Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脑汁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脑汁 EM CHINÊS

nǎozhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脑汁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脑汁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 脑汁 no dicionário chinês

Cérebro 1. Fluido cerebral ou cérebro. 2. Cérebros. Os cérebros são chamados de "cérebro de vertente". 脑汁 1.脑浆o脑髓。 2.脑筋。费脑筋谓之"绞脑汁"。

Clique para ver a definição original de «脑汁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 脑汁


刻汁
ke zhi
卤汁
lu zhi
墨汁
mo zhi
搅脑汁
jiao nao zhi
木汁
mu zhi
果汁
guo zhi
梅汁
mei zhi
毒汁
du zhi
浆汁
jiang zhi
浇汁
jiao zhi
灰汁
hui zhi
白汁
bai zhi
米汁
mi zhi
绞尽脑汁
jiao jin nao zhi
绞脑汁
jiao nao zhi
胆汁
dan zhi
蜜汁
mi zhi
豆汁
dou zhi
金壶墨汁
jin hu mo zhi
金汁
jin zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脑汁

死亡
溢血
凿子
震荡
桩子
子生锈
杓子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 脑汁

Sinônimos e antônimos de 脑汁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脑汁»

Tradutor on-line com a tradução de 脑汁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脑汁

Conheça a tradução de 脑汁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脑汁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脑汁» em chinês.

chinês

脑汁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sesos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brains
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिमाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мозги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miolos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মস্তিষ্কের রস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brains
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

otak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brains
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレインズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두뇌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemikiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

não bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூளை சாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंदू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brains
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mózg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мізки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκέφαλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärnor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brains
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脑汁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脑汁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脑汁» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «脑汁» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «脑汁» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «脑汁» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脑汁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脑汁»

Descubra o uso de 脑汁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脑汁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
绞尽脑汁/城堡怪兽/儿童谜题探索大挑战
这个精彩的系列中,每本书都有一个生动的故事,配上有趣的图片谜题,每幅图中都隐藏有需要你动脑筋解决的难题,篇篇都充满了挑战,但更多的是带给你所探索突破的乐趣!请睁大眼晴 ...
海伍德, ‎莉, 2007
2
中国近现代经典广告创意评析: 《申报》七十七年
1904 年中法药房迁至汉口路,大约在 1905 年,黄楚九从一位药剂师手中得到了一个安神健脑的补剂药方。他照方配制,自己先试喝,检验效果,果然有效。于是,他决定生产、销售这种补脑汁。为了迅速打开市场,黄楚九决定利用人们的崇洋心理,给补脑汁起 ...
林升栋, 2005
3
《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 180 页
还不知足,还天天给你......补脑!你这么聪明还补脑,那我们......还活不活?”啊!原来......竟会是这样!亦叶这一下才彻底明白了,这错误......是父亲给犯的。......父亲往小瓶里灌药时害怕学校知道小女儿患的是严重的哮喘病,便顺手在小瓶上写上“十全补脑汁,二百 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
4
多功能分類成語典 - 第 224 页
2〔〕「絞」盡腦汁,請寫出括號中的注音和解釋。 3,〔〕詩人口口口口,終於找到形容大自然之美的文字。空格中應填入八.交頭接耳 8 ,匠心獨運( : .沿門托缽 IX 搜索枯腸。 4,〔〕形容靠寫作賺錢,叫心口筆口。^織、耕江郎才盡筆重千鈎绞盡腦汁捎索枯腸心織筆耕 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
中国民间故事集成: 云南卷 - 第 143 页
这时从六个太阳的尸体、头部流出了火血和滚烫的脑汁,朝地球的四面八方漫延。火血和脑汁流到哪里,哪里的人、动物和植物都被烧死烫死。然而太阳的身子很大,流出来的火血和脑汁是无穷无尽的,石头被烫化了,大树被火血烧毁,海水在火血和脑汁的 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, 1992
6
中国民间故事集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 143 页
这时从六个太阳的尸体、头部流出了火血和滚烫的脑汁,朝地球的四面八方漫延。火血和脑汁流到哪里,嗶里的人、动物和植物都被烧死烫死。然而太阳的身子很大,流出来的火血和脑汁是无穷无尽的,石头被烫化了,大树被火血烧毁,海水在火血和脑汁的 ...
中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003
7
清末四十年申报史料 - 第 80 页
大投机家黄楚九一见吴这封吹嘘"艾罗补脑汁"的信,以及吴写的这篇五百余字署名我佛山人的《还我灵魂记》,认为这是鼓吹"艾罗补脑汁"的最好机会,便不顾吴的嘱咐,把吴给他的信及《还我灵魂记》,附上一篇宣传艾罗补脑汁效用的《五洲大药房谨识》,一起刊 ...
徐载平, ‎徐瑞芳, 1988
8
趙Sir教Grammar – 最佳拍檔Collocations: - 第 201 页
很明顯,scratch one's head 的意思是「絞盡腦汁」、「苦思冥想」,例如: We're all scratching our heads for an answer to the problem. (為了找到這問題的答案,我們都絞盡腦汁。)有甚麼問題,會使人絞盡腦汁呢? :前陣子,有一條簡單數學題,引起全球逾三百 ...
趙榮德, 2011
9
圖像與商業文化 (Graphic Images and Consumer Culture: Analysis of ...
大城市推展到內陸城鎮與東南亞的華人社群,也有能力將外國商品轉變為國人所熟悉之商品。6 此書處理了北京同仁堂(販售傳統中藥)、中法大藥房(販售人丹與艾羅補腦汁等)、五洲大藥房(販售人造自來血等)、新亞製藥廠(販售當歸兒、培生蒙與醫療用具 ...
吳詠梅 Yongmei Wu, ‎李培德 Pui-tak Lee, 2014
10
18岁前就该懂的哈佛人生哲理:
但从上述简单的对话上可以得到一个结论,就是这位主管所谓的“绞尽所有脑汁”与“尝试过各种努力”都只发生在上班的时间。在了解到他对于“完全付出”的定义之后,上司请他配合玩儿一个“停止呼吸”的游戏,他想请他试试看,如果要暂时屏住呼吸的话,他最 ...
寿长华 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脑汁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脑汁 no contexto das seguintes notícias.
1
30年前的美国创意人绞尽脑汁就是为了给毒品做出一支好广告(组图)
先把时间和空间定位到上世界七八十年代的美国。那个时候的美国人,走在大街上,进入餐厅里,穿梭于巷子间,看见有关毒品和毒品装备的海报绝对不会感到惊讶。 «搜狐, set 15»
2
“好声音”秀饶舌?!那英为胜周董绞尽脑汁
明日21:10,浙江卫视第四季《中国好声音》将进入“导师对战”阶段,首场那英组对战周杰伦组,8名学员将争夺5个进入总决赛“鸟巢冲刺夜”的名额。为了给学员打气, ... «东北新闻网, set 15»
3
英政府向日本杂草“举白旗” 绞尽脑汁灭草均失败
一种生命力极强的日本杂草自19世纪中期“入侵”英国以来,给英伦三岛带来巨大破坏,甚至逼得居民自杀。过去数年间,英国政府曾绞尽脑汁除灭这种外来物种,均告 ... «人民网, jul 15»
4
免签费请明星拍宣传片韩国绞尽脑汁拉回中国游客
随着疫情结束,韩国政府正在制定计划,想方设法挽回流失的游客,为该国经济发展注射强心剂。 此前,韩国采取了三项重要措施,以期吸引中国游客。首先是对来自 ... «人民网, jul 15»
5
西班牙绞尽脑汁迎合中国游客:不要误认作日本人
楚天都市报讯据新华社电外媒称,今年到西班牙的中国游客将达到30万,到这个十年末更是将达到100万。眼下西班牙各个酒店都在争相作出调整,希望能获得“适合 ... «腾讯网, jun 15»
6
送儿性教育书籍遭拒大胆妈妈绞尽脑汁教儿性知识
6月2日送儿性教育书籍遭拒,大胆妈妈绞尽脑汁教儿性知识。昨天是六一儿童节,小朋友们都会收到礼物,而武汉的牛牛却收到妈妈送的性教育书,让牛牛十分害羞, ... «东北网, jun 15»
7
真人秀绞尽脑汁抢明星讲究的就是够新
现在的真人秀真不是非一般的热,决定真人秀吸引力的关键因素之一就是明星嘉宾。于是各大电视台使尽浑身解数拉明星,开出天价酬劳也在所不惜,但要想在真人秀 ... «新浪网, mai 15»
8
皇马绞尽脑汁编安帅罪状巴萨米兰均有意接手
皇马绞尽脑汁编安帅罪状巴萨米兰均有意接手. 西甲体坛周报 [微博] 李森2015-05-23 10:55. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, mai 15»
9
买车买房,绞尽脑汁不如跟随直觉?
马尔科姆·格莱德威尔(Malcolm Gladwell)2007年出版的畅销书《决断2秒间》一反常规地告诉人们,在面临错综复杂的状况时,一个经过了深思熟虑的判断,反而可能 ... «南都周刊, mai 15»
10
当好莱坞明星绞尽脑汁捣鼓中国元素| 吐槽
当好莱坞明星绞尽脑汁捣鼓中国元素| 吐槽. 北美留学生日报 2015-05-07 13:34:31 加拿大留学 美国留学 海归 阅读(1249) 评论(0). MET BALL(纽约大都会博物馆 ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脑汁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nao-zhi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em