Significado de "闹丧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闹丧 EM CHINÊS

闹	丧
nào	sāng

O QUE SIGNIFICA 闹丧 EM CHINÊS

definição de 闹丧 no dicionário chinês

Funeral solitário 1. Usado para tocar música de funeral. 2. Que após a morte do falecido, os parentes do falecido encontraram todos os tipos de razões para agitar os lamentadores.

TRADUÇÃO DE 闹丧

Conheça a tradução de 闹丧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闹丧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闹丧» em chinês.

• chinês: 闹丧
• Tradutor português - espanhol: funeraria Downtown
• Tradutor português - inglês: Downtown funeral
• Tradutor português - hindi: डाउनटाउन अंतिम संस्कार
• Tradutor português - arabe: وسط جنازة
• Tradutor português - russo: Центр похороны
• Tradutor português - português: Downtown funeral
• Tradutor português - bengali: ডাউনটাউন অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• Tradutor português - francês: Downtown funérailles
• Tradutor português - malaio: Berkabung
• Tradutor português - alemão: Downtown Beerdigung
• Tradutor português - japonês: ダウンタウンの葬儀
• Tradutor português - coreano: 시내 장례식
• Tradutor português - javanês: panguburan Downtown
• Tradutor português - vietnamita: Downtown tang lễ
• Tradutor português - tâmil: டவுன்டவுன் இறுதி
• Tradutor português - marata: शोक
• Tradutor português - turco: Downtown cenaze
• Tradutor português - italiano: Downtown funerale
• Tradutor português - polonês: Śródmieście pogrzeb
• Tradutor português - ucraniano: центр похорон
• Tradutor português - romeno: Downtown înmormântare
• Tradutor português - grego: Downtown κηδεία
• Tradutor português - africâner: Downtown begrafnis
• Tradutor português - sueco: Down begravning
• Tradutor português - norueguês: Downtown begravelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闹丧»

Descubra o uso de 闹丧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闹丧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

九歌析論

錢誦甘 有別的活動在削弱看「戚」的氣氛嗎?孟子記載滕文公採用了孟子的話,為父親辦喪,「及至葬,四方來觀之,顏色之戚,哭泣之哀,弔者大悅。」這「悅」字下得很奇怪。實則弔者應該是在喪場中「悅」一番的,只是以往「悅」的是鬧喪之歌舞,這回「倪」卸是哭喪 ...

錢誦甘, 1994

苗族丧葬文化 - 第 69 页

六、苗族丧葬仪式中的"闹丧苗族的"闹丧"习俗,唐代张駕《朝野佥载》就有如下记载: "五溪蛮父母死,于村外搁其尸,三年而葬,打鼓踏歌,亲属宴饮舞戏,一月余日。"至明清以后,湘西各地的方志更作了详细的描述。如《乾州厅志,风俗志》〈乾隆四年本)载: "〈苗俗) ...

罗义群, 2006

中国治安大写真: 公安法制题材纪实文集 - 第 142 页

闹丧者虽然被依法处理了,但他们头脑里的"闹"字从此消失了吗?变焦镜:遏止闹丧事件的思考闹丧现象不会自动消逝!很明显,在我国现阶段,闹丧是一种与社会主义文明格格不入的社会现象,闹丧行为是法律所禁止的行为。如何根绝闹丧现象?作为基层司法 ...

中府河, 1993

粗瓷花碗

闹丧得福的女人脾气不好,今天不皇同得福的娘吵,明天就同得福的妹妹吵 o 女人进门了,家里就一直吵吵闹闹的,得福没过一天清静日子 o 这天,得福在田地里忙了一下午,回到家里家里冶锅冶灶的,女人同得福的妹妹秋秋吵翱了天 o 女人、秋秋见得福来了, ...

陈永林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

The History and Theory of Legal Practice in China: Toward ... - 第 250 页

刘某的丈夫、子女及亲戚等数十人认为刘某系被支书逼死, “于是抬着尸体游行,喊冤叫屈,大闹人命,并且拿着棍棒刀斧,准备械斗 ... 12在20世纪80年代,藉尸闹丧的事例,在湖北的不少地方很可能常有发生,以至于一位名叫秦连的听众曾专门写信给湖北人民 ...

Philip C.C. Huang, ‎Kathryn Bernhardt, 2014

《九歌》与沅湘民俗 - 第 259 页

文中把中原的挽歌与沅湘间的闹丧作比是错误的。"挽歌"是挽柩时唱的,属于劳动号子一类;而"绕尸而歌"在沅湘间叫"闹丧" ,是孝家也要参加的一种安魂活动,属于"孝歌"一类。湘西黔阳一带称"闹丧"为"唱散花歌" ,据《黔阳县志,卷十六》载, "丧家每夜群聚而 ...

林河, ‎屈原, 1990

法盲 "趣谈": - 第 101 页

某县久有"闹丧"的恶习。该县有一对青年夫妇,为生活琐事发生争吵,女方一气之下服了农药,经抢救无效死亡。女方的哥哥,听到妹妹"屈死"的消息后,垂约同族几十人,到男方家"闹丧" :砸毁家具,拆降房屋,烧^衣服,还拿走了一部分财物,共损毁财物折款 3 , 2 0 ...

冷有志, 1988

清稗類鈔: - 第 1 卷

京師有殃榜京師人家有喪,無論男女,必請陰陽生至,令書殃榜。此殃榜 ... 寧古塔人之喪寧古塔人家有喪事,將斂,其夕戚友咸集,曰守夜,終夜不睡,主人待以盛饌,殮後方散。七七內 ... 淮人鬧喪淮人於女之已嫁而死者,母家必盡率其親屬,紛至婿家爭鬧,一若此女 ...

朔雪寒, 2015

中国传统习俗中的性别岐视 - 第 43 页

否则是不能入棺的。如果未经死者的人主认可,夫家自行盖棺,人主有权要求夫家开棺检验。即使是正常死亡,每每也为丧葬厚薄发生争论,这就叫做闹丧。闹丧一般都以相互协商、妥协,争得较前好一点的装殓、棺木、葬礼而告终。然后是款待人主,入棺开吊。

王庆淑, 1995

白族传统道德与现代文明 - 第 290 页

席间,孝眷要到桌前磕头致谢,宾客吃完饭把碗筷带回,给自家小孩用,意在让孩子沾老人的福气,不能参加丧礼的人,也央请宾客帮苹一个碗回来给小孩。所以,白族家中,凡老人享年八九十岁,那丧礼中丢碗少则几百,多者上千。(二)闹丧与严盖古往今来,许多 ...

杨国才, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «闹丧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 闹丧 no contexto das seguintes notícias.

颜集派出所处理一起闹丧事件

颜集派出所处理一起闹丧事件. 2015年09月07日13:15 来源：中国网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 2015年8月25日上午10时许，安徽省亳州市公安局颜集 ... «凤凰网, set 15»

男子景区维修自来水管坠亡亲属挟尸闹丧被判刑

男子在景区内维修自来水管时不慎坠落身亡，而死者的亲友却将死者的遗体运到景区大厅停放，要求景区提供茶水、烟酒、饮食和住宿，还要求景区为闹丧人员每天每人 ... «腾讯网, ago 15»

关于安庆市张氏中医医院医疗纠纷处理情况的通报

... 安抚家属，督促相关部门尽快依法处置；市医疗纠纷调解委员会多次召集医患双方进行调解；9日晚，市公安部门依据《治安管理处罚法》，对在医疗场所停尸闹丧、堵门 ... «安庆市政府信息网, jul 15»

苍南一中学生午休游泳溺亡亲属停尸学校闹丧

温州网讯2015年6月30日，苍南警方快速处置一起因中学生午休时间下水游泳溺亡引发的停尸闹丧事件，有力地维护了学校的正常教学秩序。 6月30日中午，苍南县赤 ... «温州网, jul 15»

云南曲靖：刹“飞四”赌酒歪风治丧葬铺张陋俗惩“小官”挥霍贪腐

随意搭建灵棚、大操大办、停尸游丧闹丧、沿途燃放鞭炮、抛撒纸钱等奢侈浪费陋习侵蚀着社会风气。2013年2月1日，陆良县开始集中整治丧葬铺张浪费的陈规陋习。 «人民网, jun 15»

安徽一男子微博发布谣言被行政拘留

新华网合肥４月２８日电（记者陈诺）途经医院门口，目睹公安民警依法处置一起闹丧行为，却在网上发帖造谣称警察打死人了，试图吸引网友关注。安徽省合肥市警方 ... «新华网, abr 15»

在京发帖被捕湖北男子获释与自诉人达成谅解

... 元“发帖费”，捏造事实编撰网帖，组织网络水军进行炒作，致死者家属20余人受该网帖煽动组织停尸闹丧、打横幅游行，引发群体性事件，严重扰乱了当地社会秩序。 «新京报, abr 15»

村妇输液死亡家属讨说法遭暴力驱赶

河南省信阳市一名中年妇人在输液过程中死亡，死者家属怀疑医疗失误造成，上周五(20日)与十多名亲友于卫生院门外闹丧讨说法，遭数十名警员暴力驱赶。被捕的六 ... «自由亚洲电台, mar 15»

湖北男子发帖被捕续官方：其已承认“水军”身份

回应提到，由于张海涛的炒作行为，事故遇难者家属在已筹备安葬的情况下，改变主意坚决拒绝对死者进行安葬，并于12月27日聚众将尸体运至当地村委会停尸闹丧， ... «新京报, mar 15»

以"闹丧"为名聚众赌博33人被拘留收缴赌资6万

周至县公安局立即组织60余名警力迅速前往马召镇焦楼村八组，发现确有一群与此丧事无关的人员聚众赌博，警方将以“闹丧”为名聚众赌博的王某、董某等44人带回 ... «华商网, jan 15»