧。张俊、万俟、罗汝楫连忙一起来见秦桧。本来发背沉重、卧床不起的秦桧听了,大叫一声,背疮迸裂,昏迷无语。三人见黑蛮龙十分凶狠,难以战胜,便假传圣旨,派人到云南去,把罪名推在岳夫人身上, ...

钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Knight of the Darkness

蛮兽晶核。”索拉兴奋的说道:“这种东西我虽然没有见过,但在小时候听部落的老人谈起过,肯定不会错的。”雷加在炼金师许凌天留下的专业书籍里也看到过关于“蛮兽晶核”的介绍。简单的来说,这是一种材料,是所有制造业都需要的高级材料。炼金师需要它 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

理,群蛮平息。 2.肃宗建初元年(76),武陵澧中蛮陈从等反叛,入零阳蛮界。其冬,零阳蛮五里精夫为郡击破从,从等皆降。 3.三年(78)冬,溇中蛮覃兒健等复反,攻烧零阳、作唐、孱陵界中。明年(79)春,发荆州七郡及汝南、颍川弛刑徒吏士五千余人,拒守零阳,募充 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

笔迹·性格·命运:

第十五篇霸蛮人生每个国家各有风土人情,每个民族各具国民性格。勤劳、善良、坚忍是中华民族的基本性格,但每个地方的人又各具特色。比如,北方人豪爽,南方人机敏。湖南属于中南五省之一,以一句“霸得蛮、耐得烦”体现湖南人的精神。这句话听来别有 ...

熊年文, 2015

古国幽陵:

蛮山小的时候随父深山修行,父死后传了他这副兵刃。早年弱小的他还无法使用“双月”,用其兵刃做了打猎的工具。韩之刃深山修行与其相遇,发现其武功根基不错,且见其手里兵刃非同凡品,于是领回寒梅山庄,教导其修行蛮山一族的武功。蛮山感谢韩之刃 ...

光合作用, 2014

Scarlet Master of Budo

天蚀蛮尊,前辈是天蚀蛮尊?”蛮族所在,大祭司的神情却是突然激动了起来,他的脸色潮红,扑嗵一声,竟是直接跪了下来。“蛮族蛮卡鲁-挲蒙,见过天蚀蛮尊!” “挲蒙氏的小家伙,你认识我?” “蛮尊大名,蛮卡鲁自然听过,不过您当年不是已经陨落了么,怎么?

An Mo Shi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蛮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蛮 no contexto das seguintes notícias.

母亲蜷缩后备箱为儿向交警求情:蛮舒服，别为难我的伢

母亲蜷缩后备箱为儿向交警求情:蛮舒服，别为难我的伢 ... 的是，惟恐民警对儿子进行处罚，刘老太不断向民警求情：尾厢（后备厢）里蛮好、蛮舒服，可别为难我的伢。 «南方网, set 15»

50岁女子23寸小蛮腰马甲线赛嫩模

拥有23寸小蛮腰和马甲线的她，身材苗条，皮肤光滑，性感赛嫩模。 罗霖（Candy）. 1965年出生，前香港演员，1991年亚姐冠军。她入娱乐圈前曾任空姐，在国泰航空 ... «新华网, ago 15»

一览无遗！柳岩倒立衣服滑落露小蛮腰

8月10日晚，柳岩在微博晒出一组倒立的照片。照片中，柳岩穿着紧身衣做倒立，衣服滑落露出小蛮腰，看上去性感又不失美感。图为柳岩倒立。 «中国日报, ago 15»

李冰冰晒健身美照秀水蛇小蛮腰香汗淋漓

新浪跑步讯近日，明星李冰冰在新浪微博po出一组健身运动后照片，并配文：外面打雷下雨，我在挥汗如雨。以示自己活力十足。照片中李冰冰大秀好身材，性感小蛮腰 ... «新浪网, jul 15»

李湘"瘦身"小蛮腰抢镜自我打趣"P得这么瘦合适吗"

从照片上看，李湘的确比平时瘦了不少，身着一袭鹅黄色长裙，看上去身材高挑纤细，小蛮腰明显。 照片曝光后，不少网友也纷纷留言评论，有网友喊话李湘减肥，“你 ... «人民网, jul 15»

陈意涵谈许晴呛声：蛮幽默不知她为何哭

现场被问直男们还有没有机会追求陈意涵，陈意涵沉吟了许久，才吞吞吐吐的回应称：“我觉得我现在过得很开心，我觉得我是一个蛮好的女朋友，不是直男的也有机会， ... «新浪网, jun 15»

郭采洁疑透露分手原因：我蛮想做一个跟屁虫(图)

日前，郭采洁接受采访时，疑似透露分手原因，“再独立的女人也想找一个Ex-man，我蛮想做一个跟屁虫。” 日前，郭采洁接受采访时表示，过去比较向往出演过的几部 ... «人民网, abr 15»

刘涛半夜游泳似美人鱼比基尼遮不住小蛮腰(图)

刘涛下到泳池后优雅地划着水，身着露背泳装的她蛮腰毕露，美腿修长，整个人像美人鱼一样在水中穿梭。大概游了半个小时左右，刘涛游回到泳池边，披上睡袍回去 ... «凤凰网, abr 15»

袁姗姗晒性感健身照腹肌隐现小蛮腰吸睛

照片中，袁姗姗穿着健身服装自拍，露出诱人小蛮腰，腹肌隐约可见。 网友纷纷留言“我只能用漂亮形容你了”，“本是黑粉，摸了摸我的游泳圈，羡慕你的腹肌”，“短发比长 ... «腾讯网, abr 15»

总理视察银行仍为督战狠抓落实“蛮拼的”

而对民生的支持与善举，对创新的帮扶与惠利，正是金融“温度”的体现。套用句网络用语，总理为了督促落实，东奔西走，真是“蛮拼的”，各相关部门与地方政府可不能 ... «人民网, abr 15»