Significado de "牛竖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 牛竖 EM CHINÊS

牛	竖
niú	shù

O QUE SIGNIFICA 牛竖 EM CHINÊS

definição de 牛竖 no dicionário chinês

Cow vertical 1. Também conhecido como "cow vertical". 2. Servos de Guanniu, pastorinho.

牛竖 1.亦作"牛竖"。 2.管牛的仆役;牧童。

TRADUÇÃO DE 牛竖

Conheça a tradução de 牛竖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牛竖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牛竖» em chinês.

• chinês: 牛竖
• Tradutor português - espanhol: ganado verticales
• Tradutor português - inglês: Cattle vertical
• Tradutor português - hindi: खड़ी मवेशी
• Tradutor português - arabe: الماشية العمودية
• Tradutor português - russo: Крупный рогатый скот вертикальные
• Tradutor português - português: gado verticais
• Tradutor português - bengali: গবাদি পশু উল্লম্ব
• Tradutor português - francês: bovins verticales
• Tradutor português - malaio: lembu menegak
• Tradutor português - alemão: Cattle vertikale
• Tradutor português - japonês: 牛垂直
• Tradutor português - coreano: 수직 소
• Tradutor português - javanês: Lembu mujur
• Tradutor português - vietnamita: Gia súc dọc
• Tradutor português - tâmil: செங்குத்து கால்நடை
• Tradutor português - marata: उभ्या गुरे
• Tradutor português - turco: dikey Sığır
• Tradutor português - italiano: bovini verticali
• Tradutor português - polonês: Bydło pionowe
• Tradutor português - ucraniano: велика рогата худоба вертикальні
• Tradutor português - romeno: bovine verticale
• Tradutor português - grego: βοοειδή κάθετη
• Tradutor português - africâner: beeste vertikale
• Tradutor português - sueco: nötkreatur vertikala
• Tradutor português - norueguês: storfe vertikale

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牛竖»

Descubra o uso de 牛竖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牛竖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

姜太公兵书:

杀其当路(4)贵重之臣,是刑上极也;赏及牛竖(5)、马洗(6)廄养(7)之徒,是赏下通也。刑上极、赏下通,是将威之所行也。”【注释】(1)诛大:诛杀地位崇高的人。(2)赏小:奖赏地位低贱的人。 (3)审:详明、审慎。(4)当路:担当要职,掌握大权。(5)牛竖:牛僮。竖,僮仆。

严锴 编著, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 98 页

... 穆、叔:皆指春秋時魯大夫叔孫豹,謚穆。牛、豎:皆指豎牛,豎本指宮中小臣,叔孫豹使其子牛後漢書紀傳今註三三八六.

韓復智, ‎洪進業, 2003

中国古今称谓全书 - 第 157 页

宋,贺铸《留别僧讷》诗: "冗从西班谁比数,牛侩马医犹尔汝, "宋,陆游《寓叹》诗: "人怪羊裘忘富贵,我从牛侩得贤康。"【牛郎】 0 仏廳 8 牧牛童。晋,葛洪《神仙传,苏仙公》: "先生家贫,常自牧牛,与里中小儿更日为牛郎,【牛竖】! ^ 3 化古称牧牛童。含有不敬之意。

吴海林, 1991

武經七書: 黄石公三略 ; 六韬 ; 唐太宗李卫公问对 - 第 422 页

赏及牛竖马洗厩养之徒^ ,是赏下通也。刑上极,赏下通,是将威之所行也。"【注释】 1 大:此指地位较高、权势较大的人。 2 小:此指地位低微、默默无闻的人。 3 审:详审,周密而又慎重。 4 说:通"悦"。 5 当路:指身居要职。 6 牛竖:指牧牛的仆隶。竖,童仆。马洗厩( ...

骈宇骞, 2007

六韬・三略译注 - 第 63 页

杀及当路贵重之臣 1 ,是刑上极也;赏及牛竖马洗厩养之徒^ ,是赏下通也。刑上极,赏下通,是将威之所行也。"【注释】 1 当路:掌握政权。《孟子,公孙丑上〉: "夫子当路于齐,管仲晏子之功可复许乎? " 2 牛竖:养牛的僮仆。马洗:马前引导者。廐养之徒:养马的人。

唐书文, ‎吕尚, ‎黄石公, 1999

六扇門: 中国古代官匪斗争的传奇故事 - 第 196 页

春秋时期,鲁国宰相叔孙豹宠信竖牛。竖牛常狐假虎威,利用叔孙豹的名义发号施令,非常撐张。后来竖牛设计杀害了叔孙豹的两个儿子孟丙和仲壬,软禁并饿死了叔孙豹。后来,鲁国由叔孙昭子继位,下令要杀竖牛,竖牛便携带财物逃亡齐国。孟丙和仲壬的 ...

孟孝儒, 2007

中国兵学 - 第 154 页

杀贵大,赏贵小:杀其当路贵重之臣,是刑上极也;赏及牛竖、马洗厩养之徒,是赏下通也。刑上极,赏下通,是将威之所行也。〈《龙韬,将威第二十二》) "上极" ,即至高无上者; "当路贵重之臣" ,即占据上通下达之要冲之地的位高权重者;如庄贾之流正是此类人物。

谢祥皓, 1998

中国历代军队政治工作资料类编 - 第 2 卷 - 第 583 页

0 牛竖:牧牛之卒。马洗:洗马之卒。属养:马厩之卒。 0 赏下通:奖赏能下通到低层。刑上究,拄下流凡诛者所以明武也。杀一人而三军震者杀之,赏一人而万人喜者赏之。杀之贵大 0 ,赏之贯小 Q 。当杀而虽贯重必杀之,是刑上究也 0 ;赏及牛童马国者 0 ,是赏 ...

China. 中国人民解放军. 总政治部. 办公厅. 编研室, 1990

《孙吴兵法》译注 - 第 238 页

杀其当路 1 贵重之臣,是刑上极也;赏及牛竖、马洗、厮养之徒 1 ,是赏下通也。刑上极,赏下通,是将威之所行也。"【译文】武王问太公: "主将怎样才能树立威信?怎样才能体现自己的英明?怎样才能做到有禁而止,得令而行? "太公答道: "主将要敢于执法处死 ...

孙子, ‎张全民, ‎孙膑, 1996

大智慧: 中国十大兵书谋略指要 - 第 447 页

5 赏及牛竖、马洗、厩养之徒:牛竖,牛僮、马夫。马洗,洗马人。厩养,养畜者。此句意为如果能赏及牛僮、马夫、饲养员之类的人,说明赏赐能达到社会的最下层。^ ^励军【原文】武王问太公曰: "吾欲令三军之众,攻城争先登,野战争先赴,闻金声 1 而怒,闻鼓声 2 ...

杜汝波, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牛竖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牛竖 no contexto das seguintes notícias.

萌翻约翰·基的伊利牛原来是他！

21日，国家主席习近平和新西兰总理约翰基共同参观新西兰农牧业技术展伊利展台时，被憨态可掬的伊利牛深深吸引，开怀大笑。约翰基总理特别向伊利牛竖起了大 ... «内蒙古新闻网, nov 14»

特别的厨艺教给特别的你（图）

应该是你切肉的方法有问题，记住一个口诀，横牛竖鸡斜切猪，也就是猪肉一定要斜着切，这样炒出来才好吃。”石波边说边配料，“拌肉馅的时候，要放点料酒，去腥的 ... «搜狐, set 11»

用可牛竖排闪字自制泡沫之夏个性签名

号称"史上最大年龄"的偶像剧《泡沫之夏》正在热播中，剧中尹夏沫(大S)与洛熙(黄晓明)和欧宸(何润东)的两种截然不同的爱情，错综复杂地交织在一起，将三个人的命运 ... «新浪网, set 10»