definição de 避讳 no dicionário chinês
Evitando a era feudal A fim de manter a dignidade da hierarquia, ao falar para escrever um artigo, o nome de uma pessoa monarca ou respeitada não é falado ou escrito diretamente. É chamado de evitação. 避讳 封建时代为了维护等级制度的尊严,说话写文章时遇到君主或尊亲的名字都不直接说出或写出,叫做避讳。
Clique para ver a
definição original de «避讳» no dicionário chinês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «避讳»
Descubra o uso de
避讳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
避讳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
本书着重对中国的语言禁忌习俗进行分析,寻求中国各种避讳现象的根因.
本书是一部有关地名避讳知识的专业工具书,具有辞书性质。所录条目约800条,所依据的资料包括正史、地理总志、方志、游记、河渠、水利专书以及有关诗词歌赋。
史式(1922- ),安徽全椒人,中华民族史研究会会长,中国太平天国史研究会顾问,重庆师范学院教授,重庆社会科学院研究员
4
避讳研究/汉语言文字学研究丛书 - 第 33 页
进入避讳的范围之内。随着观念的变化,避讳主体也有了主次之分。^ (一)帝王在所有的避讳中,无疑帝王名字的避讳最为常见,也是最为重要的一种。帝王名字的避讳,其特点表现为一是避讳的严格,无论是习俗层面还是律法层面。二是避讳的范围很广泛, ...
(四)查避讳。避讳是中国古代文化中的一种特殊现象,避讳就是在文字上不得直书本朝君主或所尊之名,如遇到这类字时,采取缺笔、改字、空字或删字等办法进行回避。避讳有避国讳、家讳等。一般说来,宋代刻书都避讳,浙本最严格,蜀本、闽本则不甚严。
【国学小百科】古代的讳称在我国古代称谓中,有一种在全世界可谓独一无二的现象,就是为了尊重别人而用避讳的方法改变原有的称谓而形成一种新的称谓。避讳之俗,最早见于春秋时的鲁国,但在整个先秦时期发展很慢。秦统一六国之后,避讳逐步被推广 ...
杨忠, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
盛庆斌. 说二“女口来不把事情辩明日您与李贺都要获罪。”我说二“者的。”律合上说二“两个字的名字不单独讳其中的一个字。”解释的人说二“这就好比孔子的母亲名徵在,说微就不说在字,说, “在”字就不说徵字那样。”律合上又说二“不避讳和名字同者的字。
二月十七日'因惠齒合之母故世'命惠齒合回京守制,四川剿教之清軍由德楞泰統領 o 二月二十四日'定嘉慶帝名諱避諱法。 二月二十四日'將文字獄判處. 1799 嘉慶四年 1799 嘉慶四年五十二名,其中宗室缺篇二名。守制中國古代'父母或祖父母之喪期'孝子 ...
红学家是懂得“无论是刻本或抄本,一般都会避讳,如康熙时代的刻本或抄本,一般都是避'玄'字讳的,这种避讳具有较长的时间性(康熙在位61年,而且康熙以后还有一段时间要避'玄'字讳),以及在这段时间内又具有极大的普遍性”(冯其庸《论庚辰本》,第108页) ...
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 105 页
避讳是从什么时候开始的呢?制定礼法教育来下人的难道不是周公、孔子吗?周公写诗不加避讳,孔子不单独避讳母亲名字中的一个字,《春秋》中对人名相近没有避讳的事例,也没有加以讽刺。周康干钊的孙了,谥号是昭王。曾参的父亲名皙,曾子不避“昔”字。
王宝华, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «避讳»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
避讳 no contexto das seguintes notícias.
胡军《易时间》专访:我不避讳我是“女儿控”
在没参加节目之前,胡军和女儿九儿更为亲密,用胡军的话说就是标准的“女儿控”,胡军虽然不避讳这点,但他觉得过去很少顾及儿子的感受,他的看法是男孩子不能 ... «腾讯网, set 15»
人妻导演与男星当众舌吻老公在场毫不避讳(图)
据台湾媒体报道,演员王大陆主演电影《我的少女时代》爆红,15日实现裸泳的承诺,当众扯掉衣服露出结实裸臀,画面曝光后引发网友热烈讨论;未料却曝出他和人妻 ... «凤凰网, set 15»
胡歌不再避讳车祸话题:我与梅长苏一同“涅槃重生”
对此,胡歌并不避讳,更直言:“从《神话》开始,大家也应该看到了,我把头发扎起来了,不像之前用刘海遮住。”他认为这两年越来越多地在荧屏上露出正脸,是因为觉得 ... «人民网, set 15»
低调处理三峡中南海“避讳”李鹏?
中国国家审计署于北京时间2015年9月10日,发布了长江三峡水利枢纽工程地下电站竣工财务决算草案审计结果公告。公告曝光了三峡工程地下电站的三大问题,包括 ... «多维新闻网, set 15»
古代的“避讳”:康熙时将玄武门改为“神武门”
玄武门上有钟楼,可以鸣钟报时,此外,它还供皇帝的后宫人员进出。清代选秀女,秀女们也是从此门进入。康熙即位后,这个“玄武门”因避讳被改成“神武门”,周宁海 ... «人民网, ago 15»
别避讳村干部的运动鞋原来这么潮
导语:很多人大概都受到某些影视作品中朴实的穿衣风格影响,从来不敢触碰西装配运动鞋领域,这是对的,稍有不慎可能街上就又多了个村干部走访视察。但还有一群 ... «新浪网, ago 15»
古代的避讳:史书为避李世民讳将王世充写成"王充"
名家轶事、国学掌故、藏书常识……欢迎来“寻知故纸”,看故事、长知识。 古人有避讳的习俗,即不能直呼帝王、尊长以及圣人的名讳,在写文章或是写书时,遇到有与 ... «中国新闻网, jul 15»
奥巴马不避讳黑鬼一词社群网路热议
... 【大纪元6月23日报导】(中央社华盛顿22日综合外电报导)美国总统奥巴马今天有感于近日1场血案造成9名非裔教友丧生,在网路上大谈种族关系,并曾使用轻蔑非 ... «大纪元, jun 15»
不避讳不粉饰刘强东首度回忆京东12年创业波澜
导语:这是一个不懂“互联网+”就out了的时代,这是一个如果你还没有创过业就不好意思跟别人打招呼的时代,这是充满机遇和梦想的时代,也是大浪淘沙始见金的时代 ... «Donews, mai 15»
周冬雨否认交外籍男友不避讳阮经天
新浪娱乐讯 日前,周冬雨受邀出席北京某时尚品牌新店开业活动。一席波点蓝色短裙礼服现身尽显清新可人。一向荧幕上清纯形象示人的周冬雨最近也是绯闻缠身, ... «新浪网, abr 15»