Significado de "碾船" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 碾船 EM CHINÊS

碾	船
niǎn	chuán

O QUE SIGNIFICA 碾船 EM CHINÊS

definição de 碾船 no dicionário chinês

Dispositivo de triturador de rolos. Isso é rolo de drogas. Em forma de barco, daí o nome.

碾船 碾药的器具。即药碾子。形似船，故名。

TRADUÇÃO DE 碾船

Conheça a tradução de 碾船 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 碾船 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «碾船» em chinês.

• chinês: 碾船
• Tradutor português - espanhol: barco Grind
• Tradutor português - inglês: Grind boat
• Tradutor português - hindi: पीस नाव
• Tradutor português - arabe: قارب طحن
• Tradutor português - russo: Измельчить лодки
• Tradutor português - português: barco moagem
• Tradutor português - bengali: চূর্ণনশব্দ নৌকা
• Tradutor português - francês: bateau Grind
• Tradutor português - malaio: bot Grind
• Tradutor português - alemão: Grind Boot
• Tradutor português - japonês: グラインドボート
• Tradutor português - coreano: 갈기 보트
• Tradutor português - javanês: boat tlatah
• Tradutor português - vietnamita: thuyền Grind
• Tradutor português - tâmil: கிரைண்ட் படகு
• Tradutor português - marata: मिक्सरमध्ये बारीक करून बोट
• Tradutor português - turco: Grind tekne
• Tradutor português - italiano: barca Grind
• Tradutor português - polonês: Grind łódź
• Tradutor português - ucraniano: подрібнити човни
• Tradutor português - romeno: barca Grind
• Tradutor português - grego: Grind βάρκα
• Tradutor português - africâner: Grind boot
• Tradutor português - sueco: Grind båt
• Tradutor português - norueguês: Grind båt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «碾船»

Descubra o uso de 碾船 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 碾船 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

阿嬤硘仔思想起: 館藏台灣日用陶瓷 - 第 219 页

館藏台灣日用陶瓷 台北縣立鶯歌陶瓷博物館, 陳新上. 有古味的。實,表面很平整。由於長年使用,圓盤被磨得很光滑。看起來滿這個陶碾船胎質相^膩,做好之後,經過打磨,坏體很結拉。由於圓盤很重,加上雙脚的力量,就可以把藥材碾碎了。坐在旁邊,用雙脚 ...

台北縣立鶯歌陶瓷博物館, ‎陳新上, 2002

柳州方言词典/现代汉语方言大词典: - 第 268 页

也説"碾穀〔子) "【碾米廠】 1181 11111 化' 0 ^大米加工廠【碾穀(子) 11151 101^ ^ 1811 ^用碾子使稻粒脱般成爲米。也説"碾米"【碾槽】 1181 18'0^ 0 碾子的槽形部分,襄面裝要碾的東西,承受碾磙的碾砑參藥鋪或家庭使用的小碾。也叫"碾船" [ !

刘村汉, ‎李荣, 1995

唐代民間借貸之研究 - 第 36 页

宜,常将碾磺舆驻田围店等置之亚输( B5 、 12 ) ,其故雷在此。革船的蹄属,情形较被雕些。(碱制律)「役使所篮蹦」(悠 143 像)疏蠢日:「人、畜、革卦庸,船以下弊置。」畜莲舆草在唐人翻念中被祝稿同镇,盖其稍事荤引,即可移徒,非人力所不能腾任,故将革蹄人 ...

羅彤華, 2005

中副50年精選 - 第 2 卷 - 第 339 页

林黛嫚, 中央日報 (Firm) 嵌入碾船當中的尖底,滾動時就可以把船裏的藥碾碎硏細。要整個身體平衡乎鋒利的,它相當重,木把手穿過鐵盤中心,橫架在碾船上,鐵盤的緣剛好,用兩隻腳和全身的力氣去滾動鐵盤。碾船的底是尖的;鐵盤的邊是薄得近到鐵盤的 ...

林黛嫚, ‎中央日報 (Firm), 1999

沈葆楨與福州船政 - 第 23 页

〔海防樓〕乙,「福州船廉」上,百九 01 九一。 ... 過了十三天,卽同月二十三日,文肅又奏上「洋將購器馬尾,其機器各件,據稱:兩月一起,分作三起,由夾板船裝運來閩,以後陸續可 ... 現在洋匠尚未至閾,船成尚须時日,擬先調閩中舊擻碾船十复,添練水须精熟搶碾。

林崇墉, 1987

城市细节与言行: 天津600年 - 第 1 卷 - 第 304 页

药工把碎药放入铁碾船中一铁碾船大约半米长,两头弯弯如同船形一一用手或脚放在铁碾子两头的把儿上,推动碾子,将药碾成细末。铁碾船适合加工少量的药材,而大量的药材就要靠农家的大石碾了。碾成细末之后,还要过箩。合格的药末必须能穿过微小 ...

张建星, ‎天津日报报业集团, 2004

皇朝經濟文編: 128卷 - 第 33-48 卷 - 第 viii 页

仍奇訊 I 三十條水師以使^一義善波礮次之疋考 1 須令一^一一兩次&考繁? ; ^改船之! ... 4 袋旅之戟船概^ : I 亦不准私鼠碾船"杜奸民影射雞於査幕如賓 4 立礮船不立 15581 之爪^私本可逸 1 船以復私俽^偽旗為 55 査此復^立 1 江經制水 I 将民間私造碾 ...

求自彊齋主人, 1901

藍公案:

既然已經連日稟報道台大人,我怕他趁深夜將稻穀偷運走,再把船鑿漏沉下水,真那樣我的罪過還能逃避嗎?因此,我陳列事由經過,詳細明白地稟告各級上司。隨即在十八日清晨。親自率領小船出海接運。而西谷越來越不成樣子,有的被水泡爛,有的正在發熱, ...

藍鼎元, 2014

續濟公傳:

陳亮見未碾的草谷,一問濟公,就把張大人提醒,「啊喲」一聲,回頭對濟公道:「聖僧,我有件難事請教你。」濟公道:「是什麼事?」張大人道:「此刻賑濟是急賑,比不得尋常之事。我想這三百石草谷,叫人碌起來,非三五天不辦;待三五天後再把碾米煮成熟飯,又須一 ...

坑餘生, 2014

唐律疏議

... 盛填之官私役卫所盛辟及借奴姆牛席蛇螺驻草船碾磕邱店之额备升庸臂以受所蓝酶财物静···疏葫日盛屈之官私役使朋部之人及徒所部借奴婢牛再鸵腐敏草船碾瞪邱店之箱稗奴婢者部·····曲客女亦同备尉庸臂之值人畜草升盾船以下堆赁以受所盛酶财物 ...

長孫無忌, 1968