Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "柰何" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 柰何 EM CHINÊS

nài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 柰何 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «柰何» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 柰何 no dicionário chinês

Anyhow 1. O mesmo que "como sobre". 2. Como e o que. 3. O que fazer? 4. Também pode ser empilhado. 5. Por quê? 6. Desamparado 柰何 1.同"奈何"。 2.如何,怎样。 3.怎么办。 4.亦可叠用。 5.为什么。 6.无奈。

Clique para ver a definição original de «柰何» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 柰何


不可奈何
bu ke nai he
不奈之何
bu nai zhi he
不奈何
bu nai he
不屠何
bu tu he
二何
er he
he
何何
he he
公何
gong he
几何
ji he
成也萧何
cheng ye xiao he
成也萧何败萧何
cheng ye xiao he bai xiao he
没法奈何
mei fa nai he
没计奈何
mei ji nai he
画法几何
hua fa ji he
立体几何
li ti ji he
而何
er he
解何
jie he
解析几何
jie xi ji he
计算几何
ji suan ji he
非欧几里得几何
fei ou ji li de ji he

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 柰何

柰何
子花

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 柰何

人寿几
其奈我
平面几
日饮亡
日饮无
末如之
末耐
欧几里得几
没可奈
没奈
热洛
莫之谁
莫可奈
莫奈
莫敢谁

Sinônimos e antônimos de 柰何 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «柰何»

Tradutor on-line com a tradução de 柰何 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 柰何

Conheça a tradução de 柰何 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 柰何 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柰何» em chinês.

chinês

柰何
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ho Nai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ho Nai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो नई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو ناي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хо Най
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ho Nai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হো Nai থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ho Nai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ho Nai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ho Nai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーナイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호 나이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ho Nai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ho Nai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோ நை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो नई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ho Nai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho Nai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ho Nai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хо Най
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ho Nai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χο Nai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ho Nai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ho Nai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ho Nai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 柰何

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «柰何»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «柰何» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 柰何

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柰何»

Descubra o uso de 柰何 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柰何 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
晉書:
又詔曰:「重覽奏議,益以悲剝,不能自勝,柰何!柰何!三年之喪,自古達禮,誠聖人稱情立衷,明恕而行也。神靈日遠,無所訴告,雖薄於情,食旨服美,所不堪也。不宜反覆,重傷其心,言用斷絕,柰何!柰何!」帝遂以此禮終三年。後居太后之喪亦如之。泰始二年八月, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
管子:
是以國家不日益,不月長,吾恐宗廟之不掃除,社稷之不血食,敢問為之柰何?」管子對曰:「昔吾先王周昭王穆王,世法文武之遠跡,以成其名。合群國,比校民之有道者,設象以為民紀。式美以相應,比綴以書,原本窮末。勸之以慶賞,糾之以刑罰,糞除其顛旄。賜予以 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
... 此文,而作"若"。)柰何柰何二字,始于《五子之歌》: "为人上者,柰何不敬。" (钱氏曰:《五子之歌》,此晚出古文,当以《召诰》: "曷其杀何不敬"为始)《左传》: "河鱼腹疾柰何? "《曲礼》曰: "国君去其国,止之曰柰何去社稷也?大夫曰柰何去宗庙也?士曰柰何去坟墓也?
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
宮車一日晏駕,君雖恨於臣,無可柰何。君卒然捐館舍,君雖恨於臣,亦無可柰何。使臣卒然填溝壑,君雖恨於臣,亦無可柰何。」范睢不懌,乃入言於王曰:「非王稽之忠,莫能內臣於函谷關;非大王之賢聖,莫能貴臣。今臣官至於相,爵在列侯,王稽之官尚止於謁者, ...
司馬遷, 2015
5
戰國策:
張登謂藍諸君曰:「公何患於齊?」藍諸君曰:「齊強,萬乘之國,恥與中山侔名,不憚割地以賂燕、趙,出兵以攻中山。燕、趙好位而貪地,吾恐其不吾據也。大者危國,次者廢王,柰何吾弗患也?」張登曰:「請令燕、趙固輔中山而成其王,事遂定。公欲之乎?」藍諸君曰:「 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
史記: 三家註
范睢既相,王稽謂范睢曰:「事有不可知者三,有不柰何者亦三。宮車一日晏駕,〔一〕是事之不可知者一也。君卒然捐館舍,是事之不可知者二也。使臣卒然填溝壑,是事之不可知者三也。宮車一日晏駕,君雖恨於臣,無可柰何。君卒然捐館舍,君雖恨於臣,亦無可柰 ...
司馬遷, 2015
7
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
今雖亡曹參等百數,何缺於漢?漢得之不必待以全。柰何欲以一旦之功而加萬世之功哉4!蕭何第一,曹參次之。」高祖曰:「善。」於是乃令蕭何[第一],賜帶劍履上殿,入朝不趨5。 1橈:彎曲,這時指委屈。2見(音,縣):同「現」。3亡:失去。4柰:通「奈」。5趨:小步快走, ...
胡三元, 2015
8
經傳釋詞: 10卷附孫經世補及再補 - 第 16 页
10卷附孫經世補及再補 王引之, 孫經世 姆曰:「直言之曰那, I 長言之曰柰何,一也。」那者,柰何之合聲也。^二年^曰:「棄甲則那?」吡胜:「那,猶『何』也。」^言柰後無港何也。故^ !曰:「柰,那也。」那者,柰之轉也。, ^母^ ^ ,售注截文欽與郭淮蒈曰:「所向全勝,要那後 ...
王引之, ‎孫經世, 1966
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
上曰:「柰何?」對曰:「陛下誠能以適長公主妻之,厚奉遺之,彼必慕,以為閼氏,生子,必為太子。陛下以歲時漢所餘,彼所鮮,數問遺,因使辨士風諭以禮節。冒頓在,固為子壻;死,則外孫為單于;豈嘗聞外孫敢與大父抗禮者哉!可無戰以漸臣也。若陛下不能遣長公主, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢書:
〔一〕左傳,宋人執鄭祭仲,曰:「不立突,將死。」祭仲許之,遂出昭公而立厲公。杜預注云:「祭仲之如宋,非會非聘,見誘被拘。廢長立少,故事名罪之。」公羊傳曰:「祭仲者何?鄭之相也。何以不名?賢也。何賢乎祭仲?以為知權也。其知權柰何?宋人執之,謂之曰:『為我 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «柰何»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 柰何 no contexto das seguintes notícias.
1
历史大势中的人事天命
赵构日夜提防着这位“没柰何”的宰相,与其说在“求和”上战略协同,不如说是虚与委蛇。 历史的尘埃重重叠叠,作家能做到的,就是尽可能带着读者走得更近一些。 «新浪网, set 15»
2
一个女人从地狱到天堂的过程
... 不是自己理想的系,无可柰何地学习,在大学最好的一点就是自己可以自由安排时间,看自己喜欢看的书,但是寻遍了所有哲学也没有解决我的问题,我还是很痛苦。 «搜狐, dez 14»
3
庄子论智
为圃者仰而视之曰:'柰何?'曰:'凿木机,后重前轻,挈水若抽,数如厅汤,其名为槔。'为圃者忿然作色,而笑曰:'吾闻之吾师,有机械者,必有机事;有机事者,必有机心。 «财富中文网, dez 14»
4
真情告白!梅西破纪录不忘感恩最想感谢小罗帮助
在金庸先生的武侠小说里,剑魔孤独求败纵横江湖三十余载,杀尽仇寇,败尽英雄,天下更无抗手,无可柰何。而如果说梅西尚缺世界杯难以成为正统世界里所谓的球 ... «21CN, nov 14»
5
“挖掘技术哪家强” 人人网90后创新变体层出不穷
庄公曰:“我甚思母,恶负盟,柰何?”考叔曰:“穿地至黄泉,则相见矣。”公曰:“阙地且遂,谁人善之?(挖掘技术哪家好?)”这是善于发现的90后,在古文中找到了数千年前 ... «湖南在线, out 14»
6
千古一圣:太史公司马迁笔下的孔子
齐景公与晏婴来适鲁,景公问孔子曰:“昔秦穆公国小处辟,其霸何也? .... 恐,告其群臣曰:“鲁以君子之道辅其君,而子独以夷狄之道教寡人,使得罪于鲁君,为之柰何«凤凰网, set 14»
7
47《独步天下》戏谈金庸笔下的隐藏BOSS之一
纵横江湖三十余载,杀尽仇寇,败尽英雄,天下更无抗手,无可柰何,惟隐居深谷,以雕为友。呜呼,生平求一敌手而不可得,诚寂寥难堪也。 凌厉刚猛,无坚不摧,弱冠前 ... «265G网页游戏, ago 14»
8
介入储位之争遭猜忌:杨修之死的原由探考
首先,我们来说说杨修死于何处以及曹操有没有在汉中因为“鸡肋”一事而杀他的问题。所谓“鸡肋” .... 植跪曰:'言出为论,下笔成章,顾当面试,柰何倩人?'时鄴铜爵台 ... «新浪网, fev 14»
9
一代传奇玩伴网《大侠传》传奇刺客粉墨登场
纵横江湖三十余载,杀尽仇寇,败尽英雄,天下更无抗手,无可柰何,惟隐居深谷,以雕为友。呜呼,生平求一败而不可得,诚寂寥难堪也。”这段话大侠们是否耳熟能详? «中关村在线, jan 13»
10
梅西:拿冠军比我进球重要在巴萨退役是我的梦
在金庸先生的武侠小说里,剑魔孤独求败纵横江湖三十余载,杀尽仇寇,败尽英雄,天下更无抗手,无可柰何。而如果说梅西尚缺世界杯难以成为正统世界里所谓的球 ... «南海网, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 柰何 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nai-he-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em