Significado de "牧主" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 牧主 EM CHINÊS

牧	主
mù	zhǔ

O QUE SIGNIFICA 牧主 EM CHINÊS

definição de 牧主 no dicionário chinês

O fazendeiro A pessoa que possui pastagem p pecuária na área pastoral e emprega pastores.

牧主 牧区中占有牧场p牲畜，雇用牧工的人。

TRADUÇÃO DE 牧主

Conheça a tradução de 牧主 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牧主 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牧主» em chinês.

• chinês: 牧主
• Tradutor português - espanhol: Los ganaderos
• Tradutor português - inglês: Livestock owners
• Tradutor português - hindi: पशुधन मालिकों
• Tradutor português - arabe: أصحاب المواشي
• Tradutor português - russo: владельцы скота
• Tradutor português - português: proprietários de animais
• Tradutor português - bengali: লাইভস্টক মালিকদের
• Tradutor português - francês: les propriétaires de bétail
• Tradutor português - malaio: pemilik ternakan
• Tradutor português - alemão: Tierhalter
• Tradutor português - japonês: 家畜の所有者
• Tradutor português - coreano: 가축 소유자
• Tradutor português - javanês: ternak nduweni
• Tradutor português - vietnamita: người chăn nuôi
• Tradutor português - tâmil: கால்நடை உரிமையாளர்கள்
• Tradutor português - marata: पशुधन मालक
• Tradutor português - turco: Hayvancılık sahipleri
• Tradutor português - italiano: i proprietari del bestiame
• Tradutor português - polonês: właściciele zwierząt
• Tradutor português - ucraniano: власники худоби
• Tradutor português - romeno: proprietarii de animale
• Tradutor português - grego: των ιδιοκτητών ζωικού κεφαλαίου
• Tradutor português - africâner: vee -eienaars
• Tradutor português - sueco: djurägare
• Tradutor português - norueguês: husdyreiere

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牧主»

Descubra o uso de 牧主 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牧主 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国西藏的历史地位 - 第 222 页

在牧区开展“三反两利”运动中,要宣布废除三大领主的特权,如乌拉差役、霸占草场、人身依附制度等,改造旧的畜租制度,租额大体比照农区“二八减租”的比例,由牧工、牧主双方自行商定,使之成为牧区新的比较合理的租赁形式;牧工牧主订立两利合同,牧主 ...

王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997

甘肅民間故事集 - 第 331 页

民間故事 . 331 /聰明的木拉... 誰知一連四天,老牧主蓮根狼毛都沒見著,可羊群裡卻又少了八隻肥羊。到了第五天,老牧主決定親自踉木拉的羊群打狼 o 到了下午也沒見著狠的影子,老牧主疑惑的問木拉. .「喂,你不是說狼天天來吃羊,今兒個怎麼沒見它來呢!

民間故事, 1989

內蒙古畜牧业发展史 - 第 125 页

牧主参加公私合营牧场后,对他们的自留牲畜,一般根据牧主的要求可适当放宽。 1957 年 8 月,自留畜作为一项政策,写进了《内蒙古牧业生产合作社示范章程(草案)》。对社员自留畜及其产品,在规定范围内,国家只计产量,不征税,不派统购任务。从实践经验 ...

Inner Mongolia 畜牧业厅. 修志编史委员会, 2000

黑龍江民間故事集 - 第 469 页

嘎拉桑白音正阿美其格打著馬整整跑了一夜沒站腳,雖然她們逃出了牧主的毒手,可是已經精疲力盡了。這時毒箭的毒性發作,阿美其格失去了知覺,她和嘎拉桑白音一起掉下馬來。馬蹄聲驚動了牧主的獵狗 0 狗一叫,牧主頜人到馬棚一看,嘎拉桑白音沒了 ...

民間故事, 1989

青海民間故事集 - 第 115 页

這個比官早就聽巴依、牧主們說孜亞坦小小年紀如何足智多謀了,不過他根本不信巴依‵牧主們的話。他認篇一個十二歲的孩子能有多少心眼。被一個十來歲的娃娃耍弄了'只能說明自己的愚蠢。巴依、牧主們經常來向比官訴苦,這個說孜亞坦幫牧工奪走 ...

民間故事, 1989

Jing ji da ci dian: Jingji da cidian. Gong ye jing ji juan - 第 341 页

【牧主】占有大量牲畜,自己不劳动或只参加部分劳动,完全或主要依靠剥削牧民为生的人。我国解放前,牧主约占牧区人口的百分之一 50 百分之三,而占有的牲畜约占牧区牲畜总数的百分之十,以雇工放牧、出租牲畜、放高利贷等方式进行剥削,并享有封建 ...

Beihua Cai, ‎Dao Chen, ‎徐之河, 1983

新疆民間故事集(二) - 第 70 页

民間故事 〝新疆民間故事集/ 70 ' 走近一看,呀,那不是柯楚遜嗎?牧主婆愕然了 0 柯楚遜卻高興地說 _ _ 「多謝您呀!把我迭進湖裡。湖裡也住著人家,牧畜比天上星星還多,數都數不完。他們最好客,客人要多少就送多牧主婆十分滿意,立刻帶上人馬,去霸占 ...

民間故事, 1989

雲南民間故事集(一) - 第 339 页

狡猾的牧主怕牧奴逃跑遠遊,帶信叫他們遷徙下來。可是脫龍的鳥兒怎能再設籠裡?牧奴們把牧主的話當耳邊風,一個也不願遷徙。牧主用「願以古樹的壽歲做葉子的壽歲,清水的壽歲做泡沫的壽歲,牧主的壽歲做牧奴的壽歲」的好話,引誘他們,先後九次派 ...

民間故事, 1989

西藏牧民: 藏北安多县腰恰五村的调查报告 - 第 21 页

1959 年下半年,在安多逐步开展了"三反两利" (反叛乱、反乌拉、反奴役·牧工牧主两利)运动。腰恰乡是 1960 年 6 月 29 日开始的。 7 月 8 日进行调查摸底后,划分出了赤贫一户、贫牧二十五户、中牧三十五户、富牧十户、牧主二户、牧工二十五名。

扎呷, ‎卢梅, 1998

柯楚遜的妙計

背景是新疆柯爾克孜族，柯楚遜的爸爸原是個牧工，不幸生了一場重病，柯楚遜請求牧主婆幫忙，但令吝嗇的牧主婆不肯，只給他一條病牛，他的父親就活活病死了，不久，柯楚遜努 ...

劉思源, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牧主»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牧主 no contexto das seguintes notícias.

[沙画动新闻]“草原之子”尕布龙

他给牧主放过羊、当过民夫、干过苦力。正直豪爽的他总爱在危难之中帮助别人，当发生草原纠纷甚至械斗事件时，他总是不怕危险，出头调解，最终将矛盾化解。 «新华网, set 15»

西藏，明天会更好！

他给部落头人、牧主、活佛当过佣人，在寺庙里当过“小扎巴”…… “旧西藏实行的是延续了几百年的封建农奴制度。这是人类历史上最黑暗、最反动、最野蛮、最残酷的 ... «人民网, set 15»

访十届全国人大常委会副委员长热地

他给部落头人、牧主、活佛当过佣人，在寺庙里当过“小扎巴”…… 农奴命如草芥。热地记得，给头人家的孩子当“马”，嘴里塞上绳子，抓着头发，打鞭子，让他爬，嘴巴经常 ... «新华网, set 15»

迎着炮火用生命传递情报(组图)

分享到： 老兵黄耀魁，1927年出生在内蒙古的一个贫苦家庭，以给牧 迎着炮火 老兵黄耀魁，1927年出生在内蒙古的一个贫苦家庭，以给牧主放羊为生。因为参军，他的 ... «汉丰网, set 15»

草原英雄小姐妹文艺作品中“偷羊贼”实为其救命恩人

说起当时的文艺作品，哈斯朝鲁说：“我是牧主白音老头，拿这么长的刀子，把龙梅玉荣家羊圈门的绳子砍断，把门打开，把羊赶走了。”玉荣说：“还有中国舞剧院的舞剧， ... «凤凰网, abr 15»

1949年解放军围剿蒙古土匪：曾与蒙古国军队误交火

这些土匪以反动上层、活佛、牧主和国民党派来的蒙奸特务为骨干，欺骗和胁迫当地牧民参加，还有少量布利亚特蒙古人，其主要成员是西乌珠穆沁人，是死心塌地的 ... «中华网, abr 15»

玉树民俗：解放前曾存在“一妻多夫”和“无夫家庭”

千百户的等级婚姻： 玉树地区千百户与牧主头人实行等级森严的阶级内婚制。男女青年没有什社交、恋爱自由，他们的婚姻大事完全掌握在家长手里。千百户、牧主为了 ... «凤凰网, fev 15»

王震北疆擅自镇压反革命遭遇政治滑铁卢

牧主以及部落头目、王公贵族利用其封建特权，还要牧民无偿、半无偿地放牧他们的牲畜，对牧民进行残酷的政治压迫和经济剥削。 根据中共中央的指示，新疆从1950 ... «多维新闻网, jan 15»

魔兽6.0：史诗元首攻略神牧一点小心得

需要安排戒律牧主看沙包组. 转阶段，我们的战术是将左边的法师怪用DK拉倒中场,然后另外一个坦克把物理怪接到左边法师怪的位置.先击杀两个法师,然后把物理怪 ... «电玩巴士, jan 15»

搜狐社区's Archiver

然而广大牧民却依然生活在牧主剥削压迫的煎熬之中。王震当时产生了一个想法，将农村牧区改革与农村改革同时进行。 1952年4月23日，中共中央新疆分局将《关于 ... «搜狐, mar 14»