Significado de "念珠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 念珠 EM CHINÊS

念	珠
niàn	zhū

O QUE SIGNIFICA 念珠 EM CHINÊS

Rosário

念珠

O rosário, também conhecido como contas, o número de grânulos, refere-se principalmente a algumas das orações religiosas, cânticos, cantos, mantra ou uso espiritual dos itens utilizados nos vários membros religiosos tradicionais, como o taoísmo, o catolicismo romano, os ortodoxos, anglicanos, islâmicos Ensino, Hinduísmo, Budismo, Sikhismo e Bahá'í. A maioria das religiões são usadas para oração, canto ou espiritualidade, como no cristianismo com o louvor do Rosário da Virgem Maria e Dhikr no Islã. Eles também podem ser usados ​​para meditação, a fim de obter a proteção dos deuses ou relaxamento físico e mental. ...

念珠，又稱唸珠、數珠，主要是指一些宗教在祈禱、歌頌、唸經、唸咒或靈修時所用的物品，一般在各種傳統宗教成員如道教、羅馬天主教、東正教、英國國教、伊斯蘭教、印度教、佛教、錫克教和巴哈伊教中使用。在宗教里多数用于祈禱、歌頌或靈修，如在基督教里用念珠對聖母瑪利亞赞美和在伊斯蘭教里的Dhikr。他們可能也可用於冥想，以此获得神灵的保护或身心的放鬆。...

definição de 念珠 no dicionário chinês

Rosário 1. Também conhecido como "Buda Praying". 2. Beads ou contas usadas para contar quando passam a maldição. Com diferentes materiais, o número de grãos é 18 p, 27 p, 54 p e 108.

念珠 1.亦称"念佛珠"。 2.念佛号或经咒时用以计数的串珠。用材不一，粒数有十八p二十七p五十四p一百零八之分。

TRADUÇÃO DE 念珠

Conheça a tradução de 念珠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 念珠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «念珠» em chinês.

• chinês: 念珠
• Tradutor português - espanhol: granos de rezo
• Tradutor português - inglês: Prayer beads
• Tradutor português - hindi: प्रार्थना मोती
• Tradutor português - arabe: مسبحة الصلاة
• Tradutor português - russo: Четки
• Tradutor português - português: Os grânulos de oração
• Tradutor português - bengali: প্রার্থনার জপমালা
• Tradutor português - francês: perles de prière
• Tradutor português - malaio: tasbih
• Tradutor português - alemão: Gebetsperlen
• Tradutor português - japonês: 数珠
• Tradutor português - coreano: 염주
• Tradutor português - javanês: manik Prayer
• Tradutor português - vietnamita: hạt cầu nguyện
• Tradutor português - tâmil: பிரார்த்தனை மணிகள்
• Tradutor português - marata: प्रार्थना मणी
• Tradutor português - turco: tespih
• Tradutor português - italiano: Prayer beads
• Tradutor português - polonês: różańce
• Tradutor português - ucraniano: Четки
• Tradutor português - romeno: mătănii
• Tradutor português - grego: κομπολόγια
• Tradutor português - africâner: gebed krale
• Tradutor português - sueco: radband
• Tradutor português - norueguês: bønn perler

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «念珠»

Descubra o uso de 念珠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 念珠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聽診器與念珠: 安寧病房裡的宗教師

安寧病房裡的宗教師 姚建安 劉鈴慧. 安寧病房裡的宗教師 92 種感動「看到宗教的生命智慧釋放出人生最後的圓滿。 o 轟 GoodCare, GoodLiving care16 聽診器與念珠安寧病房裡的宗教師作出版者:大塊文化出版股份有限公司. 聽診器與念珠台大醫院 ...

姚建安, ‎劉鈴慧, 2012

外阴阴道念珠菌病

本书共十三章内容,包括:概述、外阴阴道念珠菌病的发病机制、外阴阴道念珠菌病的诱发因素、外阴阴道念珠菌病的临床表现和诊断、外阴阴道念珠菌病的的治疗、复发性外阴阴道念 ...

石一复, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «念珠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 念珠 no contexto das seguintes notícias.

介绍如何确认生殖器念珠菌

由于种种的原因我们被传染了生殖器念珠菌，除了去医院治疗，我们还可以选择一些药物来治疗。生殖器念珠菌是一种主要的性传播疾病，它发病症状不太好区分，患者 ... «www.fx120.net, ago 15»

医生专栏：念珠菌

我仔细看了看，是一份阴道分泌物的化验报告结果，上面写着“阴道念珠菌感染”（Vaginal Candidiasis）。她继续说，“那医生给了我一些下服的药，然后叫我放心，说病情 ... «南洋商报, jun 15»

四法鉴别藏式念珠做旧摊儿货破绽多

西藏地区念珠的材质多种多样，主要大类有菩提类、木珠类、骨珠象牙类、珊瑚蜜蜡类等。其中菩提类大多有星月菩提、金刚菩提、凤眼菩提；木珠类主要是紫檀木和六道 ... «新浪网, mai 15»

常吃一种菜能防口舌生疮

念珠菌引发的鹅口疮是常见的口腔疾病之一，表现为口腔黏膜或舌头表面形成白色苔状物，引发疼痛，影响进食，常见于婴幼儿、体弱的成年人、戴假牙的老年人。 «凤凰网, mai 15»

四个预防方法助你远离口腔念珠菌病

我们应该清楚的是，在日常生活中，正常人体也会带有念珠菌病，但是这些菌体是不致病的，只有当某种条件下才会有致病性，引发口腔念珠菌病。那么，该疾病的病因 ... «familydoctor.com.cn, mar 15»

念珠菌外阴炎临床表现

念珠菌外阴炎是常见的临床妇科疾病之一，给女性的日常生活和工作带来了诸多不便。多数女性在发现自己疑似患了念珠菌外阴炎时，都很想了解念珠菌外阴炎的 ... «星辰在线, jan 15»

念珠性龟头炎不可怕中西医及民间疗法大全

龟头炎患者在男性生殖系统中占大多数，而且发病率也越来越高，而念珠性龟头炎是影响男性健康常见的疾病，很多人认为他是普通炎症因此没有及时的治疗。有专家 ... «familydoctor.com.cn, jan 15»

口腔念珠菌病是什么原因引起的？

首先，我们应该有所认识的是：正常人体也会带有念珠菌病，但是这些菌体是不致病的，只有当某种条件下才会有致病性，引发口腔念珠菌病。那么，该疾病是怎么发生 ... «familydoctor.com.cn, nov 14»

浅谈神秘的"朱砂供"佛珠

星月菩提念珠是最普及，影响力最广，也是最深得广大藏友喜爱的菩提子念珠。 其表面布有许多黑色小点，且珠子中间有一圆形凹坑，小点似周天星斗，凹坑若皓月 ... «中国新闻网, set 14»

反复感染念珠菌性阴道炎，应排查糖尿病

王女士40多岁了，近1年来反复有外阴瘙痒，白带豆渣样，在医院检查为念珠菌性阴道炎，用药后瘙痒症状减轻，但一旦停药，又马上复发，这让王女士感到非常的苦恼， ... «新浪网, ago 14»