Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "明公" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 明公 EM CHINÊS

mínggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 明公 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «明公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 明公 no dicionário chinês

O antigo nome de Ming Gong para uma pessoa famosa. 明公 旧时对有名位者的尊称。

Clique para ver a definição original de «明公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 明公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 明公

明公正道
明公正气
明公正义
鼓而攻之
光殿
光宫
光光

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 明公

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Sinônimos e antônimos de 明公 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «明公»

Tradutor on-line com a tradução de 明公 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 明公

Conheça a tradução de 明公 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 明公 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «明公» em chinês.

chinês

明公
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kung Ming
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kung Ming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंग मिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكونغ مينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кунг- Мин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kung Ming
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিং গং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kung Ming
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kung Ming
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kung Ming
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クンミン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿵 밍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kung Ming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kung Ming
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குங் மிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिनी मिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kung Ming
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kung Ming
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kung Ming
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кунг- мін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kung Ming
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κουνγκ Μινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kung Ming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kung Ming
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kung Ming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 明公

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «明公»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «明公» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «明公» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «明公» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «明公» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 明公

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «明公»

Descubra o uso de 明公 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 明公 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋拓皇甫明公碑/故宫博物院珍藏历代碑帖墨迹选/皇甫明公碑/皇甫诞碑
又名:皇甫诞碑
欧阳询, 1998
2
三春夢:
楊先生啟趙世春、丁朝鳳上帳聽令,楊先生曰:「明公可令弓箭手二百名,往大街柵外,沿街鋪頂曬台之上,可以埋伏,候炮聲一響為號,即將亂箭從上面射落,不可違令。」楊先生又召陳文禺上帳聽令曰:「明公可領鳥槍軍二百名,往大街柵外,百姓鋪內埋伏,將鋪窗板 ...
朔雪寒, 2014
3
三俠劍:
還是明公刀下留情了,林某甘拜下風。我與明公有言在先,我輸與明公也是散山,我贏了明公,我也是散山,請明公略待片刻,我去去就來。」林士佩遂又叫道:「嘍卒們,與勝老達官打淨面水泡茶,伺候勝老明公。」嘍卒們答應一聲,去與勝爺打臉水的打臉水,泡茶的 ...
朔雪寒, 2014
4
海公案:
志伯聽了,滿面羞慚,不覺怒髮衝冠的大聲作色道:「何物知縣,敢揭我短處?」吩咐左右推出。海瑞急止之道:「死固不可辭,然亦有說。」志伯問道:「還有何說?」海瑞道:「卑職開罪明公,罪固應死。而明公受賄百萬,又當如何?」志伯道:「你卻哪裡見來?」海瑞道:「三十 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
前遼西太守閻亨諫曰:「明公居亂世,欲效中興,不可奢暴,使天下有歸也。」晞怒命左右殺之。時從事明預有疾,聞亨諫被殺,亦使家人乘輿自入,諫曰:「聞亨所諫,乃天下之公,亦之福也,何以殺之,以失士望?」晞怒曰:「我殺閻亨,何關汝事而竟來罵我?」預曰:「 ...
楊爾增, 2015
6
海公案: 古典刑案推理小說--海瑞
古典刑案推理小說--海瑞 李春芳. 者之爭也?顆公不日又矣!」志伯聽了,滿面羞懶,不覺怒髮衝冠的大聲作色道:「何物知縣,敢揭我短處?」吟咐左右推出。海瑞急止之道:「死固不可辭,然亦有說。」志伯問道:「還有何說?」海瑞道:「卑職開罪明公,罪固應死。而明公 ...
李春芳, 2015
7
跟曹操学做事手腕 跟刘备学用人心计:
刘备忽然坚定地说:“明公,请听我一言,然后再斩我也不迟!” “好,我看你还有何话可说!” “明公,备与曹操为敌,我与二弟分开以来,不知二弟已投曹操,如今曹操得知我在明公处,于是便让二弟斩颜良、诛文丑,陷我于不义,此乃借明公之手以杀备也!”刘备推开了 ...
周晓柏, 2014
8
東周列國志:
魏相正色曰:「明公之言差矣!夫秦晉比鄰之國,故我獻公與爾穆公,結婚定好,世世相親。爾穆公始納惠公,復有韓原之來戰;繼納文公,又有汜南之背盟。不終其好, 皆爾為之。文公即世,穆公又過聽孟明,欺我襄公之幼弱,師出崤山,襲我屬國,自取敗。我獲三帥, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
月餘,布益困迫,臨城謂操軍士日:「卿曹無相困,我當自首於明公。-陳宮日:「逆賊曹操,何等明公!今日降之,若卵投石,豈可得全也!」布將侯成亡其名馬.已而復得之」諸將合禮以賀成,成分酒肉先入獻布。布怒日:「布禁酒而卿等醜釀,為欲因酒共謀布邪?」成盆懼士 ...
司馬光, 2015
10
隋唐演義: 創造盛世的烽火
我們在此間坐守死,有何出頭日子?」李密諸將士,當時攻城掠地,倚著金帛來得易,也用得易,自入關來,也都資用不足,各不相安。今見李密有去志,大家計議道:「徐世勣現在黎陽,張善相在伊州,叔寶、士信,想已平定蕭銑,必歸瓦崗;雄信諸人在洛。明公還可有為, ...
褚人獲, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «明公»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 明公 no contexto das seguintes notícias.
1
隐忍的老虎司马懿- 陆杰峰著吉林文史出版社
出乎大家意料,危在旦夕之间,司马朗竟然拍起了董卓的马屁。“明公!”司马朗用夸张的姿势深深一拜,“明公真是天下的大救星,自从您来到洛阳,铲除了阉贼,又推举 ... «汉丰网, set 15»
2
民国奇人杨度:蒋介石若称帝民国历史将改写
君宪负明公明公负君宪?九泉之下,三复斯言。” 杨度不过一书生,他的信仰只不过与袁想做皇帝的心思恰好一致而已。岁月沧桑,世变无常,旗帜变幻,然而,杨度在 ... «中网资讯中心, ago 15»
3
相声演员徐强:那不勒首战太轻敌悠哉悠哉不着急
国外媒体谨慎,担心出现冷门,众位明公先别喷,来把理由听真! 都灵魔鬼主场,客队难以抵挡,主队阵容实力强,防平来做保障! 07 意甲 热那亚LWLWD 08-31 ... «新浪网, ago 15»
4
文玩圈的猫腻:各手串造假前和造假后的区别
黑暗中小二愿为诸位明公作孤灯一盏,把我曾经中过招的东西拿给大家看看,权当给您提个醒。 金刚菩提和落地红. 金刚菩提在前面已经聊过汗盘手串的“教主”嘛。 «新浪网, ago 15»
5
什么是公摊面积? 破解公摊面积的潜规则
... 应分摊的建筑面积等基本数据,也可以要求发展商列明公摊公用建筑面积的具体项目以及各项目的面积,这样业主可以通过数据求出公摊面积,以明确自身的权益。 «东方网, mai 15»
6
廢期交稅明公聽金管會建議刪除落日條款
... 〔記者王孟倫/台北報導〕期交稅稅率調降期限,將於今年底到期,金管會今天表示,考量我國整體期貨市場發展,建議刪除「落日條款」,讓期交稅繼續維持十萬分之二 ... «自由時報電子報, abr 15»
7
【曹操与献帝】郭嘉为何断言曹操必胜袁绍(图)?
郭嘉念道:“袁绍十败、明公十胜如下:'绍兵虽盛,不足惧也:绍繁礼多仪,公体任自然,此道胜也;绍以逆动,公以顺率,此义胜也;桓、灵以来,政失于宽,绍以宽济,公以 ... «凤凰网, mar 15»
8
【FACE即時】唔識照派帖寫明公價$600 人情600港女:姊妹會即刻拆開 …
三年前單「港女500」記憶猷新,原來依家所謂公價人情,在港女心目中已飛升兩成到位位六舊。最近有個新娘朋友的男友,就以《繼500蚊人情後,600蚊發生在我身上》 ... «香港蘋果日報, mar 15»
9
重读历史:杨度的固执与变化
君宪负明公明公负君宪;九原可作,三复斯言。 显而易见,杨度此时,落得全国人民骂名之际,还没有丝毫的认错感。 不过,到了1923年,杨度的思想,有所触动,亦有 ... «东方网, jan 15»
10
紀錄片《飛虎傳奇》 明公視連播4天
2015年適逢二戰結束70周年,公視特別製播記錄片《飛虎傳奇》,希望為歷史留下真實見證。該記錄片共分4集,從23日起一連4天晚間10時,在公視主頻道播出。 «中時電子報, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 明公 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-gong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em