Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "молодий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МОЛОДИЙ EM UCRANIANO

молодий  [molodyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МОЛОДИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «молодий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de молодий no dicionário ucraniano

jovem, raramente JOVENS, a, e, nar.-poet aya, e.1. Ele tinha alguns anos, não era maduro; jovem Os jardins incluem um jovem em uma baía de palha (Shevch., II, 1953, 168); Três cavaleiros, três jovens guerrilheiros. Eles voaram para a multidão no silêncio do idiota (Voron'ko, Heat ..., 1959, 142); Oh, algo difícil para mim, é difícil no coração ... Não adivinho o jovem sozinho (Barv., Opp., 1902, 220); // Não antigo Então na rua sob a lata ainda um jovem kobzar estava parado (Shevch., I, 1951, 286); Nossa mãe morreu jovem. Fiquei com um capricho (Vovchok, VI, 1956, 297); No nosso paraíso na Terra, não há nada melhor que nós. Como ter uma mãe jovem com seu bebê pequeno (Shevch., II, 1953, 194); // no sinal eles jovem, querida, h.; jovem, sim, sim; jovem e velho, p. Aquele que teve alguns anos ainda não é velho. [Xrapko:] Wushi apenas para moer um pouco, então você bravoi ... que o jovem não pode lidar! (Mirny, V, 1955, 140); Quão lindamente vive no mundo dos jovens, pois eu não deixei de coração para sempre (Sos., Near Dali, 1960, 225); - Trazer o velho, - diz o cavalheiro, - e ventilar, e trazer o jovem no quarto superior (Peaceful, III, 1954, 163); Eu olho para a sala. Ladrões velhos e jovens (S. Ol., Vybr., 1959, 101); // sobrenome, apelido, etc. - significa crianças (ao contrário dos pais). Aqui está o jovem Kurkulenko ensinando o velho, mostrando a cena (Long, I, 1958, 47); O jovem Mamaychuk insinua o fato de seu pai ... fazer um estúdio de criação de cavalos e escovas de ferro para fazendas (Gonchar, Tronka, 1963, 125); // no sinal eles jovem, dick, mn Crianças (ver молодий, рідко МО́ЛОД, а́, е́, нар.-поет а́я, е́.

1. Який мав небагато років, не досяг зрілого віку; юний. У садочок входить молодий хлопець в солом’яному брилі (Шевч., II, 1953, 168); Три вершники, три молодих партизани. Влетіли на фольварк у тишу німу (Воронько, Тепло.., 1959, 142); Ой чогось мені тяжко, на серденьку важко… Я й сам молод не вгадаю (Барв., Опов.., 1902, 220); // Не старий. Отак на улиці під тином Ще молодий кобзар стояв (Шевч., І, 1951, 286); Мати наша вмерла молодою. Я зостався у сповиточку (Вовчок, VI, 1956, 297); У нашім раї на землі Нічого кращого немоє. Як тая мати молодая з своїм дитяточком малим (Шевч., II, 1953, 194); // у знач. ім. молоди́й, до́го, ч.; молода́, дої, ж.; молоде́, дого, с. Той, хто мав небагато років, ще не старий. [Xрапко: ] Вуси тільки підчорнити трохи, то такий тобі бравий.., що й молодий не справиться! (Мирний, V, 1955, 140); Як гарно жить на світі молодому, бо я навік ще серцем не затих (Сос., Близька далина, 1960, 225); — Підведіть стару, — приказує пан, — та провітріть, а молоду одведіть у горниці (Мирний, III, 1954, 163); Дивлюсь у світлицю. Там же — танцює старе й молоде (С. Ол., Вибр., 1959, 101); // 3 прізвищем, прізвиськом і т. ін. — означає дітей (на відміну від батьків). Ось молодий куркуленко повчав старого, показуючи на сцену (Довж., І, 1958, 47); Молодий Мамайчук натякає на те, що батько його.. робив у радгоспній майстерні шкребниці та залізні щітки для ферм (Гончар, Тронка, 1963, 125); // у знач. ім. молоді́, ди́х, мн. Діти (див.


Clique para ver a definição original de «молодий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МОЛОДИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МОЛОДИЙ

молодеча
молодечий
молодечо
молоди
молодик
молодикування
молодикувати
молодило
молодильні яблука
молодильне молоко
молодина
молодистий
молодисто
молодити
молодитися
молодиця
молодичий
молодичина
молодичка
молодичок

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МОЛОДИЙ

безглуздий
безсердий
блідий
біловидий
білогрудий
вислозадий
гарячосердий
гнідий
гордий
добросердий
жовтогрудий
заглемездий
злорадий
кождий
космогрудий
тиховодий
тупоходий
чистоводий
чорнобородий
широкобородий

Sinônimos e antônimos de молодий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МОЛОДИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de молодий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МОЛОДИЙ

Conheça a tradução de молодий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de молодий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «молодий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

年轻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

young
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молодой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody
50 milhões de falantes

ucraniano

молодий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tineri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de молодий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МОЛОДИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «молодий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre молодий

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОЛОДИЙ»

Descubra o uso de молодий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com молодий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Молодий місяць
Стефені Маєр. образа! Я змінила тактику в надії отримати хоч якийсь результат. Цього разу я подзвонила Джейку з роботи. Трубку підняв Біллі. На жаль, він не змігмені нічим допомогти. Знову. – Біллі сказав, щоДжейк нехоче ...
Стефені Маєр, 2015
2
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Наталка Сняданко. «Гер Вайс _ дуже милий чоловік. Учора він заплатив мені вдвічі більше, ніж завжди, бо завтра їде у відпустку». Теж правда. Але Цього все одно не вистачило на місяць. Саме стільки тривала відпустка, хоча ...
Наталка Сняданко, 2008
3
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Кругле, повне лиЦе випромінює щастя, д в молодої схвильоватшй, набожно-врочистий. `аду молодих гордовито стоять їхні батьки і теж виюють щастя. Пані осавулова пишається дочкою, а ›рунжова сином. Пан хорунжий та пан ...
Валентин Чемерис, 2010
4
Вершник без голови
Розділ. XI. Несподіваний. гість. – Гей ти, нігере! Де твій хазяїн? – Мас' [33] Пойндекстер, сер? Старий чи молодий? – На біса мені молодий? Я кажу про містера Пойндекстера. Де він? – Еге, сер, вони обоє вдома, чи то пак обоє не ...
Томас Рід, 2015
5
Останній з могікан
Доки одна з двох милих осіб, із якими ми познайомили читача, була занурена у власні думи, друга швидко отямилася від легкого переляку та, сміючись із власної слабкодухості, звернулася до молодого чоловіка: —Чи багато таких ...
Купер Ф., 2014
6
Хатина дядька Тома
Розділ. ХLI. Молодий. Шелбі. Минуло два дні. Том терпів страшенні муки, але не вмирав. Та залишмо його на деякий час і дізнаємося про гостя, який навідався до Саймона Легрі. Отже, по ясеневій алеї, яка вела до будинку Легрі, ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
7
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Інавгураційна лекція Почесного професора Національного університету «Києво-Могилянська академія». 1 вересня 2012 року Сергій Білокінь. Панченко, Любові Міненко, Гравюри Алли Горської, Георгія Якутовича, Василя ...
Сергій Білокінь, 2012
8
Кровна мcта:
Такі повелося: спочатку всі тюкали на дикуватого отрока з пущі, сміялися,аж доки молодий вовк не показав зуби. Тоді замовкли, забоялися,та Волосові не стало від того легше: велика тугагризла його,і він готовий був вити на місяць, ...
Ярослав Яріш, 2014
9
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
«Якби такиабо так,або сяк, Якби таки запорозькийкозак, Якби таки молодий, молодий, Хоч по хаті б поводив, поводив. Страх мені не хочеться З старимдідом морочиться. Якби таки...» «Цу-цу, скажені! схаменіться! Бач, розходилися ...
Тарас Шевченко, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОЛОДИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo молодий no contexto das seguintes notícias.
1
Кварцяний: Єврокубки? Я вже не молодий, але хотілося б …
"Я вже не молодий. Хотілося б, щоб так склалося. Ми не такий сильний клуб, але хотілося б попасти туди, щоб лучани відчули запах цих зустрічей. «Champion.com.ua, set 15»
2
Кожен третій молодий росіянин хоче емігрувати з країни
Кожен третій молодий росіянин хоче емігрувати з країни. 14 вересня, 11:38 Друкувати · Нравится. Найчастіше виїхати із Росії прагнуть люди із вищою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
Ару – чемпіон: молодий італієць переміг у Вуельті
25-річний спортсмен з Сардинії випередив навіть свого ідола Альберто Контадора і підтвердив, що є одним з найцікавіших молодих велосипедистів. «euronews, set 15»
4
Мер Чернівців відповів на запитання читачів газети "МБ" (ФОТО)
Як відомо, газета "Молодий буковинець" започатковує постійно діючу рубрику "Пряма лінія "МБ". Приблизно раз на місяць читачі газети і сайту ... «Молодий Буковинець, set 15»
5
Молодий корейський диктатор вже переплюнув "пізнього …
Молодий корейський диктатор вже переплюнув "пізнього Януковича". 21.08.2015 00:40. Молодий корейський диктатор вже переплюнув "пізнього ... «Еxpres.ua, ago 15»
6
Вчені відкрили планету, яка схожа на молодий Юпітер, але вдвічі …
Вік екзопланети, яка отримала назву "51 Ерідана б" становить приблизно 20 млн років, що за астрономічними мірками дуже мало. Для прикладу, вік ... «espreso.tv, ago 15»
7
Нічний вбивця з Харкова -- зовсім молодий хлопець
Опубліковано фото стрільця з харківського супермаркету. Фото з камер спостереження опублікував на своїй сторінці в Facebook радник глави МВС, ... «Еxpres.ua, jul 15»
8
У зоні АТО загинув молодий український виконавець
Про загибель молодого музиканта повідомив у своєму Twitter член організації "Пласт" Ярема Дух. "Ще один мій побратим український скаут "Пласту" ... «Новини від ТСН, jul 15»
9
Чернівчанин зіграє роль у голівудському фільмі
Далі молодий актор зіграв роль Георгія Гонгадзе у телепроекті "Українські ... в Голівуді читайте в газеті "Молодий буковинець" за четвер, 16 липня. «Молодий Буковинець, jul 15»
10
Що робити у молодий Місяць
Що робити у молодий Місяць. Езотерика. 15 липня, 22:40 Друкувати · Нравится. 16 липня розпочнеться період нового Місяця - це час, коли потрібно ... «Новини від ТСН, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Молодий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/molodyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em