Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "密讳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 密讳 EM CHINÊS

huì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 密讳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «密讳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 密讳 no dicionário chinês

O segredo ainda é tabu. 密讳 犹忌讳。

Clique para ver a definição original de «密讳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 密讳


不可讳
bu ke hui
不讳
bu hui
供认不讳
gong ren bu hui
公讳
gong hui
国讳
guo hui
奉讳
feng hui
官讳
guan hui
干讳
gan hui
惭讳
can hui
护讳
hu hui
抵讳
di hui
斥讳
chi hui
法讳
fa hui
犯讳
fan hui
称讳
cheng hui
范讳
fan hui
触讳
chu hui
辟讳
pi hui
避讳
bi hui
革讳
ge hui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 密讳

竿
挤挤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 密讳

上讳下
临文不
入门问

Sinônimos e antônimos de 密讳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «密讳»

Tradutor on-line com a tradução de 密讳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 密讳

Conheça a tradução de 密讳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 密讳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «密讳» em chinês.

chinês

密讳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tabú Secreto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secret taboo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त वर्जित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحرمات سرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Секрет табу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabu secreto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিক্রেট নিষিদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tabou secret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pantang larang rahsia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geheime Tabu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

秘密のタブー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비밀 금기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biyasa Secret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều cấm kỵ bí mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரகசிய விலக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुप्त करण्यास मनाई आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gizli tabu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segreto tabù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tajne tabu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секрет табу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabu Secret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστική ταμπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Secret taboe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlig tabu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Secret tabu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 密讳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «密讳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «密讳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 密讳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «密讳»

Descubra o uso de 密讳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 密讳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
福建省壽寧縣閭山梨園教科儀本彙編 - 第 101 页
末所書之玉皇諱、北斗諱、南斗諱、紫微諱、三清諱等符頭密諱及其密咒,都是了解梨園教道法的重要資料。四、《傳受密語》《傳受密語》,或稱《密語冊》,〖科儀抄本作《傳受蜜語》,蜜字顯爲誤寫,故正之〉該抄本年代未著,抄者闕名,約清道光間抄本,現爲烏石嶺 ...
葉名生, 2007
2
二十世纪中国古旧书业资料丛刊 - 第 3 卷 - 第 57 页
告终^ 0 迀入祧庙的远祖之名就可以不避违, @宋朝大致沿袭唐代 4 已挑不讳"之制,但少数朝代仍规定对巳桥者,仍须避讳,元钥帝王名皆译音,故元朝不避^ ,明朝初、中期^制甚琉,明万 I 力以后渐密。明代讳制基本上; ' & ^ !唐以来的传统,明崇祯三年,礼部奉 ...
上海圖書公司, 2008
3
避諱學 - 第 369 页
標準,揭示了周諱的真相,它是以等級森嚴的宗法制為基礎的。周俗上可名下,下不可名上,《禮記,玉藻》「廟中不諱」,鄭注:「廟中上不諱下」,揭示諱禮的等級屬性。《禮記,曲禮》上說到:「入境而問禁,入國而問俗,入門而問諱」,說明周人人際交流已將避諱禮俗與 ...
范志新, 2006
4
简帛研究 - 第 127 页
李學勤. ^一識不足,簡單套用後代嚴格避諱的標準來作爲判断秦漢文獻年代的依據,因此造成許多混亂。最近日本學者影山輝國甚至認爲,避諱字幾乎不能用來斷代。 1 本文在前人研究的基礎上,以出土簡帛爲主要依據,試圖對秦漢避諱的現象進行初步清理 ...
李學勤, 2006
5
中華道藏 - 第 2 卷
師資齋潔,啓玄告靈,非人忽傳,妄泄殃深,明各加慎,密而遵承也。太 I 秘諱二太一者, ... 一名解明,一名寄頻。因緣積善,遇此太一尊神,諱務猶收,字歸會昌,篤,久順則福至,福至積德,與道俱存。 ... 有太一密諱、河圖九皇寶詳,約出於東晉南朝。係早期上清經名:上 ...
張繼禹, 2004
6
青箱雜記:
李侍郎仲容,濤相之後,吉德恬退,不與物校,時人目為「李佛子」。享年七十,臘月八日,無疾而逝。觀文丁公度為撰墓志,敘其為人曰:「天禧中,士風奔競,公在文館,淡然自守。同列中負人倫之鑒者曰:『李公他日名位顯,年壽高,我輩俱不及。』迄今皆驗。」太祖廟諱匡 ...
吳處厚, 2014
7
中国皇帝制度 - 第 116 页
药" ,宋代避宋英宗嫌名"曙"讳,又改"薯药"为"山药" ,沿用至今。宋代曾以礼部文书形式规定应避讳诸帝嫌名。清代仍有嫌名讳,康熙帝名"玄烨" ,兼避弦、眩、晔等字;雍正皇帝"胤镇" ,兼避真、祯等字。关于二名偏讳。因汉代皇帝都是单名,王莽更是明令禁止二 ...
秦海轩, ‎卢路, 1999
8
《中南海大總管》:
曾山任內政部長時,曾專門花時間苦讀大量的明朝、清朝檔案,從中體味為官之道。在曾山的薰陶下,並不喜歡讀書的曾慶紅對明清的宮廷密諱表現出特別的興趣,他閱讀了大量的明清檔案。據說曾慶紅最感興趣的案例是如何在權力鬥爭中保護自己、打擊 ...
劉海仁, ‎領袖出版社, 2015
9
中国史学史资料编年: - 第 3 卷 - 第 130 页
杨翼骧. 多。年六十余,其子间关往北寻见,苦请还乡,于是附乡人盐船回。与予言,始寓临江。盖隐德硕学之士也。因阅此录,遂广其传云。金华宋济。" ( f 顷堂书目)卷五(别史类况"权衡(庚申外史》二卷。字以制,吉安人。至正中,隐居太行黄华山中,李察罕聘之, ...
杨翼骧, 1999
10
全宋文 - 第 266 卷
密諱才,嘗任端明殿學士、簽書樞密院事,官左朝奉郎致仕,累贈金紫光也,諱浚,字堯翁,世爲明州鄞人,今爲慶元府。曾祖簡,祖詔,俱贈太師、冀國公。曾祖妣葉氏,皆重叠追贈者四十年。不惟賞延繁衍,而决取世科者累舉不乏人,其興又未艾也。盛哉!君樞密 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 密讳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mi-hui-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em