Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弄假妇人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弄假妇人 EM CHINÊS

nòngjiǎrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弄假妇人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弄假妇人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弄假妇人 no dicionário chinês

Quando a mulher foi falsamente acusada, durante as dinastias Sui e Tang, os homens do drama eram chamados de mulheres. 弄假妇人 隋唐时称百戏中的男扮女装。

Clique para ver a definição original de «弄假妇人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弄假妇人


假妇人
jia fu ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弄假妇人

鬼掉猴
鬼弄神
鬼妆幺
毫墨
弄假成真
斤操斧
精魂
精神
空头
口鸣舌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弄假妇人

埃塞俄比亚
妇人
官使妇人
妇人
妇人
菀窳妇人
谋及妇人
醇酒妇人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎
风声妇人
高明妇人

Sinônimos e antônimos de 弄假妇人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弄假妇人»

Tradutor on-line com a tradução de 弄假妇人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弄假妇人

Conheça a tradução de 弄假妇人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弄假妇人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弄假妇人» em chinês.

chinês

弄假妇人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer Nongjia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nongjia woman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nongjia महिला को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة Nongjia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nongjia женщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher Nongjia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nongjia নারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

femme Nongjia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita Nongjia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nongjia Frau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nongjia女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Nongjia 여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadon Nongjia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phụ nữ Nongjia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nongjia பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nongjia स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nongjia kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna Nongjia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nongjia kobieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nongjia жінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie Nongjia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nongjia γυναίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nongjia vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nongjia kvinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nongjia kvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弄假妇人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弄假妇人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弄假妇人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弄假妇人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弄假妇人»

Descubra o uso de 弄假妇人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弄假妇人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 51 页
宋杂剧中以孔子为戏的具体记载,则有宋.洪迈《夷坚志》支乙四"看取别人家娥"、"做出一场害人事" ,岳珂《裎史》卷十三"钻遂改" ,周密《齐东野语》卷十三-钻弥远"诸条可参看。四、弄假妇人弄假妇人就是男人装扮成妇人进行表演。《乐府杂录》"俳优"条说:弄假 ...
史仲文, 2006
2
中国戏剧的蝉蛻 - 第 221 页
《宋史,孔道辅传》还记有契丹^优人以文宜王为戏"的史实.宋杂剧中以孔子为戏的具体记载.则有宋,洪迈痕坚志》支乙四 11 看取别人家女婿"、'做出一场害人事"、岳珂《掉史》卷十三,钻遂改\周密《齐东野浯》卷十三"钻弥远"诸条可参看. 3 、弄假妇人:《乐府杂 ...
刘彦君, ‎奔廖, 1989
3
中国戏剧史长编 - 第 42 页
且本文首述"开元中" ,次称"武宗朝" ,次称"咸通以来" ,其年序极为清楚。况大中为宣宗年号,咸通为整宗年号,如"弄假妇人"句系承上文"咸通以来" ,则下文为"大中以来" ,非但年序颠倒,语气亦殊不顺。自应作"弄假妇人:大中以来,有孙乾... ... "方能成文(今本《 ...
周贻白, 2007
4
中华戏曲 - 第 38 卷 - 第 3 页
在中世戏剧的初期,亦即中国戏剧的孕育时期,其演出或以歌舞杂技为主,或侧重说白,或戴假面表演。在中世戏剧的后期,亦即 ... 隋唐时则出现"弄假官"、"弄参军"、"弄假妇"、"弄婆罗门"、"弄神鬼"、"弄三教"、"弄孔子"等种种说白戏。宋金时期,偏重于说白的 ...
安葵, ‎冯俊杰, 2008
5
宋前戏剧形成史 - 第 258 页
畜声乐四十余人,阃( ! ^ ! ! )检无制,往往时出外斋,与宾客生旦杂处。后主屡欲相之,但患其疏简。"此书虽成于宋神宗元丰年间,但记录所据必定是晚唐、五代的资料。唐代关于生旦角色最突出的记载资料是"弄假妇人"。段安节《乐府杂录》"弄假妇人"条云: "大 ...
李占鹏, 2000
6
中国戏剧史论考 - 第 104 页
(唐'无名氏《玉泉子真录》)这里表演的是官人怕老婆的滑稽戏,既有"弄假妇人" ,又有"弄假官" ,都是由男优扮演的。这样就说明一个问题:既有女优弄假官,必然会把脂粉妆带进去;既有男优弄假官,又可以用本色脸化妆。假官,是宋金杂剧里"装孤"的先例。"装孤" ...
周华斌, 2003
7
中国戏曲发展史 - 第 1 卷
令市井少年衣妇人服而歌舞 1 ,陏炀帝时男子为妇人服而进行歌 I 舞表演的一次竞多至三万人 2 。唐高祖时亦曾借妇人裙襦五百余 I 具,以充作散乐之服 3 。但是唐代弄假妇人的具体记载却未见。唐代崔令钦《教坊记》说"踏摇娘"的演出为"丈夫着妇人衣, ...
廖奔, ‎刘彥君, 2000
8
中国音乐文献学 - 第 249 页
舞工"条记述的是舞蹈的各种形式和所演奏的曲目名称,其中小字注释是古代有关"舞谱"的较早记载。"徘优"条目记载《弄参军》、《弄假妇人》、《弄婆罗》等剧目和著名演员的软事,对研究古代戏曲史较有参考价值。《 G 府杂录》记载了琵琶、笺、肇模、鳖、笛、 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
9
柔石小说精选 - 第 170 页
本不会的,可是坐守着,又稍稍踌躇一息,又向妇人说“你去烧一盆开水罢 o 拿一条手巾给我,最好将房内弄的暖些 o ”妇人却呆站着不动 o 采莲向她催促: “妈妈,萧伯伯叫你拿一条手巾 o ”同时,这位可爱的姑娘,她就自己动手去拿了一条半新半旧的手巾来, ...
柔石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
男女有别:
第五十一章假货平心而论首饰方面的假货是招人喜欢的,只要店家事先声明这是假货,愿者上钩便行。 ... 许多爱真货的贵妇人,买来价值连城的真货奕嚷出去,叫大家都知道她有这么一样宝贝,然后照样打一套假货,真的放进银行保险柜,假的戴出来四处乱晃, ...
黄爱东西, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弄假妇人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nong-jia-fu-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em