Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蒙难" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蒙难 EM CHINÊS

mēngnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蒙难 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蒙难» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蒙难 no dicionário chinês

Difícil de sofrer desastre. A frase "fácil. Mingyi: "A civilização interna é flexível, para tornar as coisas difíceis, e o rei de Wen." Kong Yingda esparsamente: "Desta forma, ele foi culpado de perigo e seu corpo foi preservado, mas Wen Wang poderia usá-lo". 蒙难 遭受灾难。语出《易.明夷》:"内文明而处柔顺,以蒙大难,文王以之。"孔颖达疏:"以此蒙犯大难,身得保全,惟文王能用之。"

Clique para ver a definição original de «蒙难» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蒙难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
辩难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蒙难

蒙亮
蒙松松
面丧心
娜丽莎
然坐雾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蒙难

冲繁疲
多易多
此问彼

Sinônimos e antônimos de 蒙难 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蒙难»

Tradutor on-line com a tradução de 蒙难 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蒙难

Conheça a tradução de 蒙难 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蒙难 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蒙难» em chinês.

chinês

蒙难
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secuestrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kidnapped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपहरण कर लिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Похищенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seqüestrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপহৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kidnappé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diculik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kidnapped
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誘拐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diculik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị bắt cóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடத்தப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपहरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaçırılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rapito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porwany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викрадений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răpit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kidnapped
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kidnapped
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kidnappet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蒙难

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蒙难»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蒙难» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «蒙难» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «蒙难» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «蒙难» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蒙难

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蒙难»

Descubra o uso de 蒙难 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蒙难 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
亲爱的身体蒙难记 - 第 284 页
图书在版编目( CIP )数据亲爱的身体蒙难记/海男著一南昌:百花洲文艺出版社 y 2010, 2 ISBN 978 、 7 了 80742 了 776 了 6 I .亲... II .灌每... III .长篇小说一中国一当代 IV.I247.5 中国版本图书馆 CIP 数据核字(2010)第 018565 号亲宠的身体蒙难记海男 ...
海男, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
蒙难的中国: 国民党战区纪行
本书作者以自己1938年在中国采访的经历, 介绍战时中国各派力量的状况, 其中以较大篇幅介绍了抗战初期国民党的复杂历史, 重点披露了正面战场前线的情况.
Freda Utley, ‎厄特利, ‎唐亮, 1987
3
西路军女战士蒙难记
董汉河(1945- ),中国作家协会甘肃分会会员
董汉河, 1989
4
刘少奇蒙難記
本书以丰富的详实的资料,生动具体地讲述了中华人民共和国国家元首刘少奇在“文化大革命”这个特定历史时期中所遭受的磨难.
師東兵, 1997
5
歷史的軌跡: 一個大陸蒙難作家的反思
本書真實地寫出了中國現代歷史運動的若干軌跡。作者以親身的經歷,寫了大陸反右派鬥爭中,中國新聞界最大的一樁冤案——「新湖南報案」形成的前因後果,以及蒙冤的精英們被 ...
李冰封, 2010
6
孙逸仙伦敦蒙难眞相
本书对1896年孙中山于伦敦蒙难、获救的过程进行记述,揭示这一事件对其英雄形象的形成、革命领袖地位确立的影响。
黃宇和, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蒙难»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蒙难 no contexto das seguintes notícias.
1
惊动全球的文字狱:《雪白血红》蒙难
1989年六四事件刚刚结束,解放军出版社出版了一部描写辽沈战役的长篇报告文学《雪白血红》。由于涉及肯定林彪功绩、强制动员参军、长春围城饿死大量平民等敏感 ... «多维新闻网, set 15»
2
浦口举办缅怀抗日蒙难将士活动
昨天上午,浦口区举办了以“铭记历史、缅怀先烈、祈福和平、开创未来”为主题的缅怀浦口集中营抗日蒙难将士活动,新四军老战士蔡青亲属,浦口集中营幸存者亲属李 ... «扬子晚报, ago 15»
3
“马来亚二战人民蒙难纪念总碑”在马来西亚动工
新华网吉隆坡8月15日电(记者赵博超林昊)“马来亚二战人民蒙难纪念总碑”建设开工仪式15日在位于马来西亚首都吉隆坡西南部的广东义山举行,当地华人在仪式上 ... «人民网, ago 15»
4
纪录片讲述飞虎队军官中国蒙难与逃生故事
新华网北京8月14日电(记者桂涛张汨汨)历史纪录片《营救克尔》14日在京首发,该片讲述了美国飞虎队中尉唐纳德·克尔二战期间,在东江纵队的帮助下逃出日军魔爪 ... «新华网, ago 15»
5
法轮功23载历程:蒙难中原
据中共国家计委专家私下透露,中共用于镇压、迫害法轮功民众的所谓维稳费用早已超过国防军费开支,最高动用相当于四分之三国民生产总值的资源。图为2000年 ... «大纪元, jul 15»
6
一周网事: 黑色星期五中国维权律师蒙难
郭于华retweeted王荔蕻:律师蒙难日,法治堕地时。一线的维权者,还有为这些维权者辩护的律师们,是他们站在最前面,为我们所有的人撑开一片空间。为他们呼吁 ... «自由亚洲电台, jul 15»
7
震惊中共高层的418潜艇蒙难
1959年12月1日,中共海军东海舰队护卫舰在舟山海域进行攻潜演习。谁知结束演习的水兵正在甲板上擦拭大炮,突然,军舰庞大的身躯明显地颤动一下,舰身的晃动 ... «多维新闻网, jul 15»
8
美日激战太平洋:美国“富兰克林”航母蒙难
1945年春,太平洋战争已近尾声。美军挟菲律宾战役大胜的余威,集中20万兵力、近千艘舰船、约二千架飞机,准备发动一次新的大规模对日作战─“冲绳战役”。3月18 ... «搜狐, abr 15»
9
《真善忍美展》赏析蒙难在中原
在中共的邪恶镇压中,大量法轮功学员被迫害致死的消息对画家李园触动很大,因此他创作了这幅作品。画中的修炼人──美丽的妻子与年轻有为的丈夫,他们的生命 ... «大纪元, abr 15»
10
“新升隆”轮蒙难77周年奠祭活动湖北洪湖举行
中新社洪湖4月4日电(孙维彬曹旭峰)4月4日,奠祭“新升隆”轮蒙难77周年纪念活动在蒙难地湖北洪湖市燕窝镇举行,来自海内外近百名各界人士参加奠祭活动。 «中国新闻网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蒙难 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-nan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em