Baixe o aplicativo
educalingo
浓荫蔽日

Significado de "浓荫蔽日" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 浓荫蔽日 EM CHINÊS

nóng



O QUE SIGNIFICA 浓荫蔽日 EM CHINÊS

definição de 浓荫蔽日 no dicionário chinês

A sombra do sol descreve as árvores como luxuriante e pode cobrir o sol.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浓荫蔽日

浓墨重彩 · 浓浓 · 浓圈密点 · 浓深 · 浓睡 · 浓缩 · 浓桃艳李 · 浓香 · 浓笑 · 浓艳 · 浓荫蔽天 · 浓郁 · 浓皂水 · 浓汁 · 浓挚 · 浓重 · 浓装艳抹 · 浓妆 · 浓妆淡抹 · 浓妆艳服

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浓荫蔽日

奥林匹克日 · 安息日 · 干云蔽日 · 干霄蔽日 · 旌旗蔽日 · 暗无天日 · 殷天蔽日 · 浓翠蔽日 · 浮云蔽日 · 爱日 · 白日 · 白明日 · 白虹贯日 · 百日 · 百花生日 · 蔽日 · 遮天蔽日 · 遮空蔽日 · 隐天蔽日 · 霸代日

Sinônimos e antônimos de 浓荫蔽日 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浓荫蔽日»

浓荫蔽日 ·

Tradutor on-line com a tradução de 浓荫蔽日 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 浓荫蔽日

Conheça a tradução de 浓荫蔽日 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浓荫蔽日 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浓荫蔽日» em chinês.
zh

chinês

浓荫蔽日
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Nongyinbiri
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nongyinbiri
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Nongyinbiri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nongyinbiri
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Nongyinbiri
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Nongyinbiri
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Nongyinbiri
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nongyinbiri
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nongyinbiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nongyinbiri
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Nongyinbiri
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Nongyinbiri
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nongyinbiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nongyinbiri
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Nongyinbiri
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Nongyinbiri
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nongyinbiri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nongyinbiri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nongyinbiri
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Nongyinbiri
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nongyinbiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nongyinbiri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nongyinbiri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nongyinbiri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nongyinbiri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浓荫蔽日

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浓荫蔽日»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 浓荫蔽日
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «浓荫蔽日».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浓荫蔽日

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浓荫蔽日»

Descubra o uso de 浓荫蔽日 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浓荫蔽日 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
浓荫蔽日[nLng yFn bI rI]:dense trees blocking out the sun [例]树林里,浓荫蔽日青翠[qFng cuI]:fresh green [例]一片青翠的松树林。热带雨林[rS dDi yW lGn]:tropical forest [例]这是热带雨林,树木种类很多。森林[sPn lGn]:forest [例]茂密的森林。
姜晓红, 2012
2
中國古典園林史 - 第 327 页
清初,什刹海由于经年淤积又收缩成两个湖面:德胜桥东仍称什刹海或日后海,东南为莲花泡子或日前海,两者之间有银链桥沟通。之后,沿岸各 ... 建筑的轮廓参差高下,配合东端浓荫蔽日的古树,上下天光倒影水中,则又形成一幅生动的天然图画。塔湖庙建于 ...
周维权, 1999
3
奇险天下——华山:
东峰是华山的奇峰之一,因峰顶有朝台可以观看日出、美景,故又名朝阳峰;北峰也叫云台峰,山势峥嵘,三面绝壁,只有一条山道通往南面山岭,电影《智取华山》即取材于此;西峰叫莲花峰,峰顶有一块“斧劈石”, ... 东峰顶生满巨桧乔松,浓荫蔽日,环境非常清幽。
乾坤鱼 窦岩, 2015
4
听雨:
驱车穿过幽雅静谧的青岛市区,我们便钻入浓荫覆盖的郊外。山路随着地势起蜿 ... 繁茂,浓荫蔽日。更有些古色古香的建筑隐约在山石树木之中,与崂山的自然景色融为一体,显得格外秀丽多姿。坐在缆车上放眼远眺,无限风光,尽收眼底。远处群峰起伏,青苍 ...
蔡水奎, 2014
5
心海微澜 - 第 169 页
大量珍贵的古代文明遗迹,幻如魔境的沙漠日出和晚霞等等,未能一饱眼福,但能一览这博大、粗狐广、奇异,特征鲜明的沙漠戈壁也属 ... 吐鲁番市东北 13 公里的火焰山峡谷中,隐藏了一条浓荫蔽日,田园如画,中外驰名,一望无堰灵的葡萄沟,恰似葱绿碧翠、 ...
章玉钧, ‎谭继和, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
人心不古
做好了这一切准备以后,交通局就不想再等了。他们怕等下去夜长梦多,担心端阳回去和村民一商量,村民一反对端阳就会改变主意。再则,他们也希望早日能在自己的院子里看见一棵枝叶葳蕤、浓荫蔽日的参天大树,以享受大树带来的福荫。因此,在和端阳 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
中学汉语成语大全 - 第 41 页
一。。。。。。^一。。。。〜。, 222 (参见"鹊桥相会"〕牛毛细雨。^〜^。一。。^〜 222 浓淡相宜^ '〜^〜。,。。。。。。。^ 22 浓眉大眼, - " ^。^ 223 浓荫遮天^ 223 浓荫'蔽天(见"遮天" )浓荫蔽日(见"浓荫遮天" )浓翠蔽曰(见"浓荫遮天" )弄枪使棒^ ― ^ 223 弄性 ...
杨直培, 1988
8
奥兰多:
鲜花盛开的稀有灌木和多年生常青树,根缠蔓绕,枝繁叶茂,浓荫蔽日。除了这些之外,他还购进了羽毛斑斓的野禽鸟和两头马来熊,他相信,在它们粗野的举止的背后,有一颗值得信赖的心。现在,一切都准备就绪了。夜幕降临,无数盏银制壁灯点亮了。永不止息 ...
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf), 2014
9
北海屠龍記:
雜草怒生,濃蔭蔽日,洞口禁制原封未動。猛想起此是玄門大清仙法禁制,自己法力尚未恢復,如何可以破禁而入?方對眇女說起發愁。眇女道:「恩師昔年禁閉此洞時,曾說他年重來,禁法自解。為防萬一,並在對面種了一株槐樹,樹下還埋著一件穿山行海的法寶, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 89 页
... 成为一个广受欢仰的民间说书芝术家,其实,汶市旱成都茶馆源沅流长的传统,很多民间芝术在茶馆的浸泡下茁壮成长,当我依依不舍地离开经营两年的茶馆时,爬满藤架的七里香、时萄藤日绎浓荫蔽日,而那些原本一尘不染的茶桌、茶石宛、竹椅,尸深深烙 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浓荫蔽日»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浓荫蔽日 no contexto das seguintes notícias.
1
兵临山下孤军英雄
如今的庐山,依然是浓荫蔽日,翠绿扑面,而当年的一切早已远去。庐山抗战纪念馆前,“必恭敬止”四个苍劲有力的大字,时刻提醒着后人这里曾经发生过的惨烈战争。 «新浪网, set 15»
2
【援疆干部讲述新疆故事】胡杨精神代代传
它位于县城西南37公里,天然胡杨林面积1.8万亩,夏季浓荫蔽日,入秋黄叶如染,如诗如画。公园内有金杨湖、垂钓园、湖心岛、戏马场、游泳池等景点,草庐、长亭、 ... «西部网, set 15»
3
胡杨精神代代传
它位于县城西南37公里,天然胡杨林面积1.8万亩,夏季浓荫蔽日,入秋黄叶如染,如诗如画。公园内有金杨湖、垂钓园、湖心岛、戏马场、游泳池等景点,草庐、长亭、 ... «新华网新疆频道, set 15»
4
【史海钩沉】张学良将军幽禁在沅陵凤凰山的岁月
8月25日,记者登上凤凰山,看遗迹、遗物,听沅陵县政协文史委退休干部姜宏顶等讲述当年 ... 8月25日清晨,凤凰山国家森林公园浓荫蔽日,散发出一种神秘的气息。 «新华网湖南频道, ago 15»
5
鲁迅故居山阴路绿化“太好” 给周边居民带烦恼
夏日里,宽不过十米的山阴路,梧桐夹道,浓荫蔽日,人文气息扑面而来。 ... 大的,所以很多市民都不理解,为什么长得这么好的树你要修成这个样子,把绿荫都修掉了。 «东方网, ago 15»
6
150条林荫道扮靓古都南京
炎炎夏日,一条条浓荫蔽日的道路给市民带来了阵阵清凉。记者从市园林局了解到,目前我市已创建了100多条林荫大道。 长江路、雨花东路、中山北路、中山东路、陵园 ... «中国江苏网, ago 15»
7
盘点中国十大情侣旅游胜地
两旁千峰耸立,高入云霄;溪旁树木繁茂,浓荫蔽日。被游客喻为“情人旅游线”。 梦幻张家界. 2.天涯海角. 浪漫指数: 消费指数:. 既可避寒又休闲享受, ... «新华网湖南频道, ago 15»
8
京郊大峡谷盘点大自然鬼斧神工之作都在这
大峡谷谷内遍布的苍松翠柏千姿百态,婉如座座盆景,浓荫蔽日。探峡谷感受神秘清幽,登高峰尽揽千山万壑。京东大峡谷旅游区四季景致不同,春时山花烂漫,百鸟 ... «中国广播网, jul 15»
9
小区里长了20多年的广玉兰居民为啥要给它“剃光头”?
浙江在线06月01日讯(今日早报见习记者金洁珺记者霍翟羿)昨天上午10点多, ... 眼看着炎炎夏日将至,谁不希望自家小区的道路两旁,站着浓荫蔽日的大树好遮阳? «浙江在线, mai 15»
10
世界这么大,去马站走走
温州网4月23日讯(记者王建平) 这是位于浙闽边界上的一个沿海小镇。 从温州出发上甬 ... 岸上的五棵榕树一字排开,浓荫蔽日,确是一个休闲的好去处。而那口位于马 ... «温州网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浓荫蔽日 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nong-yin-bi-ri>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT