Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "明令" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 明令 EM CHINÊS

mínglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 明令 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «明令» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 明令 no dicionário chinês

Ordem 1. Uma ordem imperial. 2. O pedido expressamente anunciado. 明令 1.指帝王的命令。 2.明文宣布的命令。

Clique para ver a definição original de «明令» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 明令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 明令

廉暗察
亮隔
亮亮
伦堂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 明令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Sinônimos e antônimos de 明令 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «明令»

Tradutor on-line com a tradução de 明令 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 明令

Conheça a tradução de 明令 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 明令 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «明令» em chinês.

chinês

明令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expresamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Expressly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पष्ट रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

специально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expressamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পষ্টভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expressément
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausdrücklich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明示的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tegas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rõ ràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पष्टपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açıkça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espressamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyraźnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спеціально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expres
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρητώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdruklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttryckligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttrykkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 明令

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «明令»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «明令» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «明令» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «明令» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «明令» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 明令

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «明令»

Descubra o uso de 明令 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 明令 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國民政府委員會會議紀錄彙編 - 第 3 卷
洪喜美 7\ 二五、明令廢止蒙古地方自治政務委員會暫行組織大綱案。一一四、明令公布察哈爾省境內蒙古各盟旗群地方自治政務委員會暫行組織大網案。三|一、明令公布修正參謀本部陸地測量總局組織條例案。一三、明令廢止參謀本部陸地測量總局 ...
洪喜美, 2000
2
立法程序與技術 - 第 321 页
如「農林部組織法」及「出征抗敵軍人婚姻保障條例」分別因其母法行政院組織法第 3 條之修正及優待出征抗敵軍人家屬條例之廢止,而失所依據,先後於民國 42 年 3 月 4 日及民國 41 年 12 月 27 日經立法程序明令廢止。又如反共抗俄戰士授田條例及其 ...
羅傳賢, 2014
3
世界李氏宗譜 - 第 2-3 卷 - 第 53 页
總統令行政院呈:據國防部代電呈送陸軍整編第二十一師第一百四十五旅第四百三十四團上校團長李宜殉職事蹟表,轉請鑒核明令褒揚等愤。查該圑長抗戰剿匪,迭著功勞,本年四月於蘇北如,呆桉靖戰役,力捍兇鋒,負傷不返,卒以殉職,良深惜愍,應予明令 ...
李鴻儒, 1977
4
社会主义市场经济体制法律集注 - 第 1178 页
人抚恤优待条钢)明令废止.被 1987 年 12 月 30 日国务 61 准, ' 1983 年 1 月 20 日对外经济贸易部发害附中华人民共和国技术引进合同管 3 条 II 籠行缓駕 1 明令废止. '被 1988 年 7 月 18 3 8 务 8X46 (军人抚恤优待条例)明令废止,被 1988 年 7 月 18 ...
赵九燕, 1994
5
104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 21 页
特別法優於普通法與後法優於前法競合時:依最高法院24年7月民刑庭會議謂:凡特別法未經明令廢止者,新法施行後,其效力應視下列情形而定:編者小叮嚀新法、舊法,普通法、特別法之綜合適用原則,需熟稔之。 (1)特別法發生時,如係屬於舊法之加重或 ...
千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014
6
105年法學大意看這本就夠了: - 第 20 页
特別法優於普通法與後法優於前法競合時:依最高法院24年7月民刑庭會議謂:凡特別法未經明令廢止者,新法施行後,其效力應視下列情形而定: (1)特別法發生時,如係屬於舊法之加重或減輕規定者,在新法施行之後,如無明令廢止,該項特別法應認為繼續 ...
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
7
鐵路法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文): - 第 2-15 页
特別法優於普通法與後法優於前法競合時:依最高法院 24 年 7 月民刑庭會議謂:凡特別法未經明令廢止者,新法施行後,其效力應視下列情形而定: (1)特別法發生時,如係屬於舊法之加重或減輕規定者,在新法施行之後,如無明令廢止,該項特別法應認為繼續 ...
千華數位文化, ‎龍宜辰, ‎許願, 2014
8
105年法學大意[鐵路特考] - 第 20 页
特別法優於普通法與後法優於前法競合時:依最高法院24年7月民刑庭會議謂:凡特別法未經明令廢止者,新法施行後,其效力應視下列情形而定: (1)特別法發生時,如係屬於舊法之加重或減輕規定者,在新法施行之後,如無明令廢止,該項特別法應認為繼續 ...
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
9
2005年报关员资格全国统一考试辅导教程
禁止出口管理也包括国家明令停止出口的商品。列人国家公布禁止出口商品目录的商品以及其他法律法规明令禁止或停止出口的商任何企业不得经营出口。( 1 )禁止出口货物管理规定我国政府明令禁止出口的货物主要有列人《禁止出口货物目录》商品、 ...
报关员资格全国统一考试命题研究组, 2005
10
黃旭初回憶錄: 李宗仁、白崇禧與蔣介石的離合
政府應即以統一建國為總目標,號召國人,公告友邦,迅即明令討伐奸匪,以期真正和平統一之實現,真正民主憲政之實施。茲本此旨,就軍事、政治、經濟、外交各方面具申意見如左:甲、軍事:一、明令討伐共匪:為適應軍事要求,完成戰時體制,策定長期作戰計劃, ...
黃旭初, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «明令»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 明令 no contexto das seguintes notícias.
1
五部门明令禁止司法人员6种交往行为违者或追刑责
中国网9月25日讯据最高人民检察院网站消息,近日,最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部联合印发《关于进一步规范司法人员与当事人、 ... «中国网, set 15»
2
肉馅蛋黄馅月饼邮寄要谨慎34国明令禁止收寄月饼
浙江检验检疫局介绍,目前,有34个国家和地区是明令禁止收寄月饼,包括德国、法国、丹麦、西班牙、比利时、匈牙利、瑞典、瑞士、俄罗斯、捷克、爱沙尼亚、墨西哥、 ... «浙江在线, set 15»
3
“飞贼”猖獗广州曾明令禁止市民上天棚
夜幕降临后,盗贼把天棚作便道,手持一根三几米长的竹竿,穿着软鞋,在屋脊上随意穿行,自上而下入室行窃,得手后又从容逃遁。一时间市内“飞贼”猖獗,居民 ... «大洋网, set 15»
4
调查:超七成公司明令禁止、不支持带孩子到办公室
调查结果显示,46.0%的公司并不支持员工带孩子来上班的行为,另有25.7%的公司对此行为明令禁止。19.4%的公司不反对员工带孩子来办公室,另有8.9%的公司 ... «中国新闻网, set 15»
5
中青报:中小学应明令禁止师生恋
我国台湾地区也发布了“校园性侵害或性骚扰事件防治准则”,要求大专、中小学在新修订教师聘约时,明令禁止“师生恋”,违反聘约的可能受到停聘或解聘等处分。 «人民网, ago 15»
6
美军政现分歧:海军欲干涉南海白宫明令禁止
美军政现分歧:海军欲干涉南海白宫明令禁止. 2015年08月04日14:19 来源:环球军事. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 一些美国海军指挥官与 ... «凤凰网, ago 15»
7
国家专车新规前瞻:私家车明令禁止黑车洗白无望?
6月7日消息,专车的全国性新规有望在月内出台,并且将向社会各界征求意见。据了解,新规将出租车划分为巡游出租车和网络预约出租车,专车被划入网络预约出租 ... «前瞻网, jun 15»
8
监管层明令禁止新三板垫资开户行为
此次全国股转公司下发通知明令禁止垫资开户行为,是通过规范主办券商达到保护市场、保护中小投资者的目的。通知对主办券商加强投资者适当性管理工作提出了五 ... «新浪网, jun 15»
9
新疆和田政府明令维族人店铺售烟酒
图片: 当局要求维族人经营的商铺及餐馆经营烟酒,并声称是“政治需要”。图为位于新疆乌鲁木齐市的一家餐厅。 (法新社资料图片). 新疆和田地区于田县管辖的多个 ... «自由亚洲电台, mai 15»
10
媒体曝网络售彩或停1年?八部委明令禁止为哪般
一石激起千层浪,中国互联网彩票遭八部委重拳明令禁止,力度之大史无前例。 互联网彩票或将停售1年? 据《北京青年报》报道,大部分互联网彩票公司预判此次叫停 ... «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 明令 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-ling-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em