Significado de "蛮性子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蛮性子 EM CHINÊS

蛮	性	子
mán	xìng	zǐ

O QUE SIGNIFICA 蛮性子 EM CHINÊS

definição de 蛮性子 no dicionário chinês

O temperamento bárbaro é áspero.

蛮性子 脾气粗暴。

TRADUÇÃO DE 蛮性子

Conheça a tradução de 蛮性子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蛮性子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蛮性子» em chinês.

• chinês: 蛮性子
• Tradutor português - espanhol: Hombre temperamento
• Tradutor português - inglês: Man temper
• Tradutor português - hindi: मैन गुस्सा
• Tradutor português - arabe: رجل نخفف
• Tradutor português - russo: Человек нрав
• Tradutor português - português: homem temperamento
• Tradutor português - bengali: ম্যান মেজাজ
• Tradutor português - francês: L´homme en colère
• Tradutor português - malaio: Man sabar
• Tradutor português - alemão: Man Laune
• Tradutor português - japonês: マン気性
• Tradutor português - coreano: 남자 의 성질
• Tradutor português - javanês: Pretty man
• Tradutor português - vietnamita: Man temper
• Tradutor português - tâmil: நாயகன் கோபத்தை
• Tradutor português - marata: मॅन स्वभाव
• Tradutor português - turco: Adam öfke
• Tradutor português - italiano: Man temperamento
• Tradutor português - polonês: człowiek temperament
• Tradutor português - ucraniano: людина вдачу
• Tradutor português - romeno: om temperament
• Tradutor português - grego: ψυχραιμία άνθρωπος
• Tradutor português - africâner: man humeur
• Tradutor português - sueco: man humör
• Tradutor português - norueguês: Man temperament

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蛮性子»

Descubra o uso de 蛮性子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蛮性子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

石板塘（上卷） - 第 9 页

但他毕竟是个霸蛮性子,喜欢一条道走到黑。他跨在募兵站的门口待了一阵子,就毅然决然地站起来朝着西北方向走了。他决心边走边打听,一个人走到西北去投军。姜云山边走边问,受尽了艰难困苦。走到汉中时,身上的银子就分文不剩了。从汉中到兰州还 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

邪气逼人:

与弦歌的关系还很隐密,只有小蛮隐约知道一些事实,弦歌提了很多次要上门来提亲都被她拒绝了,她还不想让这层关系束缚 ... 远远传来一声声急促的呼唤声,小蛮听了连忙站起身来,笑道:“这香馥的性子是越来越急躁了,这大老远的也不知道她在嚷嚷什么?

馥郁芳菲, 2014

武极（下）:

众人纷纷倒吸一口凉气,毒雨蝎一族,本身的实力和嗜血鳞鲸还有虎王蛮兽一族都有一拼,只是并非是这十万海域的族类,向毒雨蝎 ... 所以嗜血鳞鲸根本就没有收到任何的消息,只是虎王蛮兽最近的沉默倒是让嗜血鳞鲸一族有些奇怪,按照虎王蛮兽的性子, ...

风岚舞, 2015

禮物: 体育短篇小說选集 - 第 136 页

原来昨晚他和黑蛮一路回家,穿过一条小巷时,突然里面閃出两个女人动手就拉他俩,李浚向她們說自己是个穷工人,决不干这种 ... 黑蛮性子虽粗,但也有开窍心細的刹那,这时見事情蹊蹺,猛然想起明夭的球賽李凌是主力,决不能讓他們給拉走,于是就迎着冲 ...

人民体育出版社, 1963

Xing fu di gang wan - 第 7 页

相反,这种充满敌意的目光激起了那股自小就潜伏在他身上的蛮性子。他以挑衅的语气说道: "怎么,还没有看够吗。我叫叶华山,我要见船长! "他遇上的对手偏偏也是个憨性子,倔强汉,也是个决不在强者面前退却的人: "见船长,哼!你还没有这种资格!

Junchao Lu, 1979

Xing fu de gang wan - 第 8 卷 - 第 5 页

... 相反,这种充满敌意的目光激起了那股自小就潜伏在他身上的蛮性子、他以挑坤的藉气靛道; 他遇七的对手偏偏也是个憨性子 了 ...

Junchao Lu, 1964

网游之金庸世界:

小月你看着,今日起我便发上狠性子和他断了便是......”小月幽幽道:“断得了吗?” “如何断不了?你跟我也非一年两年,我这强性子你早就晓得了!”小月侧着头想了想道:“如此一来,那岂不是苦了桂公公这个假公公。若他一时想不开,大病一场,公主便多了一场 ...

三十岁男人, 2014

蠻窟風雲 - 第 2 卷

朱貞木, 葉洪生 在令我欽佩 0 可見強將手下無弱兵了。」^當下向浪裡鑽道, ,「貴上我曾經拜見過,確實是位豪傑。便是老哥這手子午釘,腕勁準頭,實 I 何天衢心想這火鶉鴿年紀快到六十,還是這樣火爆性子,可是一片忠心,又令人可敬可愛, ,他一張嘴鞭炮似的 ...

朱貞木, ‎葉洪生, 1984

七洲洋外 - 第 224 页

魏國棟登時蠻性子勃發,撥開學生們,衝了進來一魏家寶也跟在後面進來了。葉碧如則在門外關心地張望看。魏國棟一進來,便把自己穿童軍制服的胸脯挺得老高,兩臂像母窺的翅膀往外展。他先向徐蔓耀武揚威地比 ft 了一通拳腳,又說了幾句不三不四的話, ...

Dongping Huang, 1973

家的樂章 - 第 1 卷

述武似父,天生就是猛張飛的蠻性子。述文他有樸實英俊的外表,述武他是孔武有力的少年。他們雖然是一對雙胞胎。但!述文似母,外表冷忽聽樓梯頭沉重的脚步聲,麗蓮和素^談話中止。她們向房門口一看!是述文和述武聯抉上樓,好在天氣熱,毎人一支手提 ...

張逸羣, 1976

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蛮性子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蛮性子 no contexto das seguintes notícias.

芒果金融9月加速度，注册火速突破20万大关

湖南芒果金融带着一股湖南人敢闯敢冲的霸蛮性子，金秋九月迎来收获的季节，自2014年12月成立至今，芒果金融注册用户火速突破20万人，微信端粉丝突破10万人， ... «凤凰网, set 15»

长沙到底是什么？网友见仁见智吵翻天

网友“IsabelTM”说：“不记得是什么时候有一个深圳人说过，长沙是一个可以让人找到根的地方。因为它不快不慢的生活节奏，因为它不约束自己的蛮性子，因为它纵容了 ... «人民网, mar 09»