Significado de "旁风" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旁风 EM CHINÊS

旁	风
páng	fēng

O QUE SIGNIFICA 旁风 EM CHINÊS

definição de 旁风 no dicionário chinês

Os ventos laterais. Também se refere ao lado do vento.

旁风 侧面刮风。亦指侧面的风。

TRADUÇÃO DE 旁风

Conheça a tradução de 旁风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旁风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旁风» em chinês.

• chinês: 旁风
• Tradutor português - espanhol: al lado del viento
• Tradutor português - inglês: Next to the wind
• Tradutor português - hindi: हवा के लिए अगला
• Tradutor português - arabe: إلى جانب الرياح
• Tradutor português - russo: Затем к ветру
• Tradutor português - português: ao lado do vento
• Tradutor português - bengali: বায়ু পরবর্তী
• Tradutor português - francês: Suivant le vent
• Tradutor português - malaio: Bersebelahan dengan angin
• Tradutor português - alemão: neben der Wind
• Tradutor português - japonês: 風の隣
• Tradutor português - coreano: 바람 에 다음
• Tradutor português - javanês: Sabanjure kanggo angin
• Tradutor português - vietnamita: tiếp đến là gió
• Tradutor português - tâmil: காற்று அடுத்து
• Tradutor português - marata: वारा पुढील
• Tradutor português - turco: rüzgara Sonraki
• Tradutor português - italiano: Accanto al vento
• Tradutor português - polonês: obok wiatr
• Tradutor português - ucraniano: потім до вітру
• Tradutor português - romeno: Alături de vânt
• Tradutor português - grego: Δίπλα από τον άνεμο
• Tradutor português - africâner: langs die wind
• Tradutor português - sueco: bredvid vinden
• Tradutor português - norueguês: ved siden av vinden

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旁风»

Descubra o uso de 旁风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旁风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

倾世鬼后：八夫之祸:

叶扶桑话以出口,俩个男子同时看向她,风末寒眼里是浓浓的鄙视,他就知道,女人都是小心眼且心狠手辣的,怎么更别说这个残暴无比的昭阳郡主。冥月辰眼眸深深的投在叶扶桑脸上,上前一步,“郡主......”难道,她真的要杀一个身受重伤的男子?他一个男子都 ...

苡沫儿, 2015

我要去蹓島: - 第 68 页

同場加映1 編號名字特別地方位置編號名字特別地方位置 21 西園風獅爺1 看起來姿態扭腰擺臀的西園母獅,增添了幾分嫵媚。樓山寺右後側 22 西園風獅爺2 手拿毛筆及帥印,曾經是郵票的主角之一。鹽場大門旁 23 後浦頭風獅爺1 蹲距在基台上,高約54 ...

行遍天下採訪小組, 2012

海的女儿:

的水全都冻成了冰,我用力将冰吹到了岸旁。”风儿说,“许多乌鸦和寒鸦都飞到了这里,加在一起就像是天空中被洒了墨一样。它们站在海边那艘没有生命、没有用处的战斗船上,用非常沙哑的声音,为以前那热闹的森林、为那些被遗忘的鸟窝,为那群没有地方 ...

安徒生, 2015

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

姝研 邓曼君, 张雨辰. “我知道了......”慕千千没给再顶嘴,只是委屈的撇了撇嘴无奈的应了一声。她心中也知道,白素素是断然不能在招惹的了,要不然她会真的将自己的小名都赔进去的。“知道便好,将自己的行李收一收,三日后离庄。”慕总管的脸色终于彻底 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 风光过手春冰滑。十事违人常七八。不将白发并黄花,拟下清流揽明月。南乡子九日用东坡韵晴野下田收。照影寒江落雁洲。禅棉茶炳深闭阁,飓飓。横雨旁风不到头。登览却轻酬。剩作新诗报答秋。人意自闻花自好,休休。今日看时蝶也 ...

唐圭璋, 2015

琉球及東南諸海島與中國

梁家彬 視此爲準。」補陀洛迦山(即普陀山,在舟山)條:「往時日本、高麗、新羅諸國皆由此珉道以侯風人著述恒言日本在浙江之正東,淸嘉慶一統志寧波府韭山(在舟山)條:「直望日本,矮船往來每合而觀之,自温州寧波至诿(日本九州) ,其水程原較福州至那覇爲 ...

梁家彬, 1965

鍥旁註事類捷錄: 15 卷

15 卷 Zhimo Deng (16./17.Jh.), 鄧士龍. 瑪表知風多/ 「山= T 圖利例山 L. -. 也阿樹而墜入-CQ。廣信西京」則傾皆風則魔必順風而立新比齊書天水冷報喜- -所起為一未決微東方朔戰階下屈指獨語同後數拓樹上有鴞立枯枝一 _ 束同而鳴帝使視 V 果然問其 ...

Zhimo Deng (16./17.Jh.), ‎鄧士龍, 1603

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

孫雪僮. 曾細雨在室內四處亂翻,終於拍拍手上的塵灰,笑道:「在這裡。」移開的屏風後面石壁明顯地裂開一道縫隙,曾細雨伸手一推,卻半點反應也無。于夢又是一驚:「錯了麼?」曾細雨急忙搖手,柔聲道:「墓中動力已失,這樣沉重的門戶自然不是學生能推得開。

孫雪僮, 2010

安新县志 - 第 403 页

如为顺水,就可升篷按"之"字形或"玄"字形的路线行进,并可调转风篷,借助水势和风力两相挤压,船沿着斜向前进。如在平静的淀中也可缓慢地转抢斜行。但如为逆水又是横风,那就寸步难行了。淀区群众认为风有八面,除"逆风"外,旁风、拍风都可助航。

高俊杰, ‎安新县地方志编纂委员会, 2000

老残游记:

... 那三人却俱是空身,带了一个最准的向盘,一个纪限仪,并几件行船要用的物件,下了山。山脚下有个船坞,都是渔船停泊之处。选了一只轻快渔船,挂起帆来,一直追向前去。幸喜本日刮的是北风,所以向东向西都是旁风,使帆很便 当的。一霎时,离大船已经不 ...

东西文坊, 2015