Significado de "满腔子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 满腔子 EM CHINÊS

满	腔	子
mǎn	qiāng	zǐ

O QUE SIGNIFICA 满腔子 EM CHINÊS

definição de 满腔子 no dicionário chinês

Cheio de cavidade.

满腔子 满腔。

TRADUÇÃO DE 满腔子

Conheça a tradução de 满腔子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 满腔子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «满腔子» em chinês.

• chinês: 满腔子
• Tradutor português - espanhol: Lleno de niño
• Tradutor português - inglês: Filled with child
• Tradutor português - hindi: बच्चे के साथ भरा
• Tradutor português - arabe: مليئة الطفل
• Tradutor português - russo: Заполненные с ребенком
• Tradutor português - português: Repleto de criança
• Tradutor português - bengali: সন্তানের সঙ্গে ভরা
• Tradutor português - francês: rempli d´ enfant
• Tradutor português - malaio: Dipenuhi dengan kanak-kanak
• Tradutor português - alemão: gefüllt mit Kind
• Tradutor português - japonês: 子供でいっぱい
• Tradutor português - coreano: 아이 가득
• Tradutor português - javanês: Kapenuhan anak
• Tradutor português - vietnamita: đầy với con
• Tradutor português - tâmil: குழந்தை நிரப்பப்பட்ட
• Tradutor português - marata: मुलाला भरलेल्या
• Tradutor português - turco: çocukla dolu
• Tradutor português - italiano: pieno di bambini
• Tradutor português - polonês: wypełniony dziecka
• Tradutor português - ucraniano: заповнені з дитиною
• Tradutor português - romeno: umplute cu copilul
• Tradutor português - grego: Γεμιστά με το παιδί
• Tradutor português - africâner: gevul met kind
• Tradutor português - sueco: fylld med barn
• Tradutor português - norueguês: fylt med barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «满腔子»

Descubra o uso de 满腔子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 满腔子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

朱子语类词汇研究

(卷95,頁2435)問:“'滿腔子是惻隱之心',如何是滿腔子?”曰:“滿腔子,是只在這軀殼裏,'腔子'乃洛中俗語。”寓。(卷53,頁1284)與朱熹同時代的林希逸考察了朱熹的用語特色,在其著作《竹溪鬳齋十一藁續集》卷二八《學記》中言:“鄉邦俗語即方言也,今人簡帖或 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

近思录详注集评 - 第 18 页

恰似大段痛伤固是痛,只如针子略挑些|血出,也便痛。(同上,第二十七条,页二〇三七卩—二八三)又曰: "满腔子是惻隐之心"。不特是恻隐之心。满腔子是羞恶之心,满腔子是辞逊之心,满腔子是是非之心 3 。弥满充实,都无空阙处。^ (同上,第三十一条.页二〇三 ...

陈荣捷, ‎朱熹, 2007

近思录详注集评 - 第 2 卷 - 第 30 页

恰似大段痛侮固是痫,只如針子略挑些血出,也便痛。《同上,第二 + 七條,頁二 0 三七\ I 二八三〕。又曰:「滿腔子是悯隱之心。」不特是惻隱之心。滿腔子是羞惡之心,滿腔子是辭遴之心,滿腔子是是非之心 3 。彌滿充實,都無空閾處。〈同上,第三十一條,頁二 0 三 ...

Wing-tsit Chan, ‎Xi Zhu, 1992

傳世藏書: 朱子语类 - 第 534 页

9 问: " '满腔子是恻隐之心' .如何是满腔子? "曰: "满腔子,是只在这躯壳里。腔子乃洛中俗语。"又问: "恻隐之心,固是人心之弒因物感而发见处。前辈令以此操而存之,充而达之。不知如何要常存得此心? "曰: "此心因物方感得出来,如何强要寻讨出此心常存在 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

劉子全書 - 第 47 页

... 铜^ ^剩川衝聿,司, ^ 1 剩,吾衡銅^善割朝剩^钔釗, ,而. ^「^椎不去倩劇而愛薄觀而剩驰顺,里翻朋^叫, ,膽其怨惡者矣况出而事君事長使衆之日^若是,陷仍坐親長處至^恩^葡推^處^剩国耳學者只向,「剩茛知.蔼根處討】分嗪: ^此果,缺陷省^滿腔子生意流行 ...

劉宗周, 1835

朱子學 - 第 441 页

子並注意及此。伊川論病痛、求醫、知藥理等事,此等事如屬個人之病痛者,應屬於一己之形氣邊事,應是人心的表現,但如是父母 ... 另外,《朱子語類》卷五十三論《孟子》〈公孫丑上〉的「人皆有不忍人之心章」處,有八條討論明道的「滿腔子是惻隱之心」一語,其中 ...

蔡茂松, 2007

朱子語類 - 第 4 卷 - 第 6 页

朱熹, 黎靖德, 王星賢 孟子三公孫丑上之下 1 二八三問:「如何是『滿腔子皆惻隱之心』?」曰:「腔,只是此身襄虚處。」問:「莫是人生來惻隠之心具足?^。便説惻隱,如何?」曰:「惻隱之心,渾身皆是,無處不發。如見赤子有惻隱之心,見一蟻子^豈無此心!」所拘。腔子 ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

厚黑原理:

堯舜和孔孟諸人,滿腔子是惻隱,無時無地不然。我輩有時候與孺子同時將入井,發出來的第一念,是畏死之心,不是惻隱之心,此氣質之性為之也。人欲蔽之也,你們須用一番「去人欲存天理」的工夫,才可以為孔孟,為堯舜。天理者何?惻隱之心是也,即所謂仁也。

李宗吾, 2015

象说周易:

朱震:“夫阳生于子,阴生于午,自午至子,七而必复,乾坤消息之理也。故以一日言之,自午时至夜半,复得子时。以一年言之,自五月至十一月, ... 一岁之间,大生广生,品物流形,满腔子生意,盎然莫不由冬至一阳,以鼓其化生之机。天地以生物为心,物必阳气而生也。

陈凯东, 2015

三俠劍:

在俠義莊時,小太爺用鏢本是打你,你故意賣弄精神,滿腔子奸詐,你假意站立我師傅面前,待我的鏢打出去,你卻躲閃一旁,幾乎斷送了我恩師的性命。我與我恩師是義子螟蛉,情同骨肉,我焉能得藝忘師?皆是你一人奸詐所致。老兒不死是為賊,一點全都不差。

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «满腔子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 满腔子 no contexto das seguintes notícias.

读王跃文《爱历元年》:对于人类爱情触及本质的追问

王跃文终究还是一位敦厚的作家，虽然他自言是楚人心性，“性子里有峻急的因子，如烈火烹油，轰然快意，只求把满腔子沸血一倾而出，才能落个干干净净，心才安宁”， ... «人民网, abr 15»