Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "懵蔽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 懵蔽 EM CHINÊS

měng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 懵蔽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «懵蔽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 懵蔽 no dicionário chinês

Esquivar-se da ignorância. 懵蔽 愚昧。

Clique para ver a definição original de «懵蔽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 懵蔽


凋蔽
diao bi
凡蔽
fan bi
发蒙启蔽
fa meng qi bi
妨蔽
fang bi
封蔽
feng bi
暗蔽
an bi
杜蔽
du bi
步障自蔽
bu zhang zi bi
电磁屏蔽
dian ci ping bi
病蔽
bing bi
缠蔽
chan bi
罚蔽
fa bi
翟蔽
di bi
bi
藩蔽
fan bi
覆蔽
fu bi
谗蔽
chan bi
边蔽
bian bi
鄙蔽
bi bi
隔蔽
ge bi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 懵蔽

劲儿
然无知
头转向
头懵脑
懵懂懂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 懵蔽

君暗臣
墨鱼自
静电屏

Sinônimos e antônimos de 懵蔽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «懵蔽»

Tradutor on-line com a tradução de 懵蔽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 懵蔽

Conheça a tradução de 懵蔽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 懵蔽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «懵蔽» em chinês.

chinês

懵蔽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escudo ignorante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ignorant shield
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अज्ञानी ढाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درع جاهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не зная щит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escudo ignorante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজ্ঞ ঢাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouclier ignorant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perisai jahil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ignorant Schild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無知なシールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무식한 방패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tameng bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lá chắn dốt nát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறியாத கவசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अज्ञानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cahil kalkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scudo ignorante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ignorant tarcza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не знаючи щит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scut ignorant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγνοια ασπίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkundig skild
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okunniga sköld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvitende skjold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 懵蔽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «懵蔽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «懵蔽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 懵蔽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «懵蔽»

Descubra o uso de 懵蔽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 懵蔽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 38 页
还有,在表示谨慎朴实、昏昧等义时, "蒙"应转换成"懞"或"懵" :懵蔽,懵憧,懵懂,懵汉,懵冒,懵昧,懵懵,懵然,懵如,懵撒,懵腾,懵药,懵怔,懵劲儿,吹镑懵诈,敦懵纯固,懵头懵脑,懵头转向,聪明一世懵懂一时。 44 ,面面(麵)在简繁切换中,建议将"面"转换成"面"。
沈克成, 2008
2
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 199 页
黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 俗文學叢刊 I 159-^9 7 戲劇 都是他三七有,與爭在:時 1 就。我話你都懵懵蔽就係惝^蒙癦聖上而家都係我.老知道我晤係甘事國仇。。你須知我父子兩人不過傲朋助奸黨暗 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
3
俗文學叢刊: Yue xi - 第 182 页
黄寬重, 李孝悌, 湯蔓媛, 吳政上, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 I 俗文學叢糊 159499 7 戲劇 都是他三七有^ ^輿爭在時櫸未就。我話你都懵懵蔽就係個^蒙塵聖上而家都係我老知道我晤係甘事國仇 0 。你須知我父子兩人不過係明助奸 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002
4
Baopu zi yan jiu
... 荷之足為至到,於此不安夕已可知矣,猶必死之病,俞附越人,所無如何,朽木鉛鋌,班輸歐治,所不能匠也,而復走投荊楚間,終陷極害,此乃衡懵蔽之效也,蓋欲之而不能得,非能得而弗用者矣,於戲才士,可勿戒哉。」(同篇彈視卷)六、箴眨時俗稚川蛙受老莊思想漸 ...
Xiulong Lan, 1980
5
Yinyun riyue deng
Weiqi Lü, 呂維祺, Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 12 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 矗几」.'_′‵‵w"一 _ ′ ‵ _ ′ ′川‵ ‵ ‵ h 劃( ‵汀... ′ ′汁' “ { '「 l 蠍' J ‵‵ ‵‵ ‵ ‵ WilJ 一一一山一口 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
6
朱子语类词汇研究
程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 先生。先生曰:“覺見諸公都說得枝蔓。此等處不通如此說,在人自活看方得。”僩。(卷40,頁1036)按:徐灝《說文注箋∙見部》:“覺,又為凡知覺之謂。”《隋書》卷三七《梁睿傳》:“故穆首登師傅,睿終膺殊寵,觀其見機而動,抑亦 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷
逃|挑亡作佈十貝豆頭項惰切 0 與琛同漢/ %貝山因:滔洞。羽門。者"鎖芝刮甘.僧五憾;切 O |- |剖, . .。. |。;貢:咆聲都川因。舛叫利」言埔」驚懵, .心。叫園函民,心,刀 i 鋁娥天牙輔融頓不頻口污擷匕習鈕 P 叉懵技切.亡邦頭惡.也,糾鑽;蔽鋤.必以貫汞聲五怪切 0 ...
高翔麟, 1838
8
戒律與禪法 - 第 151 页
( 3 )懵沈者,謂或因毀壞淨斤羅等,隨一善行,不守根門,食不知量,不勤精進,減省睡眠. ,不正知住,而有所作,於所修斷,不勤加行,隨順生起一切煩惱,身心帽昧,無堪任性。睡眠者,謂心極昧略,又順生煩惱,壤斷加行,是帽沈性,是睡眠性,是故此二合說一蓋。又惰昧無 ...
釋惠敏, 1999
9
薛仁貴征東:
羅通安心熟睡,只聽遠遠鼓炮之聲,有那些百姓在羅府門前經過說:「哥哥慢走,兄弟與你同去看比武。」羅通睡夢中聽得仔細,連忙床上坐起身來,聽一聽看,只聽隱隱戰鼓發似雷聲,急得羅通心慌意亂,說:「不好了,為何半夜就在那裡比武,我還困懵懵在此睡覺, ...
朔雪寒, 2014
10
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «懵蔽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 懵蔽 no contexto das seguintes notícias.
1
元朗爆大混戰的內幕
這種怪事,實在令人枉費寶貴嘢,又令旅途多攜行李的重量,畀人搵笨也懵蔽蔽,天下間,竟有如此蠢才。 元朗的大混戰,其間有某些組織趁機搗亂而已,從報道說出 ... «成報, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 懵蔽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-bi-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em