Significado de "冒橛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冒橛 EM CHINÊS

冒	橛
mào	jué

O QUE SIGNIFICA 冒橛 EM CHINÊS

definição de 冒橛 no dicionário chinês

Liberte-se Os antigos estabeleceram o terreno no início da primavera. Quando os brotos axilares foram desenterrados, eles indicaram que chegaram à estação agrícola.

冒橛 古人在初春时置橛地里，当橛芽出土时，表明已到耕作时节。

TRADUÇÃO DE 冒橛

Conheça a tradução de 冒橛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冒橛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冒橛» em chinês.

• chinês: 冒橛
• Tradutor português - espanhol: Tome trozos
• Tradutor português - inglês: Take chunks
• Tradutor português - hindi: हिस्सा लेते हैं
• Tradutor português - arabe: خذ قطع
• Tradutor português - russo: Возьмите куски
• Tradutor português - português: Pegue pedaços
• Tradutor português - bengali: খন্ডে নিন
• Tradutor português - francês: Prenez morceaux
• Tradutor português - malaio: mengambil ketulan
• Tradutor português - alemão: nehmen Brocken
• Tradutor português - japonês: チャンクを取ります
• Tradutor português - coreano: 덩어리 를 타고
• Tradutor português - javanês: njupuk chunks
• Tradutor português - vietnamita: Hãy chunks
• Tradutor português - tâmil: துண்டுகளாக்கி எடுத்து
• Tradutor português - marata: भागांमध्ये घ्या
• Tradutor português - turco: parçalarını alın
• Tradutor português - italiano: prendere pezzi
• Tradutor português - polonês: Weź kawałki
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть шматки
• Tradutor português - romeno: ia bucăți
• Tradutor português - grego: Πάρτε κομμάτια
• Tradutor português - africâner: neem stukke
• Tradutor português - sueco: ta bitar
• Tradutor português - norueguês: ta biter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冒橛»

Descubra o uso de 冒橛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冒橛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義: - 第 1 页

橛在地中者也。&及此; 1 ^皆作「橛』,正義中「撅」。阮校:「案「橛』字是也。橛者,陳稼之根「镢」,相臺本、閩本、明監本、毛本同,小字本作云是故備矣」,當是其本作「故』字。」「既」,小字本、相臺 ... 相,息亮矣,至孟春,土長冒橛,陳根可拔而事之。〇種,章種,計耦耕事 ...

李學勤, 2001

禮記正義(王制、月令):

〇正令農夫皆脩理地之封疆,審正田之徑路,及田之溝洫,羣官分布檢校農之事,命遣田峻之 0 官舍於郊之上,也。〇「王命」至「徑術」。〇於是春氣既和,王命土長冒橛,陳根朽爛,可拔而去之,耕者急速開發其地郎,使教田三輔也。「土長冒概」者,謂置橛以候土, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

爲化麻之ま::也土長冒橛.者謂^橛以候土土長冒月^注引崖省云云正義曰^耆先,!^者急發鍾伯敬.云周、 3 前語; ;ケ. &! 1 章有造新不暫停句則襖矣 II I I 二是簡文所謂覺魚鳥來親人者新字入莊伹其第丑適^無非载觀其起語自然存之亦,飚適^無非親寓目理自陳 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

廣州方言古語選釋

例見《山海經,大荒東經》:「東海中有流波山,入可見,木直而短,可稱之爲「橛」。在廣州話便衍作量詞 ... 槩與橛同。『月令』注引『農書』云:『土長冒橛。』今馬者。淸王念孫《疏證》云:「《方言》:『橛,燕之東北、朝鮮洌水之間,謂之椴,椴之言段也。』今人《廣雅,釋宮》:「橛 ...

文若稚, ‎刘桦, 2003

玄言诗研究

又如"冒橛" ,汉郑玄注《月令》: "《农书》曰: 1 土长冒橛,陈根可拔,耕者急发。' "此类用古语、雅语的严重起来即再用理语或概括的词语,其实,玄言意味就表现这里。下面再来看几位女性诗人的此类作品。刘和妻王氏《正朝诗》:冉冥机运,迅矣四节经。太簇应玄律 ...

胡大雷, 2007

氾勝之書輯釋 - 第 59 页

我們從這些『急發』、『急苗』冒橛,陳根可拔,耕者急發。』崔蹇^民 31 說:正月『地氣上騰,土長冒橛,陳根可拔,後來鄭玄注, ,說:孟寿『土長冒橛,陳拫可拔,耕者急狻。』韋昭注^厲說:『春土化漂嗽也是關中地區的著作, ^這種理論,可以說是承繼這 1 傳統的。爲晚了 ...

萬國鼎, ‎氾勝之, 1980

中華大典: 典籍總部, 人物總部

鋅剛赤緹墳壤渴澤,鹹潟勃壞埴壚戒,至孟春,土長冒橛,陳根可拔,而事之。正義曰,出於農書。《禮》,草人相地之宜,而擇其種,季冬命民出五種,計耦耕事修耒耜具田器,此之謂《農書》曰,春土冒橛,陳根可拔,耕者急發。《詩,大田》箋,將稼者,必先正義,鄭所引《農書》, ...

中華大典工作委員會, 2007

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 423 页

張湛引崔講^魇也。^ 55 ! ! ; ^ , ,『莽爲人侈口魘頤。」顔師古^ 1 云:『魘,短也。」: 8 胜云:『镢飿,短小貌形之直而短者謂之橛。」廣雅釋^ :「孑孓,短也。」王念孫「孑之言孑然小也... ...孓之言庥: ^ :「薬與橛同。&I :胜引! | 1 云:『土長冒橛。』今俗語猶謂代爲橛。撅之言 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

巵林

以候土,土長冒镢,陳根朽爛,可拔而去之,耕者急速開發其地也。韋昭《國語注》及《齊民要術》皆引《農詮曰"鄭玄《月令注》引《農書》云云。《正義》曰:「《農書》,先師以爲氾勝之書也。」土長冒橛者,謂置橛《詩歸》栽《汜勝之引古語》曰"「土長冒橛,陳根可拔,耕者急發 ...

周嬰, ‎王瑞明, 2006

龔自珍集:

... 從[A061],並聲。凡並聲之字,皆有使義。典引之絣萬嗣,亦使也。幰苕之黃華也,從[A061],幰聲,一曰末也。段注:「金部之鏢,木部之標,皆訓末。蔈,當訓[A061]末。」以聲為義,發凡此字。蒂,瓜當也。瓦之圓柄為當,當字同訓。茇,段注引氾勝之書曰:「春土長冒橛。

龔自珍, 2015