Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蒙覆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蒙覆 EM CHINÊS

mēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蒙覆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蒙覆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蒙覆 no dicionário chinês

Tampa, capa. 蒙覆 覆盖;掩蔽。

Clique para ver a definição original de «蒙覆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蒙覆


不覆
bu fu
包覆
bao fu
存覆
cun fu
安覆
an fu
层覆
ceng fu
巢倾卵覆
chao qing luan fu
布覆
bu fu
并容偏覆
bing rong pian fu
并容遍覆
bing rong bian fu
并覆
bing fu
报覆
bao fu
拜覆
bai fu
按覆
an fu
案覆
an fu
苍黄翻覆
cang huang fan fu
被覆
bei fu
裁覆
cai fu
败覆
bai fu
辩覆
bian fu
部覆
bu fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蒙覆

得维的亚
恩被德
戈人
古包
古儿
古人
古人种
古族

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蒙覆

反反覆
发奸摘
发奸露
翻翻覆

Sinônimos e antônimos de 蒙覆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蒙覆»

Tradutor on-line com a tradução de 蒙覆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蒙覆

Conheça a tradução de 蒙覆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蒙覆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蒙覆» em chinês.

chinês

蒙覆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubierta de Mongolia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mongolian Cover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगोलियाई कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغلاف المنغولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Монгольский обложки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capa Mongolian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মঙ্গোলিয়া কভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couverture mongole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mongolian Abdeckung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンゴルカバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몽골어 커버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup Mongolia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mông Cổ Bìa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மங்கோலியா கவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंगोलिया कव्हर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moğolistan kapak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Copertina mongolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mongolski okładki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монгольський обкладинки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cover mongolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξώφυλλο της Μογγολίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mongolian Cover
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mongoliska Skal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mongolian Cover
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蒙覆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蒙覆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蒙覆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蒙覆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蒙覆»

Descubra o uso de 蒙覆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蒙覆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语词族三考 - 第 47 页
詞指蒙覆,作爲名詞指蒙覆所用之巾。覆苓謂之"锖" ,字亦作^筷"。捕鳥覆車謂之"紫" ,字亦作^薜"。网罟謂之"罠" ;亦謂之"采" ,字亦作"柬、采" ;亦謂之"鼉" ,皆言所以蒙覆捕鳥獸者也。塗謂之"溟" ,字亦作"筷" , "填"之言"螟" ,猶"垡"之言"蒙"也。幽謂之"冥" ,言昏暗 ...
张希峰, 2004
2
管窥蠡测集 - 第 131 页
冥"之为言蒙也,迷也,谓以物蒙覆使禽兽迷然而不觉也。《周礼,秋官》有"冥氏" ,其职责即是"掌设弧张,为阱获以攻猛兽"。"弧张"指置莩之类的猎具,《尔雅,释器》: "繁谓之靈,罨, ^也。怒谓之罩,莩,覆车也。"郭璞注: "今之翻车也,有两辕,中施 8 以捕鸟。"置莩之属 ...
孙雍长, 1994
3
北方民族史硏究 - 第 3 卷 - 第 226 页
蒙覆政府成立后,原察南、晋北两个沩自治政府改为两个政厅,直隶沩政&院,撤销沩"蒙古联盟自治政府" ,将所辖巴、察、锡、乌、伊五盟,也直隶沩政务院。并制定黄、蓝、白、赤四色七条旗枳,作为代表沩蒙疆政权的表征。 1940 年春,德王等与蒋介石暗中联系 ...
孟广耀, ‎卢明辉, 1994
4
禮記集解 - 第 1 卷 - 第 86 页
此並解註之後説,三也 2 〕。聘、享之玉,别無他物荣筏,皇氏臆説無據,此不待辨而明者。至琮加束帛爲有藉,惟用輕细之物蒙覆爲裼。熊氏謂朝時圭、璋特,賓主俱襲~享用璧、琮加束帛,賓主賓主裼,屈藻爲無藉而賓主襲,此解註前説之義,一也。皇氏謂圭、璋特爲 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
5
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 114 卷,第 1-5 期
Yunwu Wang 木膏之衬而孰右甘耳· 0 按儿上申拄肋碑剪云圭谭特而姓璧琼加柬帛而锡吞以锤云拐甄镶人···· ·····之拐赞欲明玉亦有锡赘圭以辱罩以皮皮垢不上於氢其上特有圭氧臂物不可霹克必以物蒙覆之魄云囊璧以帛琼以锦既有帛锦承玉上椎用轻糊 ...
Yunwu Wang, 1939
6
從蒼龍看易經 - 第 47 页
因寫〈蒙〉有這樣的特質,所以〈蒙〉卦出現以下幾個句子: | _‵寸^ _ 山匕斷翬懸初爻講「發蒙」被蒙覆者將可上從且亥角脫出來。〝 一一- }良局山~釁土. ‵.ˊ 馴酷 r _ 屾” '霉咖所以冥也通萌、民、蒙。一′〞 ˊ 州′〝」" ' ] _ ′騰那』佩蒙字有暗宜(、盲暗、 ...
有易書房主人, 2002
7
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
了八日入 L2 灭之丁八厂山 X 、 HJH 可卫月又八懿在玩足球,面蒙覆郤不了。房子周凰全是横封林八入 L 中人仁 1 - J 1L 习 X 不旺工 J 刀 P 人 L 习,等她到外面的暗候不知道他出了什度事。又一遍地叫着。次有回答,我通关勇他次没,我追屋子撰墨家,他佣 ...
胡三元, 2015
8
淡新檔案: 行政 - 第 23 卷 - 第 133 页
蒙覆訊,斷令有字據在家。小監生遵斷,但周春草居心不良,總求生們三房兄弟分執,周國香帶同伊弟郎赴府考試,亦子。那字據係當時周春草母子寫立幫助字參紙付小監住太爺街,開張乾菓店生理,父母倶故,有兄弟、妻據周五娘 8 監生周其昌供:年四十一一 ...
吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995
9
秦文化论丛 - 第 14 期 - 第 417 页
号车车盖以下,轼较以上的部分是蒙覆在该部分结构材料表面的东西,很可能是一层织物。它的图案纹饰和车盖盖衣的图案纹饰完全一样,主体纹饰是变形的夔龙夔凤纹,边饰为典型的几何纹边饰。这种织物当然是一种等级很高的织物了,也许是当时很推崇 ...
吴永琪, 2007
10
古诗别解 - 第 130 页
磺室当作蒙窒《左传》定公六年"以小忿蒙旧德。,注: "蒙,覆也。。蒙覆与窒塞义近,故。蒙窒"实是同义复词。《易·损·象》"君子以惩忿窒欲" ,明欲当窒也。此诗谓上好罗雀,为此偏好)上有好者,下必有甚焉者,然则又谁肯蒙覆窒塞其欲望乎桃西京杂记》载茂陵文固 ...
徐仁甫, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蒙覆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蒙覆 no contexto das seguintes notícias.
1
佛陀故事:世尊威德降伏毒龙迦叶兄弟弃邪归正
当佛陀初来的时候,我就觉得他不平凡,超过我多多,可是愚痴蒙覆我的心,我还不肯在真理之前屈服。现在我仔细思考再三,希望你们也能一起和我皈依佛陀做弟子吧 ... «凤凰网, jul 15»
2
记者万里寻访茶叶路:寻访扬子江心水蒙山顶上茶
清代《名山县志》记载,这七株茶树“两千年不枯不长,其茶叶细而长,味甘而清,色黄而碧,酌杯中香云蒙覆其上,凝结不散。”吴理真种植的七株茶树,被后人称作“仙茶”, ... «开封网, jun 15»
3
"武媚娘传奇"多次夸赞蒙顶山茶贡茶采摘仅限七株
清代《名山县志》记载,这七株茶树“二千年不枯不长,其茶叶细而长,味甘而清,色黄而碧,酌杯中香云蒙覆其上,凝结不散。”吴理真种植的七株茶树,被后人称作“仙茶”, ... «中国新闻网, fev 15»
4
华夏成年礼含义深消失在大陆盛行于日韩
冠字有三从,从“冖”,即以布帛蒙覆;从“元”,古亦谓冠为元服;从“寸”,《说文》说:“冠有法制,故从寸。” 《礼记•冠义》篇系统阐述了“冠礼是礼仪的起始”的观念。它说:“凡人 ... «大纪元, out 14»
5
華夏成年禮含義深消失在大陸盛行於日韓
冠字有三從,從「冖」,即以布帛蒙覆;從「元」,古亦謂冠為元服;從「寸」,《說文》說:「冠有法製,故從寸。」 《禮記•冠義》篇系統闡述了「冠禮是禮儀的起始」的觀念。它說:「 ... «大紀元, out 14»
6
星云大师为暴力倾向者祈愿
因为怨怼已经蒙覆了自己的善念,愤恨已经遮蔽了自己的双眼,瞋恚已经控制了自己的行为,杂染已经充斥了自己的心性。 慈悲伟大的佛陀! 我们要祈求您的加持-- ... «凤凰网, mar 14»
7
蒙以养正
段玉裁注:“凡蒙覆、僮蒙之字,今字皆作'蒙',依古当作'冢','蒙'行而'冢'废矣。”可见“冢”和“蒙”本是一字。菟丝多缠附其它植物之上而营生,有被覆其外意,故蒙从冢声。 «财富中文网, jan 14»
8
评子衿《清音》:清音当以清心听
这是一本书的读后感。此书清越有识,我不敢妄评,只可说说感想。 当目之所及多为功利浅薄的世俗尘埃所蒙覆时,却发现原来有一片小天地依然清明纯净,那么哪怕它 ... «新华网, nov 13»
9
红尘之外有茶香
清代《名山县志》记载,这七株茶树“二千年不枯不长,其茶叶细而长,味甘而清,色黄而碧酌杯中香云蒙覆其上,凝结不散。”《四川通志》卷四十记:“汉时名山县十五里蒙 ... «新浪网, set 13»
10
鳳飛飛詮釋台灣民謠為何悲多於喜?
日本據台五十年,在其欺壓奴化的統治下,嚴重傷害了台灣同胞的民族精神和信心,使人們在心理上蒙覆了一層緊張、恐懼、敢怒不敢言的畏縮陰影,塑造出台胞被 ... «yam天空新聞, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蒙覆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-fu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em