Significado de "木雁之间" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 木雁之间 EM CHINÊS

木	雁	之	间
mù	yàn	zhī	jiān

O QUE SIGNIFICA 木雁之间 EM CHINÊS

definição de 木雁之间 no dicionário chinês

Entre gansos de madeira Gansos de madeira: metáfora talentosa e não talentosa. Entre talentoso e incapaz. O talento metafórico ou a aprendizagem está no nível médio, e pode se salvar e evitar males.

木雁之间 木雁：比喻有才与无才。指有才与无才之间。比喻才能或学问处于中间水平，能保全自己，远避祸害。

TRADUÇÃO DE 木雁之间

Conheça a tradução de 木雁之间 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 木雁之间 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «木雁之间» em chinês.

• chinês: 木雁之间
• Tradutor português - espanhol: Entre la madera Yan
• Tradutor português - inglês: Between wood Yan
• Tradutor português - hindi: लकड़ी यान के बीच
• Tradutor português - arabe: بين الخشب يان
• Tradutor português - russo: Между деревянной Янь
• Tradutor português - português: Entre madeira Yan
• Tradutor português - bengali: মধ্যে বন্য কাঠ
• Tradutor português - francês: Entre bois Yan
• Tradutor português - malaio: Antara angsa kayu
• Tradutor português - alemão: Zwischen Wald Yan
• Tradutor português - japonês: 木材ヤン間
• Tradutor português - coreano: 나무 연의 사이
• Tradutor português - javanês: Antarane kayu alam bébas
• Tradutor português - vietnamita: Giữa gỗ Yan
• Tradutor português - tâmil: காட்டு மரம் இடையே
• Tradutor português - marata: वन्य लाकूड दरम्यान
• Tradutor português - turco: Ahşap kaz karşısında
• Tradutor português - italiano: Tra legno Yan
• Tradutor português - polonês: Między drewna Yan
• Tradutor português - ucraniano: Між дерев´яною Янь
• Tradutor português - romeno: Între lemn Yan
• Tradutor português - grego: Μεταξύ ξύλο Yan
• Tradutor português - africâner: Tussen hout Yan
• Tradutor português - sueco: Mellan trä Yan
• Tradutor português - norueguês: Mellom tre Yan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «木雁之间»

Descubra o uso de 木雁之间 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 木雁之间 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用典故词典 - 第 50 页

后遂以"木雁,木雁篇、木雁两不居、木雁间,材不材间、才不才"等表示中庸处世,因車设施,不取极端;用"烹不鸣,不鸣烹、雁默先烹、庄叟悲雁"等写无才蒙祸; '用"不材木"写无用得福;用"能鸣雁.雁能鸣"等写才能及有才能的人,多寓应付社会,得以全身之意。

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

金元明清词鉴賞辞典 - 第 195 页

這是與淵明的條件不同處,淵明歸去之前即有環境幽美的家: "方宅十餘欽,草屋八九間。楡柳映後檐,桃李羅堂前。"阖人在無家的情況下, "結茅 ... 他的回答斬截了當: "從教容與,木雁之間。"也就是任教時局起伏變化,此身總是處於木雁之間。"木雁" , (莊子 ...

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

金元明清词鉴賞辞典 - 第 195 页

这是与渊明的条件不同处,渊明归去之前即有环境幽美的家: "方宅十余亩,草屋九间。榆柳映后桷,桃李罗堂前。"词人在无家的情况 ... 词人在这个问题上,显然是胸有成竹,他的回答斩截了当, "从教容与,木雁之间。"也就是任教时局起伏变化,此身总是处于木 ...

钟振振, 1989

汉语典故分类词典 - 第 688 页

先生将^处? ,庄子笑曰: '周将处乎材与不材之间,材与不材之间,似之而非也。,。^善于处于材与不材中间,中^处& ,以全生养身。淸^翼《五十初度》, "材不材间身可老,味无味处句难工。 9 也作"才不才"。唐权德舆《八音诗" "木^才不才,吾知养生主。〃也作"木雁" ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

婚姻家庭大辞典 - 第 266 页

【母子之情】母亲和子女之间的感愤,儿女为父精母血所生,并为父母抚养成人,这就注定父母子女之间亲密深厚的血缘近亲关系, ... 当新郎前去新娘家迎亲时,新郎的母亲把早已预备好的一对木雁(用木制成的大雁)用红布包好,由雁夫即拿木雁的人手捧木雁走 ...

山东社会科学院, 1988

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 276 页

出典 1 《庄子^山木》 1 "弟子问于庄子曰: '昨日山中之木,以不材得终其天年,今主人之雁,以不材死,先生将何处? '庄子笑曰, '周将处乎材与不材之间。"【释义】《庄子》借木与雁为喻,宜扬为人当居于材与不材之间的处世哲学。后沿用为典。【例句 1 0 木雁才不 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

中国典故辞典 - 第 130 页

弟子问庄子,说:昨日山中之木,以不材得终其天年。今主人之雁,以不材死,先生将何处?庄子笑说, "周(庄子名)将处乎材与不材之间。材与不材之间,似之而非也。"借谓不处于人先,也不落人之后,可以两全。见《庄子,山木》。后以"木雁"喻中帘之道。唐,刘禹锡《 ...

杨任之, 1993

松花江畔的民俗与旅游 - 第 167 页

婚礼那天,当新郎要离开家前往新娘家时,其母把早已做好的木雁(用木头做的大雁)用红布包好,交给一个人捧着在前边引路,这个称 ... 伴侣之间的忠诚专一,以木雁象征新婚夫妇像大雁一样彼此永远相爱。, '随同新郎去参加婚礼的主要是新郎的伯叔等长辈, ...

姜志军, ‎郭崇林, 1996

南史:

貴高有危殆之懼,卑賤有溝壑之憂,張單雙災,木雁兩失。有心於避禍,不如無心於任運。夫千仞之木,既摧於斧斤,一寸之草,亦悴於踐蹋。高崖之修幹,與深谷之 ... 否則行路嗟愕。至如賤者,否泰不足以動人,存亡不足以絓數,死於溝瀆,困於塗路者,天地之間,亦復 ...

李延壽, 2015

圖畫見聞誌:

... 唐閻立本有《陳元達鎖諫圖》,吳道子有《朱雲折檻圖》;高節則晉顧凱之有《祖二疎圖》,王廙有《木雁圖》,宋史藝有《屈原漁父圖》, ... 有梢〔去聲〕翅、有蛤翅,翅邦〔上聲〕,上有大節小節、大小窩翎、次及六梢,又有料〔平聲〕風、掠草縫翅羽之間、散尾、壓磹尾、肚.

郭若虛, 2015