Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "年年岁岁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 年年岁岁 EM CHINÊS

niánniánsuìsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 年年岁岁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «年年岁岁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 年年岁岁 no dicionário chinês

Anual de ano de idade Todos os anos. 年年岁岁 每年。

Clique para ver a definição original de «年年岁岁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 年年岁岁

貌册
年年
迫日索
轻力壮
轻人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 年年岁岁

拜衮之
长命百
齿

Sinônimos e antônimos de 年年岁岁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «年年岁岁»

Tradutor on-line com a tradução de 年年岁岁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 年年岁岁

Conheça a tradução de 年年岁岁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 年年岁岁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «年年岁岁» em chinês.

chinês

年年岁岁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un año
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One year
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سنة واحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um ano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক বছর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un an
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu tahun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein Jahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setaun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓராண்டிற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक वर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir yıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un anno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na rok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un an
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα έτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ett år
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ett år
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 年年岁岁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «年年岁岁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «年年岁岁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 年年岁岁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «年年岁岁»

Descubra o uso de 年年岁岁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 年年岁岁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
年年岁岁一床书: 红尘中的科学文化阅读
本书是作者关于科学文化书籍的书评,收录文章包括:世纪末的《西方正典》,文化总是奢侈的,领略大师风范,科学史擦亮人类进步的星空等。
江晓原, 2003
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同【出处】唐∙刘希夷《代白头吟》(题又作《代悲白头翁》)【鉴赏】年复一年,每一年所开的花,看起来都很相像;可是每一年来赏花的人,却是完全的不相同。这两句诗是感叹光阴易逝,青春不再来。【原诗】洛阳城东桃李花,飞来飞去落 ...
盛庆斌, 2015
3
唐诗:
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同名句的诞生洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家。洛阳女儿好1颜色,坐见落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧2为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东3,今人还对落花风4。年年岁岁花相似,岁岁年年人 ...
文心工作室, 2015
4
诗词赏析七讲
何日盛年去,欢爱永相忘。......然而,刘希夷《代悲白头翁》虽翻其意而又精彩十倍。他将原作的叙写变作反复咏叹的抒情,更具有兴发感动力量。一是递进式反复:“今年落花颜色改,明年花开复谁在?——古人无复洛城东,今人还对落花风。——年年岁岁花相似, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同【出处】唐∙刘希夷《代白头吟》(题又作《代悲白头翁》)【鉴赏】年复一年,每一年所开的花,看起来都很相像;可是每一年来赏花的人,却是完全的不相同。这两句诗是感叹光阴易逝,青春不再来。【原诗】洛阳城东桃李花,飞来飞去落 ...
盛庆斌, 2013
6
处世的艺术(白金版):
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”时,宋之问情不自禁连连称好,忙问此诗可曾给他人看过。希夷告诉他刚刚写完,还不曾与人看。宋之问遂道:“你这诗中'年年岁岁花相似,岁岁年年人不同'二句,着实令人喜爱,若他人不曾看过,让与我吧。”希夷言道:“此二句乃 ...
马银春, 2015
7
人生博弈的智慧:
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”时,宋之问情不自禁连连称好,忙问此诗可曾给他人看过,希夷告诉他刚刚写完,还不曾与人看。宋之问道:“你这诗中'年年岁岁花相似,岁岁年年人不同'二句,着实令人喜爱,若他人不曾看过,让与我吧。”希夷言道:“此二句乃我诗 ...
吕叔春, 2014
8
影响中国人的老经验全集:
做人要实际些,莫为名利遮住眼。唐朝诗人宋之问,有个外甥叫刘希夷,很有才华,是个年轻有为的诗人。一日,希夷写了一首诗,曰《代白头吟》,到宋之问家中请舅舅指点。当希夷读到“古人无复洛阳东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”时, ...
关丽莹, 2015
9
出世做人 入世做事:
唐朝诗人宋之问,有一外甥叫刘希夷,很有才华,是一位年轻有为的诗人。一日,希夷写了一首诗,叫《代白头吟》,到宋之问家中请舅舅指点。当希夷吟到“古人无复洛阳东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”时,宋情不自禁连连称好,忙问此诗可 ...
满若空, 2015
10
心灵休闲屋:
... 到宋之间家中请舅舅指点。当希夷读到古人无复涪阳东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同时,宋情不自禁连连称好,忙问此诗可鲁给他人看过,希夷告诉他刚刚写完还不曾与人看。宋之间逐道二“你这诗申年年岁岁花相似,岁岁年年 ...
李元秀, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «年年岁岁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 年年岁岁 no contexto das seguintes notícias.
1
【看北京】大花篮连续四年亮相天安门今年有啥不一样?
从2012年起,“大花篮”造型已连续四年被采用,您知道天安门广场主题花坛为何如此青睐花篮造型吗?今年的花篮又将以什么亮点吸引游客?正可谓:年年岁岁花 ... «千龙网, set 15»
2
年年岁岁桃李香,师恩难忘在心间——马旗寨小学庆祝第31个教师节
九月的节日,没有洁白的玉兰,没有华贵的牡丹,唯有淡淡而悠长的桂花香气,就像呕心沥血、无私奉献的老师!在这个令人敬慕的节日里,我们迎来了第31个教师节。 «西安文明网, set 15»
3
年年岁岁“光”相似, 岁岁年年“伏”不同
2015年光伏建设规模为17.8GW,加上领跑者计划指标,今年总装机容量预计在20GW以上。根据能源局统计数据,上半年国内并网光伏容量在7-8GW之间, 其中地面 ... «中国工控网, set 15»
4
我去!2015HCC华为云计算大会遭严重剧透!
我去!2015HCC华为云计算大会遭严重剧透! 摘要:年年岁岁花相似,岁岁年年“会”不同。今年的HCC大会有哪些亮点呢?我在这个剧透一下,相信想往届一样,每一 ... «至顶网, ago 15»
5
配资公司涌现新面孔一手资金贩子业务照旧做
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。这句诗用来形容当前配资市场或许再形象不过。证券时报记者对广东地区15家声称目前还在开展股票配资业务的公司调查结果 ... «人民网, ago 15»
6
郭敬明为何坚称抄袭作品是自己的创作?
我不是说这都是郭敬明带来的,他没有那么大的本事,但在这场持续了将近20年的 ... 刘希夷得了妙句“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,被舅舅宋之问看到,“知其未 ... «新浪网, jul 15»
7
3·15打假不能年年岁岁花相似
昨日是“3·15”国际消费者权益保护日,工商总局发布了《2014年全国工商和市场监管部门受理消费者咨询投诉举报情况报告》。《报告》显示,当前消费者维权呈现出新的 ... «凤凰网, mar 15»
8
2015年政府工作报告发生了哪些变化?
套用到政府工作报告上:年年岁岁词相似,岁岁年年意不同。 ... 2014年政府报告原文“赤字率稳定在2.1%,体现了财政政策的连续性”,2015年则是“积极的财政政策要 ... «华尔街见闻, mar 15»
9
乳癌术后防复发, 年年岁岁莫懈怠
2015年1月16日下午,33岁的青年女歌手姚贝娜因乳腺癌复发,不幸在深圳离世。她的不幸不仅仅是让众多关爱她的痛心不已,伤心男粉无数。同时,她的早逝也给广大 ... «www.haodf.com, jan 15»
10
年年岁岁错不同盘点不同年纪典型理财错误
年年岁岁错不同盘点不同年纪典型理财错误 ... 虽然20多岁就为退休金做打算还太早,但越早开始进行这类储蓄,获得的复利就越多,退休生活就会过得越舒适。 «华尔街见闻, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 年年岁岁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nian-nian-sui-sui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em