Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "抹煞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 抹煞 EM CHINÊS

shā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 抹煞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «抹煞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 抹煞 no dicionário chinês

煞 见 Veja "抹". 抹煞 见"抹"。

Clique para ver a definição original de «抹煞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 抹煞


不煞
bu sha
八煞
ba sha
关煞
guan sha
合煞
he sha
地煞
de sha
大收煞
da shou sha
归煞
gui sha
恶势煞
e shi sha
恶支煞
e zhi sha
恶煞
e sha
愁煞
chou sha
搁煞
ge sha
村势煞
cun shi sha
村煞
cun sha
焚煞
fen sha
瘪煞瘪煞
bie sha bie sha
篡煞
cuan sha
躲煞
duo sha
避煞
bi sha
风煞
feng sha

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 抹煞

眉头巾
眉小索
门儿
稀泥
油嘴
月批风
月秕风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 抹煞

六丁黑
慌张势
没不
没乱
没合
没挞
没搭
没收
活支
黄煞

Sinônimos e antônimos de 抹煞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «抹煞»

Tradutor on-line com a tradução de 抹煞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 抹煞

Conheça a tradução de 抹煞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 抹煞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抹煞» em chinês.

chinês

抹煞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obliterar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Obliterate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уничтожать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obliterar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oblitérer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipadamkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auslöschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消し去ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

...의 흔적을 없애다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obliterated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றிலுமாக அழித்துவிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुसून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oblitere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancellare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymazać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знищувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șterge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβήνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitwis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utplåna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utslette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 抹煞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «抹煞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «抹煞» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «抹煞» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «抹煞» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «抹煞» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 抹煞

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抹煞»

Descubra o uso de 抹煞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抹煞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 336 页
尸丫一筆抹煞解釋抹煞:全部作廢。指用一支筆就將全部的優點或事實作廢。詞源朱自清,《文物,舊書-毛筆》:「歷史和舊文化,我們應該批判(批評而且判断)的接受,作為創造文化素材(文學作品的各種材料)的一部。一筆抹煞是不對^ 0 一白^」一次的投資失敗, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
追求人際關係的成長 - 第 223 页
活動[名稱 omu)那些是抹煞自己觀念的語句?一、目的在開會或討論時,有]種人總像做錯了什麼似的,每提一個觀念或建議之前先抱歉一下,例如:聽起來可能沒什麼,但是.... __ 。既然,自己要提的意見聽起來沒什麼,那又何必提?這真是自打嘴巴,所以,提出的 ...
吳靜吉, 1994
3
詩論
... 文學作品究竟不是石頭,兩篇相擦時,誰看見哪一篇「脫皮」呢?「天下之口有同嗜」一一但是也有例外。文學批評之難就難在此。如果依正統派,我們便要抹煞例外;如果依印象派,我們便要抹煞「天下之口有同嗜」。關於文學的嗜好,「例外」也並不可一筆勾消。
朱光潛, 2006
4
思想者十八題: 海外訪談錄
劉:二十世紀是一個抹煞人的時代,通過機器、通過戰爭、通過革命暴力、通過政治運動、通過市場操作一再抹煞人,抹煞人的尊嚴,掏空人的價値,幸存的人活得非常累,非常假,非常荒誕。我們在交談中和在寫作中,都充分意識到這種世紀性的抹煞,所以要反 ...
劉再復, 2007
5
浮出历史地表: 现代妇女文学硏究 - 第 4 页
首先,女性自身便是被抹煞者之一,男性社会仅仅保留着女性的称谓,阐释着这称谓的意义,但女性的真正存在却在这形形色色的阐释中永远封闭在这一片视觉盲区。其次是这种抹煞本身的被抹煞:那个看上去天然合理的、创一代"文明"之风的父系社会从 ...
孟悦, ‎戴锦华, 1989
6
張隆溪文集第三卷: - 第 316 页
這就抹煞了歷史和文學之間的區別,甚至事實和虛構之間的差異,也就否定了歷史作為人生經歷和實踐經驗的意義。正是在這裏,我們需要重新強調記憶的重要。記憶是事實和人生經歷在我們頭腦和心靈上留下的印記。記憶是追敘歷史的依據,無論個人的 ...
張隆溪, 2013
7
TJC生命的泉源2: 聖靈與教會
主耶穌的禱告,當然沒有明顯的叫各教會團體都抹煞自己的特點,以求合一。但問題決不在乎祂是否希望各教會團體都抹煞自己的特點,而在乎祂是否希望各教會團體都必須有彼此不同的特點,以致分裂了祂自己的聖體。因為教會的分裂和各教會團體的 ...
謝順道等, 2014
8
同愛共輝: 袁緝輝、王愛珠教授執教50年暨金婚紀念(增訂二版) - 第 94 页
如果像胡繩同志所云,既不能恢復,又不能改造,恐怕只能把肚會學當作偽科學取消了'那麼,也談不上什麼批判繼承,只好一筆抹煞了。然而,胡繩同志在〈來信〉中說:「我的文章中說:『資產階級社會科學在根本上是反科學的'但是在它裡面積累了許多知識材料' ...
袁緝輝、王愛珠等著, 2009
9
張隆溪文集第二卷 - 第 154 页
二、抹煞了藝術作為意識形態的原則'因而不是否定了美的社會性(如蔡儀) '就是把社會性化為與自然迭合的「客觀社會存在」(如李澤厚)。、抹煞了藝術作為生產勞動的原則'因而看不出原料與產品的差別~否定了主觀能動性和創造性的勞動對於美的作用。
張隆溪, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抹煞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抹煞 no contexto das seguintes notícias.
1
马英九:传递正确历史不容抹煞
... 大纪元记者江禹婵台北报导)总统马英九25日出席师铎奖颁奖典礼,强调历史教育要基于史实,区分史实和史观,“作为总统,要把正确的历史传到下一代,不容抹煞。”. «大纪元, set 15»
2
馬英九:總統有責任傳承正確歷史,不容抹煞
總統馬英九(左)25日在陽明山中山樓,頒發師鐸獎給優秀的得獎教師,期許他們在教學上繼續努力。中央社記者吳家昇攝104年9月25日. 記者鍾佩芸/台北報導. «NOWnews, set 15»
3
總統:正確歷史傳下一代不容抹煞
馬總統表示,最近對於歷史教育的問題,台灣社會有很多討論,但要就事論事、不能違反常識。他一一舉出日本有沒有「殖民」、台灣有沒有人抗戰,及抗戰是否是國民 ... «中央通訊社, set 15»
4
洪秀柱:执政党好的地方不能抹煞
台海网(微博)9月19日讯中国国民党“总统”参选人洪秀柱今天表示,执政党有做不对的地方须检讨,但有做很好的地方也不能抹煞,须真诚面对。 洪秀柱昨晚在社群网站 ... «台海网, set 15»
5
洪秀柱:執政黨好的地方不能抹煞
洪秀柱:執政黨好的地方不能抹煞 ... 台北19日電)中國國民黨總統參選人洪秀柱今天表示,執政黨有做不對的地方須檢討,但有做很好的地方也不能抹煞,須真誠面對。 «中央通訊社, set 15»
6
要聞港聞- 馬英九批中共抹煞歷史
相對於中共的高調,在八年抗戰中佔領導角色的國民黨則低調舉行紀念活動。就國民黨前榮譽主席連戰盛讚中共在抗戰期間於敵後有功,台國防部昨日狠批連「悖離 ... «香港蘋果日報, set 15»
7
馬總統:國民政府領導抗戰不容抹煞
... 表示,歷史真相只有一個,抗戰是國民政府軍事委員會委員長蔣中正領導全國軍民艱苦奮鬥成果;他是中華民國總統,有責任清楚交代歷史並傳承給後代,不容抹煞«中央通訊社, set 15»
8
洪秀柱:中華民國帶領抗戰不容曲解抹煞
對此,國民黨總統參選人洪秀柱今表示,連戰對兩岸和平交流非常有貢獻,很敬重他,但中華民國帶領抗戰這是不容任何人曲解抹煞的史實,以連戰的地位與聲望,在 ... «中時電子報, ago 15»
9
胡文江:东方主战场的地位岂容谣言抹煞
针对近期少数网民围绕抗战胜利70周年纪念活动和“9·3阅兵” 编造散布大量谣言和煽动性恐怖信息,在互联网和微博、微信大肆编造传播谣言,公安部部署各地公安 ... «荆楚网, ago 15»
10
「綜藝咖」怒!沈玉琳氣病曾國城嘆遭抹煞
【壹電視報導】今年金鐘綜藝節目入圍名單引發爭議,繼綜藝大哥吳宗憲在臉書砲轟評審,引起不少綜藝主持人共鳴,像是曾國城認為評審的言論已經抹煞綜藝圈從業 ... «yam天空新聞, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 抹煞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mo-sha-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em