Significado de "年青" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 年青 EM CHINÊS

年	青
nián	qīng

O QUE SIGNIFICA 年青 EM CHINÊS

Juventude

青年

Os jovens descrevem um período de vida jovem e jovem, mas o intervalo usual refere-se entre a infância e a idade adulta (maturidade mental), ou uma pessoa que é mais jovem do que a idade média e juvenil. Como a maturidade real da mente individual não é exatamente a mesma que o número de anos de existência, os adultos fisiologicamente maduros podem não ser maduros no nível mental, de modo que os jovens também têm diferentes definições culturais. "Juventude" também pode ser usado para representar jovens ...

青年敘述一個人年少、年輕的人生時期，但通常的範圍指童年期與成年期（心理成熟）之間，或指年紀在中年以下、少年以上的人。由於人類個體實際心智的成熟並不完全與生存年代數字相對應，生理上成熟的成年人也可能在心智層面尚未成熟，故青年也有不同的文化定義。“青春”也可以被用来代表青年人...

definição de 年青 no dicionário chinês

Jovens: os jovens, especialmente nos últimos anos, demonstraram forças mais jovens.

年青 年轻：年青人｜尤其在他的晚年，表现了更年青的力量。

TRADUÇÃO DE 年青

Conheça a tradução de 年青 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 年青 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «年青» em chinês.

• chinês: 年青
• Tradutor português - espanhol: juvenil
• Tradutor português - inglês: Young
• Tradutor português - hindi: युवा
• Tradutor português - arabe: شاب
• Tradutor português - russo: молодой
• Tradutor português - português: jovem
• Tradutor português - bengali: তরুণ
• Tradutor português - francês: jeune
• Tradutor português - malaio: Young
• Tradutor português - alemão: jung
• Tradutor português - japonês: ヤング
• Tradutor português - coreano: 젊은
• Tradutor português - javanês: Young
• Tradutor português - vietnamita: trẻ
• Tradutor português - tâmil: இளம்
• Tradutor português - marata: तरुण
• Tradutor português - turco: genç
• Tradutor português - italiano: giovane
• Tradutor português - polonês: młody
• Tradutor português - ucraniano: молодий
• Tradutor português - romeno: tineri
• Tradutor português - grego: Νέοι
• Tradutor português - africâner: Young
• Tradutor português - sueco: Young
• Tradutor português - norueguês: Young

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «年青»

Descubra o uso de 年青 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 年青 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本草新編:

陳士鐸 朔雪寒. 萬年青萬年青,味苦澀,氣微寒。入腎經,專通任、督之脈。亦能入肺殺癆蟲,治尸氣,尤善黑須發,入之烏芝麻、山藥、熟地、何首烏、小黃米、白糖之中極效。但最難干,必人身懷之三日,方可磨為粉,入煎藥內。惟是性寒,忌多用,多用則損氣。大約烏 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

星·舞·繽紛天下:

石瀟驚歎地看著畫上的人,無論是外貌還是神采都與年青人一般無二,甚至連畫上之人的眼神,都帶著年青人那種特有的倦怠與空茫。年青人終於轉回目光:「畫完了嗎?」石湘沒有說話,石瀟已經上前小心地拿起畫,遞給了年青人:「你自己看!」年青人接過畫, ...

風念南, 2006

青雲路線圖 - 第 74 页

智經研究中心在2012年的研究指出,在受訪的本地年青專業人士中,65%需要每月到內地工幹,約四分之一更需要每星期北上。兩地人才流動,這對個人以至專業發展亦屬好事。不過,香港與內地的社會、生活及職場文化始終存有差異,這問題不容忽視。

李漢祥, 2014

攸關青春: 青年工作的論述與對話 - 第 273 页

解決青年貧窮方法的社會因素.263** .255** .540** -- **在.001 水準上顯著性相關結語現今整個勞動力市場的低工資與消費市場的高通脹,已將香港的年青人壓得透不過氣來。主流認為年青人好高騖遠,吃不了苦頭等論述不僅製造迷思,也進一步把他們推 ...

香港浸會大學青年研究實踐中心, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «年青»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 年青 no contexto das seguintes notícias.

索尼全新Hi-Res 音讯产品系列h.ear 登场，主打年青多彩

在Sony 于IFA 发布会中昙花一现的新系列Hi-Res 音频产品h.ear，也终于在今天分别在香港登场了。根据索尼方面的介绍，他们是为了在高质素的Hi-res 产品上，加添 ... «Engadget 中国版, set 15»

长嘴铜壶茶艺比赛在川举行年青艺人斗茶会友

人民网成都9月16日电（王波）近日，第三届四川省茶产业职业技能大赛暨四川省斗茶大赛在成都开幕，近百支竞赛队伍参加此次大赛。今（16）日，该赛事举行长嘴铜壶 ... «人民网, set 15»

刘江华：香港年青一代应多认识抗战历史传诵先烈伟绩

刘江华表示，特区政府将9月3日定为一次额外的法定假日和公众假期，推动社会各界多举办各式活动，让市民大众，尤其是年青一代，多认识这段悲壮历史，传诵先烈 ... «央视国际, set 15»

2015年青金石价格走势及其市场行情分析,

青金石既然如此受欢迎，那么，目前市场上的青金石价格是多少？2015年青金石的市场行情如何？2015年青金石的价格走势是怎样的？青金石是否具有升值潜力？ «和讯网, ago 15»

原标题：西班牙华人青少年失学现象突出引校方和社会重视

据西班牙欧浪网报道，现在，西班牙整日游荡于街头，无所事事，既不上学，又不工作的年青人已经越来越多。在这些闲散青年中，外来移民的人数居高不下，为西班牙 ... «人民网, ago 15»

香港财政司司长曾俊华：年青人创意有助推动社会进步

中新网8月2日电据香港《星岛日报》网站报道，香港财政司司长曾俊华认为，年青人创意是推动社会的动力，他非常支持港府部门的暑假“政务职系实习计画”，因年轻 ... «深圳新闻网, ago 15»

欧冠提醒：年青人后防不稳近6场比赛均有失球

欧冠杯于周三凌晨战火重燃，其中瑞士超球队年青人将主场与法国劲旅摩纳哥展开第三圈首回合的较量，主队新球季的瑞士超仍未打开胜利之门，状态尚未入局的他们 ... «新浪网, jul 15»

德国：年青的移民国家

德国东部萨克森州近来发生火烧难民房事件和抗议收容难民的示威游行。总统高克特此于7月初发表讲话，谴责这些行为“令人作呕”且“不可忍受”。高克总统还表示，他 ... «RFI - 法国国际广播电台, jul 15»

鲁能巴西体育中心成立一周年青训为本扎根海外

鲁能坚持青训人才培养16 年，为中国足球培养和输送了大量人才，同时，深感于中国足球基础薄弱导致的中国足球人才匮乏，为进一步拓宽足球成长平台、提高人才 ... «搜狐, jul 15»

福今茶业2014年甲午年青饼

福今茶业2014年甲午年青饼. 2015-07-15 09:52:15 来源：茶VV网 作者：佚名 点击：0 投稿. \ 2014福今茶业限量生产马年特制甲午青饼，此产品福今茶业首款生肖饼， ... «中国普洱茶网, jul 15»