Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [mù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
暮

Noite

傍晚

O anoitecer, também conhecido como a noite, refere-se ao tempo do pôr-do-sol, ou seja, a transição do dia para a noite. As plantas do prímula da noite florescerão neste momento. Venus apareceu no Ocidente neste momento, pelo antigo chinês chamado "Chang Geng", na manhã em que o Oriente apareceu no antigo povo chinês chamado "Qiming", o nome é diferente, mas na verdade o mesmo se refere a Vênus. O anoitecer é o momento em que a maioria das pessoas vai para sair do trabalho, então o tráfego da cidade geralmente está lotado. ... 黃昏,又名傍晚,指日落左右的時間,即日光至晚上的過渡時刻。 月見草屬的植物會在這個時刻開花。 金星在這個時候於西方出現,被古中國人稱為“長庚”,在早晨時則於東方出現,被古中國人稱為“啟明”,名字不同,但其實同樣是指金星。 黃昏是大部份人們下班的時間,因此城市的交通通常十分擠塞。...

definição de no dicionário chinês

暮 À noite, quando o sol se põe: relógio de sol. Hérnia. Crepúsculo. Os dias são pobres. Cilindros e sinos. Tarde, vai fazer: no final da primavera. Jubileu. Festival. Cárie dentária (velhice). Manhã 傍晚,太阳落山的时候:日暮。暮气。暮色。日暮途穷。暮鼓晨钟。 晚,将尽:暮春。暮年。暮节。暮齿(晚年)。 晨朝
Clique para ver a definição original de «暮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

齿
楚朝秦
翠朝红
鼓朝钟
鼓晨钟

Sinônimos e antônimos de 暮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暮»

Tradutor on-line com a tradução de 暮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暮» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocaso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twilight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांझ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумерки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crepúsculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোধূলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crépuscule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Twilight
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dämmerlicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

たそがれ時
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Twilight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chạng vạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்விலைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्वायलाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alaca karanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crepuscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmierzch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сутінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λυκόφως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Twilight
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Twilight
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twilight
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暮» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «暮» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «暮» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «暮» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暮»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
回首暮雲平:盧秀菊回憶錄: 盧秀菊回憶錄
本書共分九章,以學術生涯為主軸,以個人編年回憶錄方式呈現。述說作者的先世、父母與家庭,求學、工作與教學,在大陸、台灣與美國的生活,到海峽對岸的學術交流與探親,閒 ...
盧秀菊, 2012
2
暮水街的三月十一號
願不願意留在水街?那天晚上,我沒有在她的部落格裡留言,一個字都沒有。但是我卻徹底失眠,外面的月光透過落地窗,灑進我的屋子裡,電腦沒關,風扇的聲音低鳴。隔天,我打電話給如玉,跟她說我要在二○○八年十一月出一本書,她用一種我好像吃錯藥 ...
藤井樹(吳子雲), 2008
3
暮光、玫瑰、修道院: 到羅馬尼亞和保加利亞探訪吸血鬼 - 第 198 页
第十章光逝去^新月升起她馬上坐起來,貶了幾下眼睛。她遠遠看見火車站那一根根鑄鐵柱子。她也聞到了那熟悉的氣味:一種海水與海草混合的氣味,道地的伊斯坦堡氣味。火車緩慢而穩重地開進火車站,就像是個拖著婚紗的新娘。艾雲.庫林霉器內:盲〈 ...
羅的好, ‎天寒, 2013
4
暮光之城:蝕:
感謝克里斯‧莫菲、邵恩‧佛斯特、安卓‧史密斯、史蒂芬妮‧佛若斯、蓋爾‧杜賓因、蒂娜‧麥金太爾、艾姆斯‧歐尼爾,以及其他所有人,讓光之城的續集能如此成功。我不敢相信我如此幸運,能找到洛莉‧喬霍斯,她既是最快也是最嚴格的讀者。我很高興能有這樣 ...
史蒂芬妮‧梅爾, 2009
5
学海暮骋
本书论文42篇。内容包括先秦文化,魏晋至宋明史事、宋明理学(其中有对顾炎武颇有深度的研究)、西北学、山东诗文等有关论述和对师友的回忆文章等.
赵俪生, 1992
6
暮云集
本书取名“暮云集”是一九八三年初夏痖弦兄致鲁芹函内提及的书名,采自杜诗。这一本集子所收的,是先夫鲁芹一九八二年元月至一九八三年七月间写下的一些散文 ...
吴鲁芹, 2009
7
且聽柔情: 禾馬文化珍愛系列584
跟對主子,輕鬆上天堂;跟錯主子,注定下地獄…… 可惡!她根本毫無選擇餘地的必須為他做牛做馬 除了報答他的救命之恩,還得靠他脫離目前的險境 ...
白暮霖, 2012
8
葵花向太阳 - 第 75 页
陈述的眼睛后来变成程心中最大的秘密。她可以轻易地攻克学海难关,但是对于男生,她真是一张白纸。如何靠近,如何了解,如何试探,她一无所知,她甚至不敢肯定自己的感觉渊源何在。她习惯了理性的思维方式,无法感性地面对一切无法把控的事,这令她 ...
坏蓝眼睛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
暮光之城:破曉:
此刻,光正照在河面上;婚禮儀式所費的時間剛剛好,讓太陽正好落到樹林後方。當愛德華領著我穿過玻璃後門時,光線在林間閃爍,使得白花都散發著光輝。外面兩棵古老雪松底下的草坪上,是鋪了地板的舞池,有成千上萬的花朵布置成涼亭,散放著芬芳。
史蒂芬妮‧梅爾, 2009
10
戀愛魔女(02)金魚的花:
我是 ______ 這世上,向笙最討厭的人? —個人回到教室後,花槿-直在思考這個問題。—女口果他討厭我,那麼,為什麼每次我藩水,他都比任何人要快地跳到水裡來救我?嗝恕果他討厭我,那麼,為什麼我哭泣時,他要寫話來安慰我並且加上和本人氣質完全 ...
吾名翼, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
《蝴蝶公墓》开机重金打造中国版《光之城》
同样是奇幻悬疑电影,同样有着异类的青春爱情,由于《蝴蝶公墓》的多个元素均与好莱坞奇幻爱情片《光之城》有一定相似度,因此,《蝴蝶公墓》也被称为中国版的《 ... «人民网, set 15»
2
"光之城"导演将导3D合拍大片《楼兰》
光之城》导演凯瑟琳·哈德威克来到中国开拍大型中外合拍片《楼兰》,影片将被打造成三部曲,第一部投资3亿,2016年新疆开机,2017年全球发行,片方称会邀请一线 ... «Mtime时光网, jun 15»
3
逆转!光女母亲:从未承认女儿是同性恋
中新网6月19日电据台湾“东森新闻”消息,“光女”克里斯汀·斯图尔特(Kristen Stewart)走红后绯闻不断,曾和同剧演员罗伯特·帕丁森(Robert Pattinson)假戏真做,但 ... «新浪网, jun 15»
4
光女出柜中性衣柜早就泄露真相啦
导语:近日,据英国《镜报》报导,从事剧本指导的朱尔斯-斯图尔特(Jules Stewart)坦承女儿克里斯汀交了女朋友,对象正是前助理艾莉西亚·卡吉尔(Alicia Cargile),而朱 ... «新浪网, jun 15»
5
光之城》女主角斯图尔特被曝出柜恋上前女助理
好莱坞女星克里斯汀·斯图尔特(Kristen Stewart)曾因演出《光之城》女主角爆红,拍摄期间和饰演男主角的罗伯特·帕丁森(Robert Pattinson)假戏真做,后来又劈腿分手 ... «人民网, jun 15»
6
光男遭偷拍低头快闪女友人掀衣抢镜
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,“光男”罗伯特-帕丁森(Robert Pattinson)因演出《光之城》而声名鹊起,近几个月来和怪咖女友FKA Twigs订婚消息传得沸沸扬扬。 «新浪网, mai 15»
7
英妇女纹69处“光之城”图案花1.25万英镑
据英国《每日邮报》4月28日报道,来自雷丁的54岁的凯西﹒沃兹(Cathy Ward)花费1.25万英镑(约合人民币11.9万元)纹身69个图案,全是“光之城”主题的,大部分是 ... «新华网, abr 15»
8
光女”指勾女助理事业线似公开同性恋情
腾讯娱乐讯据台湾媒体报道,“光女”克里斯汀·杰梅斯·斯图尔特(Kristen Stewart)日前和前助理艾莉西亚·卡吉尔(Alicia Cargile)双手紧扣逛大街,蕾丝恋甚嚣尘上。 «腾讯网, abr 15»
9
光男”罗伯特·帕丁森被曝与女歌手订婚
据台湾“联合报”报道,近日,以电影“光之城”系列走红的英国男星罗伯特·帕丁森订婚了,对象是女歌手FKA twigs。 媒体称,罗伯特与FKA twigs交往半年后,在日前 ... «新华网, abr 15»
10
李安新片定女主角“光女”斯图尔特中选
今日,影片公布了女主角的扮演者:曾因《光之城》系列电影而在全球大红的克里斯汀-斯图尔特,进入李安法眼,在本片中扮演最重要的女性角色。外媒尚未公布 ... «搜狐, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mu-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em