Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "耐劳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 耐劳 EM CHINÊS

nàiláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 耐劳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «耐劳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 耐劳 no dicionário chinês

O trabalho duro pode suportar o trabalho árduo: trabalho duro, veja sua aparência, bem como pessoas trabalhadoras. 耐劳 经受得住劳苦:刻苦耐劳|看她模样,很像一个安分耐劳的人。

Clique para ver a definição original de «耐劳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 耐劳


不敢告劳
bu gan gao lao
乘劳
cheng lao
伯劳
bo lao
博劳
bo lao
吃苦耐劳
chi ku nai lao
奔劳
ben lao
尘劳
chen lao
惫劳
bei lao
成劳
cheng lao
操劳
cao lao
案牍之劳
an du zhi lao
班劳
ban lao
罢劳
ba lao
贝劳
bei lao
边劳
bian lao
阿保之劳
a bao zhi lao
陈保之劳
chen bao zhi lao
鞍马之劳
an ma zhi lao
馋劳
chan lao
骋劳
cheng lao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 耐劳

火材料
火砖
久朋
普尔
人咀嚼
人玩味
人寻味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 耐劳

分忧代
打勤

Sinônimos e antônimos de 耐劳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «耐劳»

Tradutor on-line com a tradução de 耐劳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 耐劳

Conheça a tradução de 耐劳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 耐劳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «耐劳» em chinês.

chinês

耐劳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stamina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहनशक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القدرة على التحمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выносливость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stamina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার্ড কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Endurance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stamina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausdauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

持久力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stamina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức chịu đựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் உறுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तग धरण्याची क्षमता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dayanma gücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resistenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrzymałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витривалість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezistență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stamina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kondition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stamina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 耐劳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «耐劳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «耐劳» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «耐劳» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «耐劳» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «耐劳» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 耐劳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «耐劳»

Descubra o uso de 耐劳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 耐劳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人品,看不见的竞争力:
在王永庆经营米店的同时,他的隔壁有一家日本人经营的碾米厂一般到了下午5点钟就要停工休息,但王永庆则一直工作到晚上11点半,结果使日本人的业绩总落后于王永庆。由于王永庆在年轻的时候肯吃苦耐劳,使他后来在经营台塑企业时能得心应手, ...
林伟宸 编著, 2014
2
滄海橫流: 黃埔五期風雲錄 - 第 15 页
我們要是怠懶職務,就是不革命,不革命的人,是我們革命軍所不容的!近來有許多軍官,不惟不盡忠職務,且去狂嫖濫賭,更屬不對,應該認為這是我們共同的恥辱,大家互相監督,互相取締才好!四、刻苦耐勞。革命軍的信條,是不要錢,不怕凍,不怕餓,不怕死。
陳予歡, 2014
3
不要讓錯別字害了你
食一片 年輕人必須具有刻苦耐勞的精得住勞累。而克作克制、制服講。若作克苦耐勞,其意為克制、忍耐勞苦,與刻苦耐勞原意不合。唐‧韓愈柳子厚墓誌銘:居閑益自刻苦,務記覽,為詞章。形容一個人無論處在多艱苦的環境下,都能勤奮工作,不怕勞苦,如她 ...
蔡有秩, 2014
4
應用社會學 - 第 85 页
(一)忽視刻苦耐勞與勤儉樸實價值的工作觀與生活觀「刻苦耐勞」與「勤儉樸實」兩句都是古典成語,人們很容易脫口而出。其所以會是成語,因爲以往社會上的人普遍都了解,也將之當爲是重要的價值,而且也身體力行。古人需要刻苦因爲處境很苦,工作上不 ...
蔡宏進, 2012
5
王永慶談中國式管理
王永慶 企業管理的三要件一一一最嚴重的是只會唸死書的,受過很好的學校教育,既無經驗,更沒有刻苦耐勞的精神。讓他做管理工作,一定空談理論,不切實際,處事則漏洞百出,弊病叢生,待人則愚昧不明,埋沒人十 40 更進一步說,有了刻苦耐勞的精砷, ...
王永慶, 1989
6
创建名校的思考与实践(第三辑)
就三台学习的情况,我把它概括为两点:一是学校领导、教师和学生吃苦耐劳的精神,二是有“一切为了高考”的做法。我承认,世间任何事情要做出名堂来,不可能“坐享其成”,“天上不可能白白掉下馅饼来”。高考也一样,“只有付出才有收获”!高中2007级教师 ...
候水先, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
回读百年: 20世纪中国社会人文论争 - 第 3 卷 - 第 205 页
一种退一步的辩解,说武训终身吃苦耐劳,不求自己的享受,这总不该抹煞,并且是应当表扬的。这是不问原则,把事情孤立起来评判的想法。我们即或不加深究,假定武训真是始终吃苦耐劳,我们也不当不问整个情况,不问实际影响,而只抽象的强调吃苦耐劳
陈飞, ‎盛源, 1999
8
韓漢英先生言論集 - 第 1 卷
(乙)使你們養成刻苦耐勞的精神軍人生活是刻苦耐勞的生活。刻苦耐勞是軍人的當家本領*不能刻苦耐勞寸不能算做軍人。尤其是工業落後寸交通落後寸物質條件不完全的中國寸軍人更要刻苦耐勞。敵人每天步行五十里寸我們要步行八十里本敵人能挨三 ...
韓漢英, ‎林敬之, 1967
9
咨询生涯, 从这里开始 - 第 125 页
一经理或主管岗位的工作经验一曾经在世界 500 强或行业顶尖企业工作的经历一优秀的语言能力一优秀的专业技能一吃苦耐劳的精神国内厂商应届生要求一国内正规院校一相关专业本科生一良好的学习成绩一一般的语言能力一快速的学习能力一 ...
蔡雨阳, ‎李际, 2006
10
覺燈日光(三冊不分售) - 第 175 页
要吃苦耐勞的意思。有時說法的時間持續好幾天,甚至長達一個月,而且每天都持續好幾個小時,如果沒有吃苦耐勞的精神,就會想:「我還要講這麼久?」就會產生利眾的障礙。宣說時,應堪忍種種障礙,無苦勞感。博朵瓦云:「三學及通達實性並悲愍心,五是主要。
第十四世達賴喇嘛, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «耐劳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 耐劳 no contexto das seguintes notícias.
1
游戏悍将吃苦耐劳好电源向教师致敬!
游戏悍将吃苦耐劳好电源向教师致敬! ... 慈母、春蚕、春雨、人梯、孺子牛等等,多数称谓都表现出教师是一个非常辛勤和吃苦耐劳的职业,在这里,我们向教师们致敬! «天极网, set 15»
2
碧桂园物管部张勇军:吃苦耐劳是我
部队教我们技;教育我们要吃苦耐劳、脚踏实地;要有胆识,善于沟通......而碧桂园物业公司对物业工作人员的要求也是如此。”张勇军表示,碧桂园物业人以吃苦耐劳, ... «365地产家居网, set 15»
3
哈里王子亲自为狮子“把脉” 被赞刻苦耐劳(图)
中新网8月31日电据外媒报道,英国哈里王子今年6月退役后,便随动物专家前往非洲,协助其为期三个月的动物保育研究工作。近日有照片显示,哈里蹲在一头被麻醉 ... «中国新闻网, ago 15»
4
【最美环卫工姜国田】吃苦耐劳乐于奉献他甘做垃圾场里的清道夫
天健网消息(记者李佳鹤)如今,大连室外的温度有30℃,人们尽量减少室外活动,尽量找个风凉的地方躲躲太阳。在大连市毛茔子垃圾场有这么一群人,他们不仅不怕 ... «大连天健网, ago 15»
5
欧凯明:干任何事都得吃苦耐劳
广州日报讯(记者李渊航)第27届中国戏剧梅花奖现场竞演正在广州进行,粤剧名家欧凯明将携《刑场上的婚礼》冲击奖项。欧凯明表示,这部戏自己已经演了8年、400多 ... «大洋网, mai 15»
6
女网漫话家风之吃苦耐劳扬家风
古语有云:吃得苦中苦,方为人上人。现代社会,这句话也显得尤为珍贵。只有能够吃苦耐劳的人,才能赢得大家的尊重与敬佩。……中国女网独家策划漫话家风系列,让 ... «知音网, abr 15»
7
女性新蓝领月均4783元吃苦耐劳炼成“女汉子”
为了与性别歧视抗争,不少女性在工作中吃苦耐劳。报告显示,新蓝领女性中,工作类型的女汉子最多,占比59%,其次是女神经和软妹子,比例分别为17%和16%。 «人民网, mar 15»
8
女大学生非洲建铁路吃苦耐劳赢得当地人尊重
近日,央视“行进中国精彩故事”栏目中报道的一位远赴非洲支援当地铁路建设的女大学生,在网络上走红。而这位在异国他乡已经坚守四个年头的女孩李慧星,竟是 ... «人民网, mar 15»
9
“贤妻”刘涛现场做面包自认吃苦耐劳爱家庭(图)
中新网北京3月8日电(记者张曦) 女星刘涛今天在北京宣传新片时,当场展示厨艺做芝士面包,她坦言虽然现在工作繁忙,但依旧会给家人做点心,“我愿意在外打拼,但 ... «中国新闻网, mar 15»
10
网友眼中的越南女人:吃苦耐劳赚钱养家!
10-11年的时候,我在越南工作了2年,接触了很多各个国家的人,算是对外国人了解一点的吧。因为是去参加一个河内的地标建筑的建设工作,所以和好几个国家的人 ... «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 耐劳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nai-lao-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em