Significado de "难能可贵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 难能可贵 EM CHINÊS

难	能	可	贵
nán	néng	kě	guì

O QUE SIGNIFICA 难能可贵 EM CHINÊS

definição de 难能可贵 no dicionário chinês

Dificuldades Dificuldades: extremamente difíceis de fazer. É muito valioso que algo que não seja fácil de fazer pode realmente ser feito.

难能可贵 难能：极难做到。指不容易做到的事居然能做到，非常可贵。

TRADUÇÃO DE 难能可贵

Conheça a tradução de 难能可贵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 难能可贵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «难能可贵» em chinês.

• chinês: 难能可贵
• Tradutor português - espanhol: encomiable
• Tradutor português - inglês: Commendable
• Tradutor português - hindi: सराहनीय
• Tradutor português - arabe: جدير بالثناء
• Tradutor português - russo: похвальный
• Tradutor português - português: louvável
• Tradutor português - bengali: প্রশংসনীয়
• Tradutor português - francês: louable
• Tradutor português - malaio: terpuji
• Tradutor português - alemão: lobenswert
• Tradutor português - japonês: 称賛に値する
• Tradutor português - coreano: 칭찬 할만한
• Tradutor português - javanês: Apik banget
• Tradutor português - vietnamita: đáng khen ngợi
• Tradutor português - tâmil: பாராட்டும்படி
• Tradutor português - marata: स्तुत्य
• Tradutor português - turco: övgüye değer
• Tradutor português - italiano: lodevole
• Tradutor português - polonês: pochwały
• Tradutor português - ucraniano: похвальний
• Tradutor português - romeno: lăudabil
• Tradutor português - grego: αξιέπαινος
• Tradutor português - africâner: prysenswaardige
• Tradutor português - sueco: lovvärt
• Tradutor português - norueguês: verdig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «难能可贵»

Descubra o uso de 难能可贵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 难能可贵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

司法改革雜誌98期: 國慶剛走，來了仲丘 - 第 62 页

一、前言幫助詐欺案◎范志誠 _律師 2013(民102)年5月8日,台灣桃園地方法院作成難能可貴的100年度簡上再字第1號無罪判決。稱其難能可貴,並非僅因這是人頭帳戶幫助詐欺案件中少之又少的無罪判決。而是因本件判決是被告及被告母親鍥而不捨的 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2013

销售为王：成交才是硬道理:

当下”的事物都是难能可贵的,所以,人应该对任何事情都存有感谢的心情。只要培养出这种心态,就能开发出难能可贵的智慧来。销售员被客户“无情”地拒绝,就应以“当下”的精神去感悟。既然眼前的所有事物都是难得的,那么对方说,“我不买你的东西”,也是 ...

郑一群, 2015

不可不知的赚钱奥秘丛书（套装共4册）:

他的当选理由是:“凯泉泵业能做到全国同行第一,难能可贵;作为温州人而能在精英荟萃的上海滩崭露头角,难能可贵;以上海为主的企业而能在温州国税百佳企业中榜上有名,难能可贵。”面对荣誉,林凯文是这样说的:“可以说凯泉带动了中国泵阀业的发展, ...

张桂荣, 2015

三國演義源流研究: 中編：文本研究 - 第 73 页

王與士人雙向交流的真情。劉備懷抱真情三次登門相請,已是情深意重,難能可貴。諸葛亮所言「亮久樂耕錫,不能奉承尊命」,是欲見劉備有沒有超出一般君主的真情與誠心。這時劉備「苦泣日:『先生不肯匡扶生靈,漢天下休矣!」言畢,淚沾衣襟袍袖,掩面而哭」。

關四平, 2014

梁晓声话题 - 第 424 页

对于一个人难能可贵。对于一个国更加难能可贵。对于日本这样一个民族自尊心十分强的国,尤其难能可贵。许多日本人已经这样难能可贵地做到了。包括一些当年的"皇军"。一些日本人目前还做不到。因为要做到这一点,还须 百姓。他们无辜,他们死得惨, ...

梁晓声, 1998

成语例示 - 第 365 页

难能可贵^0 0609 ^ 9^不容易撖到的亊情居然做到了,值得宝贲。例如, 1 ,国家遭了自然灾害,粮食歉牧, ... ...就在这个时候,有人能主动地、一口一口地省着来减轻国家的负担,这是多么难能可贵 1 ~ (金敬迈《欧阳海之联"你把自巳置身于革命的洪流中,激流 ...

倪宝元, 1984

邓小平科技思想研究 - 第 205 页

7 ·中国科技工作者的研究条件差、生活待遇低,却取得举世瞩目的成就, "多么难能可贵"。这是邓小平同志对中国科技工作者的艰苦拼博,奉献祖国的可贵品德的高度赞评。概括地说,有三个观点: ( 1 )在毛泽东思想哺育下,中国科技队伍的整体来看, "不愧是 ...

李万忍, 1997

中国共产党重大历史问题评价 - 第 2 卷 - 第 713 页

在中国这么一个国情特殊的国度里领导革命,能够不犯错误或少犯错误是难能可贵的,犯了错误能够及时发现和认真纠正也是难能可贵的,自己纠正自己犯的错误尤为难能可贵。秋白同志就是属于这样一种难能可贵的马克思主义者。第四,还要指出,秋白 ...

中共中央党校. 党史敎硏部, 2001

反"日语论" - 第 81 页

不仅感动,而且既富有刺激又难能可贵。但说它感动,并非因为最后的一句"这次总能记起了吧? "在心理层面唤起了读者的共鸣,说它难能可贵,也并非由于轻飘浅薄的现代英雄式奇异行为背后突然渗露出一种诚挚的感情。渴望觉醒在被禁止觉醒的那一瞬间 ...

莲实重彦, 2005

国学经典选读 - 第 25 页

上复圣天子,可饶缅伯高?礼轻情意重,千里送鹅毛。”唐太宗莫名其妙,缅伯高随即讲出事情原委。唐太宗连声说: “难能可贵!难能可贵!千里送鹅毛,礼轻情意重! ”这个故事体现了送礼之人诚信的可贵美德。今天,人们用“千里送鹅毛”比喻送出的礼物虽单薄, ...

张明光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «难能可贵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 难能可贵 no contexto das seguintes notícias.

《天边采云》序：采云缀锦难能可贵

当了一辈子记者，还是觉得记者这个职业最好。最浅近的道理，古人云：读万卷书、行万里路，问当今世间行业，谁能致之？记者当然算一行。人言新闻是易碎品，但于 ... «人民网, set 15»

难能可贵的尝试

石狮服装大佬们自建O2O平台，整合销售产业链突围与转型，是我省传统产业转型升级的一个缩影，也是传统制造业经营者在互联网电商时代谋求新作为的一个积极 ... «新华网, set 15»

施一公“100节课”的承诺难能可贵

日前，施一公正式获任清华大学副校长。施一公说，自己每年在清华要教约100节课，“这是雷打不动的，无论是不是副校长，我相信我的课一节课不会减，只会增加”。 «新浪网, set 15»

新加坡评论员：工人党保住基本盘已难能可贵

受访评论员认为，最大在野党工人党能在「建国50」及「李光耀光环」下保住基本盘，已算难能可贵。 新加坡时事评论员赖涯桥博士接受《东方日报》访问时直言，「建国50」 ... «诗华资讯, set 15»

时间愈是长久礼仪愈显得难能可贵

毫无疑问，我们正身处一个礼崩乐坏的社会之中。说起“礼仪”这个词，我从小接受的教育更多地是告诉我那是一种束缚人性、装腔作势的东西。人最自在的时候，大概都 ... «凤凰网, set 15»

即兴创作精品更难能可贵

即兴创作精品更难能可贵. 2015年08月17日11:33 来源：广州日报 作者：江粤军. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 经过多年探索，中国工艺美术大师、景德镇 ... «凤凰网, ago 15»

扎克伯格：耐心是投资者难能可贵的美德

据彭博社报道，扎克伯格日前在华尔街以身说法，表示耐心是投资者难能可贵的美德。Facebook刚刚公布了2015年第二季度财报，财报显示Facebook在过去一季度里 ... «cnBeta, jul 15»

中国商务部：上半年出口增长0.9%已是“难能可贵”

针对今年上半年中国出口仅增长0.9%的表现，中国商务部新闻发言人沈丹阳21日在此间称，这一表现已是“难能可贵”。 沈丹阳是在当日召开的商务部新闻发布会上 ... «人民网, jul 15»

《煎饼侠》评论：最难能可贵的是真诚

... 《煎饼侠》在外界期待值很低的情况下，实现了自己的大逆袭。在今年上海国际电影节期间，看过该片的媒体人就给予它很高的评价，并且在电影频道传媒大奖评选中， ... «新浪网, jul 15»

国青队平世青赛最差战绩范斌:比赛经历难能可贵

对于球队在本届赛事的整体表现，范斌主动将责任揽到了自己身上，不过他也认为，中国队在与各支强队的交手过程中，也曾触摸到赢球的可能，这种经历难能可贵。 «网易, jul 15»