Baixe o aplicativo
educalingo
呕呢

Significado de "呕呢" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 呕呢 EM CHINÊS

ǒu



O QUE SIGNIFICA 呕呢 EM CHINÊS

definição de 呕呢 no dicionário chinês

Vomite como vozes. Língua infantil.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呕呢

凉爽呢 · 制服呢 · 华达呢 · · 呢呢 · 哆呢 · 哆罗呢 · 念念呢呢 · 枣呢 · 毛呢 · 海军呢 · 着呢 · 礼服呢 · 粗呢 · 线呢 · 花呢 · 马裤呢 · 麦尔登呢

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呕呢

· 呕唱 · 呕凤 · 呕符 · 呕咐 · 呕嘎 · 呕吼 · 呕家 · 呕逆 · 呕暖 · 呕呕 · 呕气 · 呕吐 · 呕哇 · 呕泄 · 呕心 · 呕心抽肠 · 呕心滴血 · 呕心沥血 · 呕心吐胆

Sinônimos e antônimos de 呕呢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呕呢»

呕呢 ·

Tradutor on-line com a tradução de 呕呢 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 呕呢

Conheça a tradução de 呕呢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 呕呢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呕呢» em chinês.
zh

chinês

呕呢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vomitar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vomit it
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यह उल्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يفعلا ذلك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

блевотину его
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vomitar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এটা বমন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vomisses
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muntah ia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erbrechen sie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

それを吐きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그것을 토
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mutah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nôn nó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அது வாந்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तो उलटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bunu kusmuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vomitarlo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wymiotować go
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блевотину його
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vomita aceasta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνει εμετό το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

braak dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kräkas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spy den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呕呢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呕呢»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 呕呢
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «呕呢».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呕呢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呕呢»

Descubra o uso de 呕呢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呕呢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新汤头歌诀读本 - 第 142 页
0 一般胃痛有泛唾清涎、逆的证候,本方加金铃子散、砂仁或白豆蔑仁、获夸。 0 呢逆不止的,以本方随证加味。 Q 妊娠呕吐,以本方随证加味。 0 失眠因胃病所致者,于安神药中加人本方,常可取效。 Y 柄皮竹茹汤(附方:全臣要咯棉皮竹茹汤)搞皮竹茹治 ...
卢祥之, 2006
2
三俠五義: 古典武俠小說
_ 些 IL -即具 _ _ _ 有困吻不禁嘔呢?說說笑笑,嚇嚇嘔嘔,這有什麼呢。你怎麼就認真起來?我問問你,你家相公可有個姓白的朋友嗎?」雨墨道:「並沒有姓白的。」賈牢頭道:「你藏奸。你還惱看我呢。我告訴你,如今外面有個姓白的,職你們相公來了。」說話間 ...
石玉崑, 2015
3
三俠五義:
說說笑笑,嗷嗷嘔嘔,這有什麼呢。你怎麼就認真起來?我問問你,你家相公可有個姓白的朋友嗎?」雨墨道:「並沒有姓白的。」賈牢頭道:「你藏奸。你還惱著我呢。我告訴你,如今外面有個姓白的,瞧你們相公來了。」說話間,只見該值的頭目陪著一人進來,頭帶 ...
石玉昆, 2014
4
三侠五义(中国古典文学名著):
连忙上前道:“老雨呀,你怎么不禁呕呢?说说笑笑,嗷嗷呕呕,这有什么呢。你怎么就认真起来?我问问你,你家相公可有个姓白的朋友吗?”雨墨道:“并没有姓白的。”贾牢头道:“你藏奸。你还恼着我呢。我告诉你,如今外面有个姓白的,瞧你们相公来了。”说话间,只 ...
石玉昆, 2013
5
金匮集释 - 第 1-2 卷 - 第 683 页
【提要】论胃寒气闭与胃虚有热而致干、呃逆的证治,【语译】干呕呢逆而手足逆冷的,用橘皮汤主洽。呢逆的,用橘皮竹茹汤主治。【分析】干、呃逆,就其病机而言,不外胃气上逆。其病因则有寒热虚实之分。干、呃遴有并见者,亦有单独出现者。若干呕呢逆 ...
杨百茀, ‎張仲景, 1984
6
中医诊断学 - 第 267 页
... 冉之土,体阴而用阳,胃实则痞满气胀,胃虚则软食不甘,胃热则饥不能食,胃本则胀旗不食,胃汪不布,则口淡无味,胃中火蛀则消渴易仇有痪则恶心诞,脾虚则食后反饱,脾津不茂,则口廿畏食。脾抉肝热则吞酸,吐酸,此皆中土受病也。至于辟藏阳虚,不能腐熟 ...
长春中医学院, 1984
7
大托铺的笑话:
... 见小鸟行啄,鸣声啁啾,引手潜近,欲执其尾。鸟欺其幼也,前跃数武,复鸣啄如故焉。凝睇久立,仍潜行执之,则扈然而飞。鸟去,则仰面谰哰而呕呢,鸟下复然......其次则还有舒白香《游山日记》所述:
钟叔河, 2015
8
天鹅洲(1-6):
我的侄女啊,你父亲做了一世清白人,你在人家不要给气他呕呢,你父亲病重啊,为了办你婚事延误了治疗呢?我不哭啊,心里不好受呢,我的侄女呢......”鹿女知道二婶哭的这样子,就是怀孕几个月的样子。想起自己这么不争气,不仅也嚎然大哭。父亲老泪纵横 ...
麋鹿美丽, 2015
9
感悟心灵:
很可能对方的段数不高,无法在错身而过的短暂时刻里接招还招,说不定他(她)比你还呕呢!以前我有一个同事,就是属于安静木讷型的,总是面无表情的在办公室里走来走去。面对如此有“挑战性”的对手,真叫人振奋不已。于是,我连续厚着脸皮对他微笑 ...
李元秀, 2013
10
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 94 页
己溃内坚皮破烂,腐后心烦脓水清,新肉不生多臭秽,低头项软樵粹容。阳病指甲青必绝,阴病颧红命必终。鼻生烟煤谐妄语,新肉板片泻直倾,面色土黄耳枯黑,人中抽缩 血水如柿痰胶凝。肉绽烂 94 六恶身浮肿,肠鸣呕呢繁,大肠多滑泄,脏腑败之端。七恶疮.
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呕呢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呕呢 no contexto das seguintes notícias.
1
卧床休息更易加剧孕吐反应
救救我吧,我实在受不了了,我真的什么都吃不下,我真想把五脏六腑都呕出来。 ... 说:“云昨晚睡了个好觉,一觉醒来精神特别好,刚刚吃了半碗粥,一点都没呕呢«familydoctor.com.cn, ago 12»
2
对越作战的记忆:老山防御战阵地生活的苦乐心酸
而且没有水漱口,我现在见到这些饼干之类的东西,别说吃,还直想呕呢。这些食品吃多了,准确地说,长期食用,造成参战人员人人全身浮肿。全身上下肌肉一按一个 ... «中华网, set 10»
3
面粉袋中发现尾耳俱全老鼠干(图)
从上午10点到现在,我老伴一直干呕呢!”曲先生说,这袋面粉他们买回来差不多一个星期了,期间也用袋里的面粉包过饺子。昨天上午,他打开吃到只剩一半的面粉, ... «新浪网, nov 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呕呢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-ne>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT