Significado de "浓包" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 浓包 EM CHINÊS

浓	包
nóng	bāo

O QUE SIGNIFICA 浓包 EM CHINÊS

definição de 浓包 no dicionário chinês

Pústulas grossas. Metáfora refere-se a pessoas incompetentes ou incompetentes.

浓包 脓包。喻指无能或无能的人。

TRADUÇÃO DE 浓包

Conheça a tradução de 浓包 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浓包 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浓包» em chinês.

• chinês: 浓包
• Tradutor português - espanhol: paquete de concentrado
• Tradutor português - inglês: Concentrated package
• Tradutor português - hindi: केंद्रित पैकेज
• Tradutor português - arabe: حزمة مركزة
• Tradutor português - russo: Концентрированный пакет
• Tradutor português - português: pacote concentrado
• Tradutor português - bengali: পুরু প্যাকেজ
• Tradutor português - francês: forfait concentré
• Tradutor português - malaio: pakej pekat
• Tradutor português - alemão: konzentrierte Paket
• Tradutor português - japonês: 濃縮パッケージ
• Tradutor português - coreano: 집중 패키지
• Tradutor português - javanês: paket klempakan
• Tradutor português - vietnamita: gói tập trung
• Tradutor português - tâmil: கான்செண்டிரேடட் தொகுப்பு
• Tradutor português - marata: लक्ष केंद्रित पॅकेज
• Tradutor português - turco: konsantre paket
• Tradutor português - italiano: pacchetto concentrato
• Tradutor português - polonês: pakiet skoncentrowany
• Tradutor português - ucraniano: концентрований пакет
• Tradutor português - romeno: pachetul concentrat
• Tradutor português - grego: Συμπυκνωμένο πακέτο
• Tradutor português - africâner: gekonsentreerde pakket
• Tradutor português - sueco: koncentrerad paket
• Tradutor português - norueguês: konsentrert pakke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浓包»

Descubra o uso de 浓包 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浓包 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神山

玲儿说:“Hello,脓包,阿拉已经按照马先生的指示,安排好瘦老板今晚七点在陆家嘴中心绿地边孔乙己酒家请老李吃饭,脓包让老李6点到金茂大厦楼下大厅等我。侬给马先生讲过姓何那个家伙的贼单啦?” “没。” “没就好。马先生特别嘱咐我,要我不要在瘦 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 450 页

目方言\脓包吝啬顽皮难受腼腆荣成脓包®锁 2小气能行®不熨贴 2难受®顔鹏 2 害淡牟平熊蛋包能行难受 а)и 腆2羞 2奸面烟台小气顽皮难受害淡蓬莱熊〔包〕蛆蛆沟气难受®顧碘 2 害厌气海阳脓包玍古顽皮难受®害淡 2腼腆莱州脓包儿小气□«8 Чаи" ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

参考的启示: 1975-1976 - 第 127 页

而《快报》谈张铁石之被拖死时,则对"决策者"加脓包两字^ "脓包决策者"。肉先腐而后脓包,这样看来,台湾这局残棋,难道真要"大蒋化小,小蒋化无"么。 6 日,《香港时报》刊出一段奇闻,引起街谈巷议。奇闻说,张铁石"离开兰宫酒店后,一直遭受控制监视,被毛共 ...

方华, ‎史册, 1999

玉山的守護者: 布農族 - 第 292 页

布農族人敷治膿包的方法以水雞油的根部最為常用。搗其根,使黏液盡出,然後敷治破皮的膿包 293 處,把膿吸黏出來,傷口比較快好。耳朵裡有膿包怎麼辦?布農族將葛藤的小藤(通常仍是綠色小藤,不是黃褐色)裁斷,從一邊吹出葛藤汁液到耳朵裡,聽說很 ...

田哲益, 2013

世界文学 - 第 4-6 期 - 第 14 页

我大声尖叫着我能想到的所有关于脓包脸的名字,我不停地捶打着墙壁,最后双手都皮开肉绽了,但我没有听到任何反应。就这样过了一会儿,我安静下来,试着让自己舒适些。我得不停地活动双腿,这样就不致于引起痉挛。我在那里待了似乎有六个小时,听到 ...

Jinghua Cao, 2004

中国民间故事集成: 四川卷 - 第 1 卷 - 第 660 页

讲述者:姜孝樓男 43 岁重庆船厂千部初中采录者:姜孝徒、王正平 X 重庆市丄北区文化馆干部采录时间、地点: 1985 年 10 月 18 日于讲述者家中 485 ,吴四脓包医治梁善人'' (江安县)梁"善人"是长宁县的一位绅粮,这家伙心眼歹毒,靠大斗进、小斗出, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, 1998

我是一朵飘零的花: 东莞打工妹生存实录

但令我恐惧的是,随着我抹的唾沫次数越来越多,那两颗原本是黄豆粒大小的脓包不但没有消失,反而越来越大了,直到变成两个小鸡蛋般大小,甚至脓包还有向脖子和后背扩大的趋势。但病情越重我越不愿跟人提起,因为要是真的患癌症肯定要被厂里解雇 ...

房忆萝, 2008

泌尿專科停看聽 - 第 80 页

... 是手部觸診可及的部位,就比較容易診斷,無論副睪丸結核是在早期(副睪丸多處長出結節狀硬塊)、中期(形成硬度、大小、形狀不定的膿瘡腫塊) ,甚至是晚期(膿包穿破表皮,形成癌管) ,對]個有經驗的泌尿科醫師而言,以手觸診作臨床初步診斷是毫無困難 ...

陳偉寶, 2003

育儿宝典:

种过卡介苗的地方长了脓包怎么办为了预防宝宝传染上结核病,宝宝一出生就给接种上卡介苗 o 大约一个月时接种部位会出现红肿逐渐形成脓包、石皮渍,最后结痂愈台后留下一个小疤 o 这皇正常的反应过程.不必紧张 o 倘若脓包破溃流脓时,能够用酒精 ...

刘彬 编著, 2013

女巫诡计和爱的魔法: 流行欧洲的新校园小说 - 第 144 页

流行欧洲的新校园小说 闵特-柯尼希. 终需要吗?他走进吃饭间去摆餐具,我在浴室洗了洗手和脸,冲掉了学校里的晦气。休儒怪完全败坏了我的情绪。我绷着脸对着镜子。我那张圆脸上的袍子眼忧伤地看着额头上已经熟了的两个脓包,我真想赶快把它挤破 ...

闵特-柯尼希, 2006