Baixe o aplicativo
educalingo
悯宥

Significado de "悯宥" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 悯宥 EM CHINÊS

mǐnyòu



O QUE SIGNIFICA 悯宥 EM CHINÊS

definição de 悯宥 no dicionário chinês

悯 Misericórdia e generoso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 悯宥

保宥 · 八宥 · 分宥 · 别宥 · 刺宥 · 参宥 · 含宥 · 哀宥 · 大宥 · 弘宥 · 恩宥 · 慈宥 · 抚宥 · 放宥 · 涵宥 · 荡宥 · 获宥 · 该宥 · 贷宥 · 降宥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 悯宥

悯谅 · 悯悯 · 悯默 · 悯念 · 悯农 · 悯贫 · 悯切 · 悯然 · 悯伤 · 悯时病俗 · 悯世 · 悯叹 · 悯惜 · 悯笑 · 悯凶 · 悯恤 · 悯谏 · 悯嗟 · 悯恸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 悯宥

三宥 · 三杀三宥 · 乞宥 · 仁宥 · 全宥 · 十世宥 · 完宥 · 宽宥 · 平宥 · 庆宥 · 怜宥 · 恕宥 · 曲宥 · 洗宥 · 特宥 · 申宥 · 肆宥 · 谅宥 · 赦宥 · 释宥

Sinônimos e antônimos de 悯宥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悯宥»

悯宥 ·

Tradutor on-line com a tradução de 悯宥 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 悯宥

Conheça a tradução de 悯宥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 悯宥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悯宥» em chinês.
zh

chinês

悯宥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Benjamin Yu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Benjamin Yu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेंजामिन यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنيامين يو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бенджамин Ю.
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Benjamin Yu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেঞ্জামিন ইয়ু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Benjamin Yu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mercy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Benjamin Yu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベンジャミンゆいます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벤자민 유
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Benjamin Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Benjamin Yu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெஞ்சமின் யு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बन्यामीन यू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Benjamin Yu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Benjamin Yu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Benjamin Yu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бенджамін Ю.
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Benjamin Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Benjamin Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Benjamin Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Benjamin Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Benjamin Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悯宥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悯宥»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 悯宥
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «悯宥».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悯宥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悯宥»

Descubra o uso de 悯宥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悯宥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聊斋志异(中国古典文学名著):
生衔恨切齿,而虑其无术可以擒之。女曰:“不难。但多残生命,累我百年不得飞升。其穴在老崖中,可于晡时聚茅焚之,外以强弩戒备,妖物可得。”言已,别曰:“妾不能终事,实所哀惨,然为君故,业行已损其七,幸悯宥也。月来觉腹中微动,恐是孽根。男与女,岁后当相 ...
蒲松龄, 2013
2
殊域周咨錄: - 第 1 卷
法皆在不宥。朕以將軍嘗有戰功,姑容自新,若改行易慮,庶可保全,以圖後功。往來人言頗多舉其大概,於將軍亦赧哉!」常茂,勝之婿也。勝每於眾中卑折之。茂不堪,出不遜語,勝銜之。及濮英死,勝欲自解,故歸咎於茂而奏其驚潰虜眾。詔械茂。既至,茂陳其故。
朔雪寒, 2015
3
谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 62 页
... 且痿痹不仁,得蛇血合酒饮之,病乃可除。"生衔恨切齿,而虑其无术可以擒之。女曰: "不难。但多残生命,累我百年不得飞升。其穴在老崖中,可于晡时聚茅焚之,外以强弩戒备,妖物可得。"言已,别曰: "妾不能终事,实所哀惨。然为君故,业行已损其七,幸悯宥也。
马瑞芳, 2006
4
Kangxi ping zhuan - 第 263 页
孟昭信, 南京大学. 中国思想家硏究中心. 以正之,所以教也。" 1 康熙在《老安少怀说》一文中,进一步阐述这一观点: "天地者,生民之本也;教养者,王道之原也。" "然天地能生养民,而不能人督其孝弟,户赐以衣食也。惟圣人出,而节民之性,阜民之财,然后长幼得 ...
孟昭信, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
5
宋元笔记小说大观 - 第 429 页
自贻其患,苟无风雨之变,亦难逃鼎俎尔。"李老袁氏不记名,人皆目为袁野人。尝居广都县庄。时盛暑,有一老人衣白诣袁庄求见袁,及席,谓袁曰: "某李氏,家于此县之南,特来有托于君子,愿君悯宥,当有厚酬。"袁亦不甚诺之,但宽勉而已,且留食水饭咸豉而退。
上海古籍出版社, 2007
6
《聊斋志异》妇女形象作品评注 - 第 61 页
言已,别曰: "妾不能终事,实所哀惨。然为君故,业行已损其七,幸悯宥也。月来觉腹中微动,恐是孽根。男与女,岁后当相寄耳。^流涕而去。安经宿,觉腰下尽死,爬抓无所痛瘁。乃以女言告家人。家人往,如其言,炽火穴中。有巨白蛇冲焰而出。数弩齐发,射杀之。
胡忆肖, ‎毕敏, 1983
7
二十四卷抄本聊齋誌異 - 第 315 页
... 病乃可除。"生衔恨切齿,而虑其无术可以擒之。女曰: "不难。但多残生命,累我百年不得飞升。其穴在老崖中,可于晡时聚茅焚之,外以强弩戒备,妖物可得。 8 言已,别曰: "妾不能终事,实所哀惨。然为君故,业行已损其七,幸悯宥也。月来觉腹中震动,恐是孽根。
蒲松龄, 1981
8
光緖平越直隸州志: 40卷 - 第 236 页
一 234 一 街暑式蠢橘诉署及善雇符之劫掠时闭机禽之杀伤续凡浩罹滋阿刑所必加谏之则元知寸悯宥三鼬宄繁堆完合兹别辟三玛紫良宙拍导之本善联今欲法。帝三尚德缓刑儿氏成俗承几敦老弟以卖人枪笃缸族以璐一苑蛙和乡党以息萎讼重森南以尺衣 ...
瞿鴻錫, ‎賀緖藩, 1907
9
康熙思想研究 - 第 398 页
宋德宣. 不用,比屋可封;长治久安,茂登上理。盖法令禁于一时,而教化维于永久。若徒恃法令,而教化不先,是舍本而务末也。近见风俗日敝,人心不古,嚣凌成习,偺滥多端。狙诈之术日工,狱讼之端靡已。或豪富凌轹孤寒,或劣绅武断乡曲,或恶衿出入衙署,或^棍 ...
宋德宣, 1990
10
影响中国历史进程的文献: 谕旨卷・章奏卷・檄文卷 - 第 199 页
谕旨卷・章奏卷・檄文卷 伍贻业. ^拜等就以纠正"渐习汉俗"来由,反对全面汉化。 1667 年康熙亲政,他在政治上清除了鳌拜等人,并转向顺治的施政方针。同年他亲临太学祭奠孔子,第二年又将鳌拜撤销的翰林院恢复,并颁发了这篇谕旨。|原文 1 康熙九年十 ...
伍贻业, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 悯宥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/min-you-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT