Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蒙气" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蒙气 EM CHINÊS

mēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蒙气 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蒙气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蒙气 no dicionário chinês

Enriqueceu 1. O significado antigo cercou a atmosfera fora da Terra. 2. Tranqüilamente. 蒙气 1.古指包围地球外面的大气。 2.犹闷气。

Clique para ver a definição original de «蒙气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蒙气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蒙气

面丧心
娜丽莎
然坐雾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蒙气

不愤
不断
避其锐

Sinônimos e antônimos de 蒙气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蒙气»

Tradutor on-line com a tradução de 蒙气 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蒙气

Conheça a tradução de 蒙气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蒙气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蒙气» em chinês.

chinês

蒙气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gas Meng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meng gas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेंग गैस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاز منغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэн газа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gás Meng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেং গ্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaz Meng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gas Meng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meng Gas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

孟ガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멩 가스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gas Meng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Meng khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெங் எரிவாயு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंग गॅस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meng gaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gas Meng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gazu Meng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мен газу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Meng gaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερίου Meng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Meng gas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Meng gas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Meng gass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蒙气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蒙气»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蒙气» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蒙气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蒙气»

Descubra o uso de 蒙气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蒙气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京氏易传解读 - 第 283 页
蒙气浊,而未明确其颜色。这九条说到颜色的蒙气中,赤色有三条,白色有两条,青色亦有二条,黑色一条,黄浊一条。如果加上"蒙起浊" ,就有十条。 6 ,蒙气的解或复。共有四条说到解或复。有一条说"蒙一日五起五解" ,这是一种蒙气快速变化的情况。有一条" ...
京房, ‎卢央, ‎周易工作室, 2004
2
中国近现代科学技术史 - 第 145 页
太阳中心地心高度 1 太阳下边缘实测高度-蒙气差十太阳视半径十太阳视差改正,太阳视差改正即太阳地平视差太阳天项距〉。此处牵涉到几个重要数值,康熙朝测绘时是否已经考虑到,所用数值又是多少,下文将逐一论述.蒙气差由于大气折射,观测者所见 ...
董光璧, 1997
3
康熙几暇格物编译注 - 第 4 页
蒙气 1 距离地面很近,在地平线四十度以上,就不用蒙气表 2 了。因此地势较高而又清朗的地方,都没有蒙气。最近有测量地理图的人 3 ,早晨在野外,当鸡未叫时,忽然见到天边像太阳刚升起的样子,林木、农村房屋,仿佛都能辨别出来,但很快昏黑如故。
康熙 (Emperor of China), 1993
4
天文西学东渐集 - 第 280 页
60 ,蒙气差即^』此正为第谷所用之法。又提出测定夏至前后之太阳赤纬以定黄赤交角,因夏至时太阳近天顶, "蒙气甚微,不入箅"。按此亦第谷之说。"交食历指"卷六云: 11 自地平以上至四十余度,高差渐少,更高则无有。而近地之最大差得三十四分"。此正为 ...
江晓原, ‎钮卫星, 2001
5
清史稿: 志
I 七七 0 本法用之,一^細考淸蒙氣差以祛歧視?西人第谷悟得蒙氣繞地球之周,日月星照蒙氣之外,人在地面爲蒙氣所映,必能視之使高。而日月星之光線入蒙氣之中,必反折之使下。故光線與視線蒙氣之內合而爲一;蒙氣之外,歧而爲二。二線所交,卽爲蒙氣差 ...
趙爾巽, 1977
6
蒙古史论文选集 - 第 3 卷 - 第 129 页
盖日天半径甚远,測量所系,只在秒微,又有蒙气杂乎其内,最为难定。因思日月星之在天,惟恒星无地半径差。若以日星相较,可得其准,而日星不能两见,是测日不如测五星也。土木二星在日上,地半径差愈微;金水二星,虽有时在日下,而其行绕日,逼近日光,均为^ ...
呼和浩特市蒙古语文历史学会, 1983
7
Yuzhi lixiang kaocheng - 第 1-7 卷
之而殊 o 苴〈所以有厚彗有亨^屾— _ 干者地埶力殊也 o 扑右胑脖或江湖水氣列州則清蒙氣必厚屾′′ {且高池 o 故欲定七政之糯宜先由疋′本地之清蒙差冤(屾」火口吉蜘苴〈或北椏出地五]五度有靚渢乍地手工最孖逋犬之差富十四死白地平以上冀差漸 ...
何國宗, 1723
8
國防論——「戰」與「不戰」的經典論述 - 第 188 页
此種數量)則地位愈高,價值亦愈減)在將帥之地位言)則戰鬥延長二時間之差】又何足論,唯敵之抵抗次第影響於主將所有之諸材料(合人員材料而言) ,抵抗愈久)消耗愈多)則間接及於指戰爭者由四原質所成之蒙氣圍繞之日:危險曰形體之勞苦,曰不確實, ...
蔣百里, 2012
9
善辯好論的活躍分子:
此外《崇禎曆書》還引入了大地為球形的思想、大地經緯度的計算及球面三角法,區別了太陽近(遠)地點和冬(夏)至點的不同,採用了蒙氣差修正數值。在天文曆法上,徐光啟介紹了古代托勒玫舊地心說和以當代第穀的新地心說為代表的歐洲天文知識,會通 ...
洛小淺, 2012
10
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
乃辛巳,蒙氣復乘卦,太陽侵色,此上大夫覆陽而上意疑也。己卯、庚辰之間,必有欲隔絕臣,令不得乘傳奏事者。」房未發,上令陽平侯王鳳承制詔房止無乘傳奏事。房意愈恐。秋,房去至新豐,因郵上封事曰:「臣前以六月中言遯卦不效,法曰:『道人始去,寒涌水為災 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蒙气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蒙气 no contexto das seguintes notícias.
1
古人治霾有妙招
《后汉书·郎顗传》载,汉顺帝阳嘉二年(133年)正月,“自从入岁,常有蒙气,月不舒光,日不宣曜”,就是说,自进入新的一年以来,经常有灰霾,一派天昏地暗,日月不明, ... «南都周刊, mar 15»
2
汉成帝曾因出现黄霾天气下罪己诏
《后汉书·郎顗传》载,汉顺帝阳嘉二年(133年)正月,“自从入岁,常有蒙气,月不舒光,日不宣曜。”就是说自进入新的一年以来,经常有灰霾,一派天昏地暗,日月不明, ... «中国新闻网, nov 14»
3
大儒黄宗羲与他的科学思想
仅在《宋元学案·横渠学案上》中,黄百家就引用了哥白尼日心地动说、沈括关于月相变化的实验说明、西方的气象学理论、日月食的成因及蒙气差的影响、前人关于潮汐 ... «科学时报, jul 14»
4
京津冀治霾的内蒙古机遇
相较煤炭、石油能源,天然气具备清洁、排放少等优势,蒙气抵京,不仅被认为“北京开始进入多气源保障时代”,而且是“内蒙古深度参与京津冀治霾的重要工程”。 «北方新闻网, abr 14»
5
王太子要为邓克出战,对阵御林铁卫(图)
蒙气坏了:“你简直烂到了芯儿里,你曾发誓做一名好骑士。”“明天我就不止是骑士啦。佛索威伯爵听来如何?我挺喜欢。”他微笑着套上另一只护手,转身去牵马,无视 ... «网易, jan 14»
6
【田涵】雾霾天象代表的天意
《后汉书》载顺帝阳嘉二年(133年)因“自从入岁,常有蒙气,月不舒光,日不宣曜”,郎顗上书建议:“孔子作《春秋》,书'正月'者,敬岁之始也。王者则天之像,因时之序,宜 ... «大纪元, dez 13»
7
千亿“煤制气”狂飙隐忧
该项目2012年7月即已产出合格天然气,然而一年多过去,迄今未能实现“蒙气”入京。 问题卡在了管网上。桑建新称,大唐克什克腾旗项目的管网一部分是大唐自建, ... «南方网, dez 13»
8
千亿“煤制气”狂飙隐忧史无前例的规划史无前例的质疑
该项目2012年7月即已产出合格天然气,然而一年多过去,迄今未能实现“蒙气”入京。 问题卡在了管网上。桑建新称,大唐克什克腾旗项目的管网一部分是大唐自建, ... «南方周末, out 13»
9
再婚妻子为钱财安排高血压丈夫去西藏致其死亡
蒙气得大病一场,雷凯说:“我替你去教训她,她不是凭着漂亮的脸蛋去勾引男人吗?干脆毁她的容,看哪个男人还要她。” 2012年9月17日晚,雷凯通过跟踪看到彭玥 ... «凤凰网, set 13»
10
警惕过敏性鼻炎儿童打喷嚏或无关感冒
久久健康网导读:警惕过敏性鼻炎,儿童打喷嚏或无关感冒。初夏时节,气温忽冷忽热,空气湿度大、天蒙气湿,雾霾指数PM持续超标,不少市民抱怨鼻痒、眼痒、流 ... «www.9939.com, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蒙气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-qi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em