Significado de "冒饷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冒饷 EM CHINÊS

冒	饷
mào	xiǎng

O QUE SIGNIFICA 冒饷 EM CHINÊS

definição de 冒饷 no dicionário chinês

Tome o risco de corrupção.

冒饷 贪污军饷。

TRADUÇÃO DE 冒饷

Conheça a tradução de 冒饷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冒饷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冒饷» em chinês.

• chinês: 冒饷
• Tradutor português - espanhol: Tome tarifas
• Tradutor português - inglês: Take rates
• Tradutor português - hindi: दरों लो
• Tradutor português - arabe: تأخذ معدلات
• Tradutor português - russo: Возьмите цены
• Tradutor português - português: tome taxas
• Tradutor português - bengali: হার নিন
• Tradutor português - francês: Prenez taux
• Tradutor português - malaio: mengambil kadar
• Tradutor português - alemão: nehmen Raten
• Tradutor português - japonês: 料金を取ります
• Tradutor português - coreano: 요금 을 가지고
• Tradutor português - javanês: njupuk tarif
• Tradutor português - vietnamita: Hãy giá
• Tradutor português - tâmil: விகிதங்கள் எடுத்து
• Tradutor português - marata: दर घ्या
• Tradutor português - turco: oranlarını alın
• Tradutor português - italiano: prendere tariffe
• Tradutor português - polonês: Weź ceny
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть ціни
• Tradutor português - romeno: ia ratele
• Tradutor português - grego: Πάρτε τα ποσοστά
• Tradutor português - africâner: neem tariewe
• Tradutor português - sueco: ta priser
• Tradutor português - norueguês: ta priser

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冒饷»

Descubra o uso de 冒饷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冒饷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

事雖得明,卻冒餉一說,紛紛起了。況且爭執之間,不無憤張,旁觀也不能無言:難道真如毛帥辯疏,是以熱腸爲國,不肯奴顏婢膝,得罪朝端,是把個朝端看作可以情面羈縻、貨賄交結的了。不知這人有功於國,無罪於國,直言侃論,人也相容。若這人有罪於國,有禍於 ...

陸人龍, 2015

遼海丹忠錄:

你冒功冒餉,說謊欺君,我不處你,你敢來抗我麼?」毛帥道:「督師若以我為冒功,寧遠數戰,何不也殺取幾個韃子獻功?若說冒餉,昨日督師安慰東江將官道:『寧前官有許多俸,兵有許多糧,尚不足飽。』各將士海外勞苦,只得米一斛,還要養家,是東江常苦不足,還有 ...

朔雪寒, 2014

晚明辽饷研究 - 第 113 页

有额饷,乃籍伍半空,内外相冒。" 2 将领为了饱其私囊,以少报多,企图冒领军饷的情况,在军纪败坏的晚明是很容易理解的事。即使不以 ... 7 招募所费颇多,但却收不到实效,不只因为军兵数目不实,冒粮冒饷,而所募之兵纪律不佳、战斗力弱,更虚耗不少粮饷。

林美玲, 2007

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 444 页

特別可恨的是,毛文龍為了虛報戰功領賞,往往將被後金人強迫剃髮的遼民殺掉,上獻首級冒功。所以,連朝鮮人在 ... 同時,袁崇煥把東江餉道從原來的登萊而出改為從寧遠而出,這就堵住了毛文龍冒餉的漏洞,同時嚴打了他在海上的走私貿易。袁崇煥對 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

劉宗周全集 - 第 4 卷

則其流弊之所自固已遠矣,於餉之有餘不足,又何與焉!今欲正逃兵之法,故樞輔之令不能行於巡撫,巡撫之令不能行於道將,道將之令不能行於卒伍,逐日聽其逃人墨客充斥其中,長安竿牘往來不絕,無 1 非冒餉之局,士卒所得幾何?而禁此剝削。以此兩兵之餉, ...

劉宗周, ‎吳光, 2007

二十年目睹之怪現狀:

第五十四回告冒餉把弟賣把兄戕委員乃姪陷乃叔那紹興老頭子嘮叨了一遍,自向別家去了。我回到裡面,便對德泉說知。德泉道:「騙個把鄉下人,有甚麼希奇。藩庫裡的銀子,也有人有本事去騙出來呢。」我道:「這更奇了!不知是那裡的事?」德泉道:「這就是前兩 ...

吳趼人, 2014

Ming Qing shi lun ji - 第 2 卷

欲明斯義*姑舉其大者而論,約可分為三項言之,廿冒餉□縱賊目害民,總此三項,金人張文衡於天聰九年三月有一奏本嘗揭其大旨。如日彼文武大小官員俱是錢買的,女的無謀,武的無勇。」如「管軍馬者剋軍錢斤造器械者減官錢:兵何心用和。口如「達子流賊是 ...

Guangtao Li, 1971

南明野史:

既而遣錦衣衛王之臣往閱其師,並發月餉。之臣迎合意旨,疏糾詭兵冒餉。遂下詔獄。然兵籍俱實,餉又未發,班行多申救者。帝怒不解。至是乃釋。後辟崎嶇楚、粵間,卒抗節而死。督師黃鳴俊久駐衢州。八月,忽退入仙霞關。帝怒。適鳴俊子職方主事天復從駕, ...

朔雪寒, 2015

明清檔案論文集 - 第 190 页

旨云:遼民避難,屯聚海島,荷鋤是民,受甲部兵,難與內地愈募額餉相同,文龍宜乘嵌宙勇,著有顯效,誰得以庚餉藉口,胰甚望之。 ... 按,文龍自入崇禎朝,因廷臣摹以冒餉為言,多有上本者,於是有汰兵頑飽之里,精兵數十萬,定二萬八千,歲餉百萬,滅為三十五萬有 ...

李光濤, 1986

杨嗣昌集 - 第 1 卷 - 第 40 页

阁部取之饷司,而勿勾绞于饷之内,勿窟穴于兵之内,岂非靑天白日之举动也哉!夫臣计费若甚宽而计饷若甚刻者何?刻于兵所应无之冒饷,非刻于兵所应用之正饷也。兵所应无而冒者,兵不能冒,将吏冒之,虽刻,庸何伤而刻?去其所应无,正欲还其所应有,所以爱 ...

杨嗣昌, ‎梁颂成, 2005