Significado de "眯紧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 眯紧 EM CHINÊS

眯	紧
mī	jǐn

O QUE SIGNIFICA 眯紧 EM CHINÊS

definição de 眯紧 no dicionário chinês

Apertado firmemente, mas parcialmente fechado firmemente [olhos]. Tais como: olhos de longo prazo apertados contra o sol.

眯紧 紧紧地但部分地眯紧闭住 [双眼]。如：对着阳光持久地眯紧双眼。

TRADUÇÃO DE 眯紧

Conheça a tradução de 眯紧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眯紧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眯紧» em chinês.

• chinês: 眯紧
• Tradutor português - espanhol: Estrabismo apretado
• Tradutor português - inglês: Squint tight
• Tradutor português - hindi: तंग भेंगापन
• Tradutor português - arabe: الحول ضيق
• Tradutor português - russo: Косоглазие плотно
• Tradutor português - português: estrabismo apertado
• Tradutor português - bengali: আঁট আড়
• Tradutor português - francês: Squint serré
• Tradutor português - malaio: juling ketat
• Tradutor português - alemão: schielen dicht
• Tradutor português - japonês: タイト目を細め
• Tradutor português - coreano: 꽉 곁눈질
• Tradutor português - javanês: squint nyenyet
• Tradutor português - vietnamita: nheo mắt chặt chẽ
• Tradutor português - tâmil: இறுக்கமான ஓர கண்ணால்
• Tradutor português - marata: घट्ट एक दृष्टिक्षेप
• Tradutor português - turco: sıkı şaşı
• Tradutor português - italiano: strabismo stretto
• Tradutor português - polonês: zeza napięty
• Tradutor português - ucraniano: косоокість щільно
• Tradutor português - romeno: strabism bine
• Tradutor português - grego: στραβισμός σφιχτά
• Tradutor português - africâner: squint stywe
• Tradutor português - sueco: squint snäva
• Tradutor português - norueguês: myse tight

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眯紧»

Descubra o uso de 眯紧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眯紧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

错嫁总裁（上）:

这样你来我往的拉据中,竟与某个场景悄然重叠。那时,她手握着刀,想要亲手了结他......她垂落的眸又眯紧,冷笑出声,压低声音说,“顾忘川,你这是当着我所有员工的面在性骚扰,你知道吗?”顾忘川抿着唇,目光愈发的深刻,“你可以告我,我不介意为你身.

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

错嫁总裁（下）:

阿托眯紧了眸子,单手拎着一把枪,充满憎恨的目光,直直的盯住了图烈。图烈一看到他,顿时全都明白了。“是你!”他双眼暴突,额上青筋直露,“我活剥了你!”阿托冷冷的眯起了眸,也不说话,端起手里的枪就朝对面一阵扫射。那四名的保镖,速度出奇的快,早在他 ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

猎人笔记（经典世界名著）:

一但我还皇喜欢他二他的眼光非常聪慧而正直而且他的声音很响亮。他的服装没什么讲究只是普通的麻布衬衫和打补丁的裤子罢了。第三人伊柳霞相貌很普通二钩皇子,长面孔眼睛眯紧,脸上表现出一种迟钝的路带病态的忧郁二他那紧闭的嘴唇丝亳不动 ...

屠格涅夫, 2013

总裁的别致盛情（上）:

第84章不要离开我手腕间动了动,绳子系的很紧,摩擦的手腕都开始疼了都没有丝毫的松动,她额头上冒着汗,甚至有种想要呕吐 ... 来人身姿高挺,逆光站立,让她微微眯眸,有些看不清晰。 ... 王威眯紧了眸,仔细看着这张容颜,就算是做梦他也忘不了这个女人!

安七颜, 2015

前妻敢嫁别人试试:

苏心蕾蹙眉语气明显的不悦。“有发现的时候我自然会告诉你的,别心急。”曲哲睿的语气异常温和。但苏心蕾却有股感受,曲哲睿不愿告诉她,于是眉宇一皱,眼一眯,紧紧的打量着他:“你是不愿意告诉我是吧!” “真还不清楚。”曲哲睿的语气里透着一股无奈。

颜紫潋, 2015

总裁大人很不善:

她从来没有见哪个男人有如此之大的魔力,多看两眼,真的会失去神智。“去哪儿了?”他问,云淡风轻的口吻,却又有种不容忽视的质问。景惜缓缓垂下眸,轻声道:“我,我就在外面逛了一会儿。”权湛野脸色骤然变暗,阴鸷的双眸眯紧了瞪着她,仿佛一眼就瞧见了 ...

赫连萧, 2015

剑葬神灵:

别怪小爷我不给你们挣扎的机会,也别浪费爷我的时间。”缓缓举起长剑,陈天双眼微眯,紧紧的盯着蛇蝎和东怪 两人。被夜幕笼罩的天空,不停的传来战斗之声,陈天手持长剑,嘴角挂着一抹邪异的弧度,双眼紧紧的盯着蛇蝎和东怪两人。“那把长剑不简单,散发 ...

铁手追命, 2015

万界至尊（上）:

凌天双眼微眯,紧紧望向前方孟天常,九环大刀上出现的符文印记凌天隐隐间感觉到一股熟悉的感觉。凌天脑海中不断思索眼前这符文印记的感觉,那般熟悉感觉越发浓烈起来。“莫非是姚娇曾经使用过不成?”凌天心中闪现道道疑惑之意,不过这般疑惑却被 ...

飞哥带路, 2015

律师大人太危险:

勉强撑起身,当陆烨晨察觉到房间里还有别人的时候,不禁眯紧了眸,“你是谁?滚出去!”慕思暖被他吼得一愣,记忆里何曾看过他这么冷的模样,唇瓣紧咬。殊不知,她无意识的举动落在陆烨晨眼里,异常熟悉。“你叫什么?”板着脸,陆烨晨盯着她,仿佛要从这张 ...

紫小七, 2015

总裁的别致盛情（下）:

双手握拳,一双眸微微眯着略带警惕的看着依旧一脸平静的肖舒雅,唇角微勾,她意识到,肖舒雅的确是个高手。肖舒雅向她走近几步,叶一涵伸手向她 ... 她稍稍凝眉,一双澄澈的眸眯紧看向肖舒雅,“你是在转移我的注意力?我只能跟你说,你想多了。”接着出脚 ...

安七颜, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眯紧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眯紧 no contexto das seguintes notícias.

盘点职场中极不利于交际的表情：厌烦

厌恶类情绪的表情形态包括3个典型特征：皱眉+眯眼+上唇提升。 ... 的形态不要变化，并尽量把眼睛保持松弛(不要用力眯紧)，就能很大程度上减少脸上表达的厌恶。 «和讯网, out 14»

职场中不利于交际的微表情你有吗？

厌恶类情绪的表情形态包括3个典型特征：皱眉+眯眼+上唇提升。 ... 的形态不要变化，并尽量把眼睛保持松弛(不要用力眯紧)，就能很大程度上减少脸上表达的厌恶。 «中国人力资源开发网, set 14»