Significado de "满腔热血" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 满腔热血 EM CHINÊS

满	腔	热	血
mǎn	qiāng	rè

O QUE SIGNIFICA 满腔热血 EM CHINÊS

definição de 满腔热血 no dicionário chinês

Cheio de sangue e cheio de cavidades: cheio de corações. O coração está cheio de entusiasmo por trabalhar pela justiça.

满腔热血 满腔：充满心中。心中充满为正义而工作的热情。

TRADUÇÃO DE 满腔热血

Conheça a tradução de 满腔热血 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 满腔热血 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «满腔热血» em chinês.

• chinês: 满腔热血
• Tradutor português - espanhol: Lleno de sangre
• Tradutor português - inglês: Filled with blood
• Tradutor português - hindi: खून से भरा हुआ
• Tradutor português - arabe: مليئة بالدم
• Tradutor português - russo: Заполненный крови
• Tradutor português - português: cheia de sangue
• Tradutor português - bengali: রক্ত দিয়ে ভরা
• Tradutor português - francês: rempli de sang
• Tradutor português - malaio: Dipenuhi dengan darah
• Tradutor português - alemão: gefüllt mit Blut
• Tradutor português - japonês: 血でいっぱい
• Tradutor português - coreano: 혈액 으로 가득
• Tradutor português - javanês: Kapenuhan getih
• Tradutor português - vietnamita: đầy máu
• Tradutor português - tâmil: இரத்த நிரப்பப்பட்ட
• Tradutor português - marata: रक्त भरले
• Tradutor português - turco: kanla dolu
• Tradutor português - italiano: pieno di sangue
• Tradutor português - polonês: wypełnione krwią
• Tradutor português - ucraniano: заповнений крові
• Tradutor português - romeno: umplut cu sânge
• Tradutor português - grego: γεμίζουν με αίμα
• Tradutor português - africâner: gevul met bloed
• Tradutor português - sueco: fylld med blod
• Tradutor português - norueguês: fylt med blod

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «满腔热血»

Descubra o uso de 满腔热血 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 满腔热血 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《“六四”秘密》:

... 人認為,無論政府用多美好的說辭說是為了社會的穩定 2 也不能屠殺自的民,尤其是學生。他們皇滿腔熱血的青年,他們心裡想已人的皇中國的未來,難道僅僅是因為提—下意見就用這麼殘忍的方式? "說至旦壓花‵我當然是有壓力的 o 第一個壓力就是我 ...

史景前, ‎哈耶出版社, 2014

走失的星光:

不要误会哦,我只是觉得你太沉稳,不像大家描述的业务员满腔热血的样子。” “可能是我比较专注?不谈恋爱,除了工作,也没有别的事可干。”黎昌维偏着头抬着眼,好像说取得好成绩是无奈,不是他故意的行为,“那这样呢?”黎昌维学着柠檬瞪着眼,半吐着舌头 ...

张忆, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

马克思恩格斯珍闻录:

《国际歌》诞生 1871年,在法国巴黎公社五月流血周后的第二天,公社委员、工人诗人欧仁∙鲍狄埃隐蔽在巴黎近郊,在轰鸣的枪炮声和死亡的威胁下,以满腔热血写下了一首无产阶级的战歌,并用“国际工人协会”的简称“国际”来命名。诗中写道:巴黎公社存在 ...

胡志刚, 2015

智慧生存丛书——一生的资本:

他满腔热血,无处可洒”。一路上心情郁闷,寝食不安。他视察了欧美十多个国家,每到一地,都利用备种机会进行抗日宣传,讲演“九一八事变真相,特别皇向用外华侨宣传抗曰救国的道理,争取他们对抗日救国事业的支持。在德国时他曾数次要求给他签发去 ...

李元秀, 2013

经营天下的湖南人 - 第 41 页

早在二十七岁那年,左宗棠己为自己写好挽联,感慨有朝一日死去,理身荒草丛中,满腔热血只能洒向空旷的林野,有谁来为他唱挽歌,到坟畔鼓琴、挂剑枝头,祭奠魂魄,千百年后还有谁来墓地凭吊,为他的事迹而愤发激励呢? ( “慨此日骑鲸西去,七尺月区委残芳 ...

徐志频, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

熱血痕:

陳音聽了仍是默無一言,悶悶地轉回寓所,進房來躺臥在床,想起如今的時勢,滿腔熱血正如波翻鼎沸一般。此時天氣尚燥,不覺渾身出汗,坐臥不安。作書的:十月下旬為何天氣尚燥嘞?原來周朝正月建子,周朝的正月是如今的十一月。陳音在西鄙時是十月下旬, ...

朔雪寒, 2014

春妮儿:

亭亭玉立的荷花翩翩而来,捎着缥缈寄情于运河的神女愠怒的嫉妒,与其说她情误青春,不如讲河水塑她。月月年年,年年月月,霜削雪砍,不知溜掉了几多的热血,然运河九曲回肠,又怎能不掀起她的波澜壮阔。 满腔热血奔泻于运河的狂涌瀚浪,顿时化为乌有, ...

朱瑾洁, 2015

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 237 页

就这样,作家将一位无政府主义青年献身理想的满腔热血倾洒在一个又一个艺术的幻境当中,《灭亡》《新生》《爱情三部曲》都是巴金以近乎偏激的热忧营造起来的斗争的幻景。相对而言, “激流三部曲”可能是早期创作中最“写实”的作品,但它仍然是为了倾吐“ ...

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

看到季团长亲自带着兄弟们冲锋,韩连也是热血上涌,大喊一声兄弟们冲啊,就抓起大刀,向山坡下的小鬼子奋不顾身的冲去。 ... 他满腔热血跑上大道,正好看到一个小鬼子从地上爬起,立即飞奔过去,一脚踹在鬼子的肩头,手里的大刀一拖,就斜斜地从小鬼子 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

春联对联大观:

卫祖国跃马横枪满腔热血保边疆人民子弟尽英雄心贴人民军威壮敌失人心愈丧胆边塞英雄传捷报胸怀祖国胆气豪炮鸣正义更有威沙场壮士立大功前线杀敌是勇士虎胆英雄驱强寇鱼水相依情万里后方建设做尖兵金戈铁马保江山军民团结如一人蹈火赴汤 ...

严锴 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «满腔热血»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 满腔热血 no contexto das seguintes notícias.

满腔热血谋双拥发展

近年来，宽城区柳影街道紧紧围绕“军民鱼水一家亲”的军民共建主旋律，按照“三贴近”工作目标，结合辖区实际，在双拥工作方面取得了不小成绩。而这份可喜成绩的 ... «汉丰网, set 15»

满腔热血载爱心一份真情济苍生

在这些无偿献血者中，有的是第一次参加无偿献血的热血青年，有的是常年坚持无偿献血的资深志愿者，还有的是巾帼不让须眉的女同志。他们都怀着一颗炽热的心， ... «株洲新闻网, set 15»

人民论坛:“且拿我们的热血去”

没有足够的兵器，且拿我们的鲜血去/没有热情的安慰，且拿我们的热血去/热血，是我们 ... 抗日战争的伟大胜利告诉我们，只要青年同胞满腔热血，再强大的敌人都能 ... «中国教育报, set 15»

人民日报人民论坛：“且拿我们的热血去”

没有足够的兵器，且拿我们的鲜血去/没有热情的安慰，且拿我们的热血去/热血，是我们 ... 抗日战争的伟大胜利告诉我们，只要青年同胞满腔热血，再强大的敌人都能 ... «人民网, ago 15»

付辛博《毕业歌》初登场卖萌傲娇(图)

昨晚播出的剧情紧凑不拖沓，清晰明了的讲述了故事背景，付辛博饰演的热血青年王沐天初登场，形象青春懵懂，性格天真冲动，满腔热血一心抗日，为了能一起和同学 ... «国际在线, ago 15»

15载深耕不辍满腔热血系民生(图)

15年，他埋首躬耕于社区这一亩三分地中，守护一方平安；15年，他用脚步丈量着辖区的每一寸土地，察民情、解民忧；15年，他以军人特有的干练打造着居民们的安居 ... «搜狐, ago 15»

抗战胜利70周年：重温爱国将领的血性呐喊

70年过去了，你可知脚下的这片土地上，流淌着谁的鲜血，埋葬了多少忠骨英魂。让我们再次重温那场伟大战争中爱国将领的血性呐喊，感受他们的满腔热血和大气 ... «中国日报, jul 15»

军校毕业生自制最强征兵海报(1/40)

四年军校锤炼，这群从稚嫩走向成熟刚毅的军校学员，用真诚感悟与满腔热血，制作了这组征兵海报，这也许是他们留给学弟学妹、留给参军报国青年的最好礼物。 «中国新闻网, jun 15»

洪秀柱呛台湾民主变民粹：成了与13亿人民对抗的工具

洪秀柱10日赴国民党中常会说明政见，表示有满腔热血、钢铁般意志奉献给大家与人民，“目标就是要胜利”，她始终相信，国民党是给穷人机会的政党。国民党副主席 ... «凤凰网, jun 15»

美国9岁萝莉逆天演讲满腔热血谴责应试教育

最近，一次公开演讲，让美国9岁萝莉悉尼—斯穆特成为互联网上的红人。在当地教育委员会成员面前，她发表了一个炫酷的演讲，反对佛罗里达州的标准化考试(FSA)。 «腾讯网, abr 15»