Significado de "曼胡缨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 曼胡缨 EM CHINÊS

曼	胡	缨
màn	hú	yīng

O QUE SIGNIFICA 曼胡缨 EM CHINÊS

definição de 曼胡缨 no dicionário chinês

Correias grossas do homem Husong. Homem, passe "缦". As palavras "Zhuangzi. Say Sword: "Com razão, o rei viu o espadachim, todos coroados e coroados, e o chapéu do homem era curto, e a roupa do último era difícil de falar. Wang Nai disse isso." A interpretação de Lu Deming do texto citou Sima Wei: "Mann Hu Zhihao disse que é áspero e irracional.

曼胡缨 结冠的粗带子。曼，通"缦"。语出《庄子．说剑》:"然吾王所见剑士，皆蓬头突鬓垂冠，曼胡之缨，短后之衣，_目而语难，王乃说之。"陆德明释文引司马彪曰:"曼胡之缨o谓粗缨无文理也。"

TRADUÇÃO DE 曼胡缨

Conheça a tradução de 曼胡缨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 曼胡缨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曼胡缨» em chinês.

• chinês: 曼胡缨
• Tradutor português - espanhol: Hombre Hu Ying
• Tradutor português - inglês: Man Hu Ying
• Tradutor português - hindi: मैन हू यिंग
• Tradutor português - arabe: الرجل هو جين تاو يينغ
• Tradutor português - russo: Человек Ху Ин
• Tradutor português - português: Homem Hu Ying
• Tradutor português - bengali: ম্যান হু ইিং
• Tradutor português - francês: Man Hu Ying
• Tradutor português - malaio: Man Hu Ying
• Tradutor português - alemão: Man Hu Ying
• Tradutor português - japonês: 男胡英
• Tradutor português - coreano: 남자 후진타오 잉
• Tradutor português - javanês: Man Hu Ying
• Tradutor português - vietnamita: Man Hu Ying
• Tradutor português - tâmil: நாயகன் ஹு யிங்
• Tradutor português - marata: मॅन हू यिंग
• Tradutor português - turco: Adam Hu Ying
• Tradutor português - italiano: Man Hu Ying
• Tradutor português - polonês: Człowiek Hu Ying
• Tradutor português - ucraniano: Людина Ху Ін
• Tradutor português - romeno: Om Hu Ying
• Tradutor português - grego: Ο άνθρωπος Χου Ying
• Tradutor português - africâner: Man Hu Ying
• Tradutor português - sueco: Man Hu Ying
• Tradutor português - norueguês: Man Hu Ying

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曼胡缨»

Descubra o uso de 曼胡缨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曼胡缨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山帶閣集: 三十三卷 - 第 14 页

... 落桄前 I 多病拋春白日骓襌心不到散花夭狂風忽送西鄰玉威落梅作 111111 ^ ^ 1 ^ 311 疏竹脩絛半窗月更將秋色屬雞^目昏燈下見空花熊經欲引無觔力膝序重臨烕嵗^陣賀^ 9 成獨笑^泉宫殿暮雲年 III 風前雞試曼胡纓美人郤睇鄭^狂士空談 I 廣武名.

朱曰藩, 1835

Peiwen yunfu

ˉ 二, `璿 l 孑〝‵壽]芒可量兀'莆‵呂餃賺尸厲/ —— '一丕‵莘互 7 壬厂【」一〕`)'w〔“)工'中有縣今生日當〔張一′ " }怦之名日 II 仆'尸衣們更被曼胡纓\曹差各類麗劃 ˉ 專孑 j ′衣長鄢一蕭刪青點犬引皎 J -謝直... : {恤口、 _ 咖]、'艦,差|玂廿舵 I I 帕萬里衣 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

古代汉语论文集 - 第 83 页

其餘與"曼衍"聲轉,但非疊韻連語者,有"曼胡"、"鏝胡"、"漫沍" , "菡胡"、"瓶胡"諸語.《説劍》: " '曼胡'之纓, "《釋文》: "謂钃缨無文理也. ,《方言》: "戟,東齊秦、晉之間,謂其大者曰'鏝胡' , ,《釋名》: "胡餅,作之大"漫沍'也, "《周禮》: " ^人掌取互物.一注:。'互物' ,謂有甲' ...

徐德庵, 1991

元明清诗文选 - 第 104 页

... 诗反映了作者图谋恢复故国的奋斗和苦心,也流露了壮志难酬的感慨。读起来悲愤感人。鸡鸣人起大同 1 城,笳鼓凄凄出塞声。青冢 2 风高貂不暖 3 ,白河 4 霜滑马难行。髡钳 5 昔日图成事, 6 沟壑 7 今朝欲殉名 8 。枉历三关 9 征战地,无由 10 一奋曼胡缨 ...

周惠泉, ‎陈桂英, 1981

Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 5 卷

5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, jiao ji 48 ji, zheng ji 48 juan, yu ji 36 juan, bu yi 12 juan Dayi Peng (16. Jh.), Zhang Youxue. 重唐长操总局手毛脱幅-潭脱帽免自-也籍者却也太子晋王娜曼胡樱辑后之表育而戴乃愧不会包市也爆千故曰乘曼胡粗后 ...

Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan shi yi) Wen xue

朝誶誶,告也。告以善道,所謂諫也。好自脩係,以為羈飾,謇然朝諫而夕見廢,言忠之難也。謇吾法夫前脩帶佩芳草,蹇然安舒。甲,縵胡之櫻。」銑《注》:「縵胡,武士纓名。」此說與王逸注訓胡繩為香草,義獨異。也。」《釋文》:「曼胡,司馬云:曼胡之纓。謂豳纓無文理也 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

历代西域诗选注 - 第 170 页

荒碛长驱回鹘马 3 ,惊沙乱扑曼胡缨 4 。但期绣陇成千顷 5 ,敢惮儸车历八城 6 。丈室维摩虽示疾,御风仍喜往来轻 7 。〔题解〕^柬,作寄讲,全庆(〖^ ^ — : ^ ? )字小汀,满族人,姓叶赫纳氏。原任喀喇沙尔(今焉耆)办事大臣, 1844 年受命和林则徐共同勘办新疆 ...

《历代西域诗选注》编写组, 1981

莊子全書: - 第 282 页

泹臣:莊子自稱,我。逆:違逆。泏當(ㄉㄤ):合。不當太子:有負太子的委任。泩尚:還。安:何。事:用。泑蓬頭:蓬亂的頭髮。突鬢:鬢毛突出。炔垂:同「唾」,重。垂冠。即重冠,表示威武。炘 曼胡(ㄇㄛˊ ㄏㄨˊ ):同「模糊」,不分明,不清楚。纓:冠纓,盔纓。炅短後之衣:後 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

頌橘廬叢稿 - 第 5 卷

... 混茫年,破篋尙有鮫皮纏,區冶風胡那再得,空騰芒氣星河邊,丈夫振衣千仞上,豈有珊瑚我欲餐霞凌赤城,蓬萊淸淺可濯纓,世無寒 ... 年,更見漠北妖星纏,安得普天收戰陣,倒傾銀漢洗三邊,書生浪說羲皇上,鹿逸何由我聞赤舌能燒城,不須短後曼胡纓,南極漓浯 ...

曾克耑, 1961

音韵训诂研究 - 第 148 页

李白《侠客行》: "赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。"按"缦胡" ,缕名。《庄子,说剑》作"曼胡"。《释文》云: "曼,莫干反。司马云: 1 曼胡之缕,谓粗缕无文理也。' "又作"漫胡"。唐《李正封与韩愈郾城联句》: "逢掖服翻惭,漫胡缕可愕。"由上可知, "萌胡"之音自"胡"所出,其" ...

吴庆峰, 2002