Significado de "孽障" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 孽障 EM CHINÊS

孽	障
niè	zhàng

O QUE SIGNIFICA 孽障 EM CHINÊS

definição de 孽障 no dicionário chinês

孽 罪 罪 罪 罪 罪 罪 罪 罪 罪 罪 罪 Também usado para se referir a pessoas problemáticas: Chamando Caiyun e Yuhuan dois obstáculos | Como posso elevar essa piedade filial!

孽障 罪恶：前世造下的孽障。也用于指惹了麻烦的人：把彩云和玉钏儿两个孽障叫来｜我怎么养了这个不孝的孽障!

TRADUÇÃO DE 孽障

Conheça a tradução de 孽障 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 孽障 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孽障» em chinês.

• chinês: 孽障
• Tradutor português - espanhol: criatura malvada
• Tradutor português - inglês: Evil creature
• Tradutor português - hindi: बुराई प्राणी
• Tradutor português - arabe: مخلوق شرير
• Tradutor português - russo: Зло существо
• Tradutor português - português: criatura do mal
• Tradutor português - bengali: ইভিল জীব
• Tradutor português - francês: créature maléfique
• Tradutor português - malaio: Penghalang jahat
• Tradutor português - alemão: böse Kreatur
• Tradutor português - japonês: 邪悪
• Tradutor português - coreano: 사악한 생물
• Tradutor português - javanês: titah kang ala
• Tradutor português - vietnamita: ác sinh vật
• Tradutor português - tâmil: ஈவில் உயிரினம்
• Tradutor português - marata: वाईट प्राणी
• Tradutor português - turco: Evil yaratık
• Tradutor português - italiano: creatura malvagia
• Tradutor português - polonês: zła istota,
• Tradutor português - ucraniano: зло істота
• Tradutor português - romeno: creatură rău
• Tradutor português - grego: Το κακό πλάσμα
• Tradutor português - africâner: Evil wesens
• Tradutor português - sueco: ond varelse
• Tradutor português - norueguês: Evil skapning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孽障»

Descubra o uso de 孽障 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孽障 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鋒劍春秋:

叔陽道:「好孽障,你說的俱是私己之語,豈不知秦王併吞六國,不是私自興兵,既奉千佛牒文,又有玉帝敕旨。你持著三卷天書,拐打王翦,火燒金子陵,豈不懼怕五雷轟頂。我此次下山,原有意捨命,與汝消災免禍之意。豈料爾對著我,這等大膽胡行,情理難容。」說著 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

鷹爪王:

戶,正門規,保全鳳尾幫的清名,叫你這兩個孽障把龍頭幫主費盡乾辛萬苦,重建的鳳尾幫全要斷送了。孽障!你居心何忍!本壇今夜是專誠候教,孽障!你還想再出福壽堂?孽障!這福壽堂例禁,凡是本幫弟子沒有不知道的,雖是三尺之童,也不准任意窺視。你來得很 ...

鄭證因, 2014

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

太虛上人莊道勤回手按了落葉秋風掃寶劍,「嗆啷」一聲響,老仙長飛身形上了大船,用手點指:「孽障,你往哪里走?」王爺正瞧着呢,西方俠於成一拉王爺衣襟:「王爺,您請到這邊來。」王爺跟着老俠於成、南俠司馬空挑簾進了前艙:「二位老俠爺有事嗎?」「哈哈 ...

常傑淼, 2015

封神榜:

仙翁曰:「子牙乃忠厚君子,險些兒被這孽障惑了!」忙喚:「白鶴童兒那​?」童子答曰:「弟子在。」「你快化一隻白鶴,把申公豹的頭啣了,往南海走走來。」童子得法旨,便化鶴飛起,把申公豹的頭啣著往南海去了。有詩為證:左道傍門惑子牙,仙翁妙算更無差,邀仙 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

生命，可以如此——辟谷记（下）:

道长:“比方说你这一生有很多的孽障,你要消除这些孽障、你才能回到大道里面。但是回到大道里面你原来欠的那些孽障就不产生因果相报了吗?这个世界是由因果关系延续的、我们讨论过无数次了,那我们曾经的孽障不报了怎么办?还是要报的,报的方法 ...

樊馨蔓, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

被这孽障惑了! ...忙唤二“日鹤童儿那里? ”童子答日二“弟子在。“你快化一只白鹤,把中公豹的头衔了往南海走走来。”童子得法旨,便化鹤飞起,把中公豹的头衔看往南诲去了。有诗为证:左道旁门惑子牙。仙翁妙算更无差遨仙全在中公豹,四九兵来乱似麻。

陈仲琳, 2013

九界独尊（上）:

生之德莫要赶尽杀绝,念其修到元婴实也不易就饶了孽障吧,贫道将对孽障严加管教,绝不让其再危害他人如何?”寒霜道:“前辈,此青狼在人间杀人无数,为祸已久,野性更盛,还是请前辈多加管教才是,我也不是不通情理,心狠手辣之人,看在前辈金面就放过此妖 ...

兵心一片, 2015

封神演義:

仙翁曰:「子牙乃忠厚君子,險些兒被這孽障惑了!」忙喚:「白鶴童兒那裏?」童子答曰:「弟子在。」「你快化一隻白鶴,把申公豹的頭啣了,往南海走走來。」童子得法旨,便化鶴飛起,把申公豹的頭啣著往南海去了。有詩為證:左道傍門惑子牙,仙翁妙算更無差,邀仙全 ...

許仲琳, 2015

丝路的传说 - 第 80 页

这一天,村里一个叫孽障娃的小伙子去山里打柴,不知不觉走进了风景优美的荷花池。他髙兴得这走走,那看看,快活极了。当他玩累了到池边掬水喝的时候,猛地看见水中出来一个穿一身红的大眼晴姑娘。一回头,这个姑娘就站在他的身后,正向他甜甜地笑哩 ...

唐光玉, 1986

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 476 页

是宝玉那日过来和这两个孽障不知道要什么的,偏这两个孽障~ 1 区他玩,说: “太太不在家,不敢拿 o ,宝玉便瞅他两个不提防时节,自己进去,拿了些什么出来。这两个孽障不知道,就吓慌了。如今宝玉听见带累了别人,方细细的告诉了我,拿出东西来。我瞧,一 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孽障»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孽障 no contexto das seguintes notícias.

大阅兵前夕北京风声鹤唳

暴风骤雨涤魔域，王师百万崭孽障。 注释： 毛魔：魔鬼毛泽东(卖国贼、汉奸、叛徒、杀人魔、牛皮精、老流氓、老淫棍、大骗子)。 邓妖：妖孽邓小平(卖国贼、汉奸、叛徒、 ... «美国之音, set 15»

中西鬼节习俗盘点

... 情况告诉释迦牟尼，佛祖告诉他说，他的母亲在世时，种下了不少的罪孽，所以死后就堕入饿鬼道中，万劫不复，这孽障不是他一人能够化解的，必须集合众人的力量， ... «中青在线, ago 15»

东海战略：台湾只能走武统之路

日本撤离台湾时，也留了不少孽种，加上一些被皇民化的孽障，比如李登辉，蔡英文及其先人，基本上都是日本人收买的台湾上层阶级的一部分，他们在心理上就认为 ... «新浪网, ago 15»

新华网记者实拍：走进“天上阿里” 享绝美视觉盛宴[组图]

佛教徒认为，玛旁雍错是最圣洁的湖，是胜乐大尊赐予人间的甘露，圣水可以清洗人心灵中的烦恼和孽障。 走进阿里，朝拜净化心灵的神山圣湖；寻找奇异地貌的扎达土 ... «新华网, ago 15»

台湾母亲赴美探望留学儿子爆争吵被儿掐死

台湾地区留学生掐死母亲的命案在洛杉矶华人社区引起很大的震动和广泛的关注，人们议论纷纷，有的说儿子是个孽障；有的分析其中一定有什么特殊情况；虽然每个人 ... «新浪网, fev 15»

僧人违反规定被逐出寺门起诉寺庙讨“欠薪”

他们说我违反规矩，被赶出寺是我的孽障，这我承认，但吃饭坐车都需要钱啊，我当时就问寺里要几百元作为路费，他们都不给。”僧人说他每月的“薪水”为3400元，其中“ ... «中国新闻网, jan 15»

【长江戈戈】白南准：相看两不厌

于我而言，这作品提醒我：自己才是通向世界的孽障。不能度己，安能救人。 作者是视频艺术宗主，韩国人白南准。他的历程，确实与禅有关。 他1932年生于汉城，1949 ... «新浪网, dez 14»

【會後新聞稿】「炒」海無涯，回頭是岸：建商三寶別擋實價課稅

孽障一：賺暴利，繳低稅過去幾年建商利用房價漲最兇的這段期間大賺其利，但若統計建商租稅負擔，卻遠遠低於其他產業。其主要原因，正是台灣的房地產稅制採取「房 ... «苦勞網, set 14»

沉靜：宋祖英開了不止一個壞頭

揮舞的血手讓人不寒而慄，聚光燈下那身火雞裝反射著血淋淋的不祥之感。宋祖英正為沾染上個噁心人的癩蛤蟆、遺臭萬年的老孽障，為這24年浮名煙花的虛榮，付出 ... «大紀元, jul 14»

陆琪:前男友不是缘分而是孽障

陆琪:前男友不是缘分而是孽障. 陆琪 01月13日22:05. 陆琪 男人 前男友 分类:文化. 阅读:18289. 抢沙发. 分享到：. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” ， 使用“ 扫 ... «Baidu, jan 14»