Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铭刻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铭刻 EM CHINÊS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铭刻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铭刻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铭刻 no dicionário chinês

Inscrição 1 Inscrito no artefato: as palavras são gravadas no utensílio de bronze. 2 inscrição nos artefatos: inscrições antigas. 3 Tenha em mente: Inscrito no coração. 铭刻 ①在器物上刻写:那些文字铭刻在青铜器上。 ②刻在器物上的文字:古代铭刻。 ③牢记:铭刻在心。

Clique para ver a definição original de «铭刻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 铭刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
辰刻
chen ke
雕刻
diao ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铭刻

怀
肌镂骨
记不忘
心刻骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铭刻

仿
功在漏
定武石

Sinônimos e antônimos de 铭刻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铭刻»

Tradutor on-line com a tradução de 铭刻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铭刻

Conheça a tradução de 铭刻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铭刻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铭刻» em chinês.

chinês

铭刻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pie de imprenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Imprint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отпечаток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Imprint
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্কিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mentions légales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penerbit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufdruck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インプリント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흔적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Imprint
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடித்தளங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impronta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odcisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відбиток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Imprint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτύπωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afdruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Imprint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Imprint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铭刻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铭刻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铭刻» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «铭刻» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «铭刻» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «铭刻» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铭刻

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铭刻»

Descubra o uso de 铭刻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铭刻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金石銘刻的澳門史: 明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究
本书包括:明清澳门庙宇及其碑刻钟铭的历史意义,明清澳门庙宇碑刻钟铭集录研究总论,明清澳门庙宇碑宇钟铭概况综录表等.
譚世寶, 2006
2
思想的裙角: 臺灣現代女詩人的自我銘刻與時空書寫
臺灣女詩人筆下的「小」敘事,呈現什麼樣的風景? 女性如何從自己的生命經驗汲取創作的靈光? ...
洪淑苓, 2014
3
故宫文物大典: 法書, 碑帖, 銘刻 - 第 1013 页
一些符骁和早期文字,至麓山文化,遣类通铭刻就相常普遍。随着社鲁的建步,铭刻的鹰用日超魔泛。古代铭刻不下二十翰稚,商周奴款制畴期有甲骨文和金文,至封建社鲁即有石刻、碍刻、鹰印、瓦曾文、陶文,以及各稚骨、木、金盛刻字。遣些古代铭刻,展示了 ...
故宫博物院, ‎楊伯達, ‎楊新, 1994
4
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
一旦以肯定的形式写下目标,接着就需要对它进行铭刻铭刻过程遵循这一公式:想像×逼真度=现实书面肯定制造出能激发正确情感的清晰、逼真的意象,它作为新的现实铭刻于潜意识。每当你用逼真的经验意象正确写下肯定,然后通过铭刻过程的时候, ...
刘文清, 2015
5
Diamonds - 第 25 页
鑽石的銘刻和品牌銘刻鑽石是一個把證書編號或人名蝕刻在鑽腰的過程,目的是作鑑定或保安的用途。銘刻要以非常細緻精確的非侵入性激光束進行,文字只可以在非常高倍率放大下才可看見。激光銘刻並不會改變鑽石的顏色或淨度的等級,而把個人化 ...
Marijan Dundek, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铭刻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铭刻 no contexto das seguintes notícias.
1
左权殉难处建成英烈墙铭刻1250名抗日英烈名字
据新华社9月5日电为纪念抗战胜利70周年,一面铭刻有1250名左权籍抗日英烈名字的“英烈墙”日前在左权县“左权将军殉难处”建成,以此缅怀先烈、激励后人。 左权县 ... «中国新闻网, set 15»
2
缅怀先烈,铭刻一个民族的抗争精神
每一尊石碑,上面铭刻着一个难以湮灭的名字;每一个冰冷的名字,承载着一个永远不倒的英魂。这里是云南腾冲国殇墓园!安葬着中国远征军第二十集团军抗战阵亡 ... «红网, ago 15»
3
金华武义新建萤乡纪念馆铭刻抗日血泪史
金华武义新建萤乡纪念馆铭刻抗日血泪史 ( 1 / 1 ) 2015年08月25日14:53:27. 昨天,在武义县茭道镇政府附近一处工地,几名工人正在装修一间平房。再过10多天, ... «浙江在线, ago 15»
4
以全球视角铭刻战争暴行(新论)
刚刚过去的一周,国家档案局连续发布了文献电视片《“慰安妇”——日军性奴隶档案选》,许多新的罪证得以面世。无独有偶,台湾方面8月份上映了相同主题的纪录片《 ... «人民网, ago 15»
5
立碑永志,天津应该铭刻什么?
天津滨海新区上空的烟尘尚未散去,搜救工作和伤员救治还在继续,现场清理和危化品处理善后可能还需要数月的时间,对事故可能引起的环境和其他次生灾害也尚在 ... «新浪网, ago 15»
6
北青报:在祭奠和默哀中铭刻灾难意识
8月18日上午9时,滨海新区举行天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故集体悼念活动,分别在6个不同地点举行。18日上午,设在开发区特勤五中队 ... «人民网, ago 15»
7
我叫MT2强力英雄寒冰王子铭刻顺序详细内容
号外号外,我叫MT2游戏强力推出寒冰王子超酷超炫英雄哦,对于寒冰王子不知道大家了解多少呢?今天小编就为大家分享一篇我叫MT2寒冰王子铭刻顺序详细解读, ... «搜狐, ago 15»
8
铭刻创痛与坚强——台湾籍“慰安妇”纪录片《芦苇之歌》台北首映
新华网台北8月11日电(记者曹槟陈键兴)继1998年一部控诉日本军国主义残害台湾籍“慰安妇”的纪录片《阿嬷的秘密》之后,又一部聚焦台籍“慰安妇”的纪实影像作品《 ... «新华网云南频道, ago 15»
9
“省外人”墓碑:铭刻抗战士兵为国捐躯的壮举
【摘要】 抗战期间,无数士兵浴血奋战,而他们的遗骨,则散落在了全国大大小小的战场上。只有那一块块墓碑,铭刻着他们为国捐躯的壮举。 刻有“省外人”等字样的墓碑。 «华龙网, ago 15»
10
澳门青年学生军事夏令营闭营:铭刻“军旅生活”的青春印记
中新社澳门7月21日电(王国安邢朝)10天的摸爬滚打,10天的紧张训练。21日,第11届“澳门青年学生军事夏令营”在驻澳门部队珠海营区闭营,来自20所中学的105名 ... «中国新闻网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铭刻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-ke-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em