Significado de "袍表" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 袍表 EM CHINÊS

袍	表
páo	biǎo

O QUE SIGNIFICA 袍表 EM CHINÊS

definição de 袍表 no dicionário chinês

Vestido de tecido Jinpao.

袍表 锦袍的面料。

TRADUÇÃO DE 袍表

Conheça a tradução de 袍表 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 袍表 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «袍表» em chinês.

• chinês: 袍表
• Tradutor português - espanhol: vestido de mesa
• Tradutor português - inglês: Gown table
• Tradutor português - hindi: पजामा तालिका
• Tradutor português - arabe: الجدول ثوب
• Tradutor português - russo: платье таблице
• Tradutor português - português: vestido de mesa
• Tradutor português - bengali: ছক গাউন
• Tradutor português - francês: table de robe
• Tradutor português - malaio: gaun Jadual
• Tradutor português - alemão: Kleid Tisch
• Tradutor português - japonês: ドレステーブル
• Tradutor português - coreano: 가운 테이블
• Tradutor português - javanês: Tabel rasukan
• Tradutor português - vietnamita: bảng Gown
• Tradutor português - tâmil: டேபிள் ஆடைகளை
• Tradutor português - marata: टेबल gowns
• Tradutor português - turco: Tablo önlük
• Tradutor português - italiano: tavolo Gown
• Tradutor português - polonês: stół togi
• Tradutor português - ucraniano: Платье таблиці
• Tradutor português - romeno: tabel gown
• Tradutor português - grego: τραπέζι φόρεμα
• Tradutor português - africâner: toga tafel
• Tradutor português - sueco: Gown tabell
• Tradutor português - norueguês: kappe bord

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «袍表»

Descubra o uso de 袍表 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 袍表 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周書:

今又寄汝小時所著錦袍表一領,至宜檢看,知吾含悲戚多歷年祀。屬千載之運,逢大齊之德,矜老開恩,許得相見。一聞此言,死猶不朽,況如今者,勢必聚集。禽獸草木,母子相依,吾有何罪,與汝分離,今復何福,還望見汝。言此悲喜,死而更蘇。世間所有,求皆可得, ...

令狐德棻, 2015

儀禮注疏(凶禮): - 第 61 页

〇釋曰:上雖陳三服同用一緣,掾衣之名同,故引爲證也。織帶,黑繒之帶。文。彼釋婦人嫁時掾衣,此引之者,證此掾衣雖不赤名也。」其實連衣裳一也。云「赤緣謂之掾」者, ! ^者, ^云:「纊爲繭,媪爲袍。」鄭云:「衣有著之異衣以表袍之意。若然,云繭衣, ^云袍,不同衣 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Hou Zhoushu: XII

迎家漯時汝叔亦恤追奴婀〝富汝吸格等汝特芸吶緋綾袍銀裝蒂盛洛荖紫幟戌擷喃儿身皿袍莆綾裹啦乖吶驊同」感睥恪小一加汝汝蟬三人站坪五口作阿摩敦如}胱{之辜寓分明記〞~耳.今又寄汝小埻昕 m 一- ′一. '屾岫袍表]領至宜看知吾′《一一〕 ...

令狐德芬, ‎Endl. no. XL.12 ZALT, 1632

晉書:

及苻堅南寇,伊與冠軍將軍謝玄、輔國將軍謝琰俱破堅於肥水,以功封永脩縣侯,進號右軍將軍,賜錢百萬,袍表千端。伊性謙素,雖有大功,而始終不替。善音樂,盡一時之妙,為江左第一。有蔡邕柯亭笛,常自吹之。王徽之赴召京師,泊舟青溪側。素不與徽之相識。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故

一得奉見慈顏,永畢生願,生死肉骨,豈過今恩,負山戴岳,未足勝荷。二國分隔,理無書信,主上以彼朝不絕母子之恩,亦賜許奉答。不期今日,得通家問,伏紙嗚咽,言不宣心,蒙寄薩保別時所留錦袍表(即錦袍之面子) ,年歲雖久,宛然猶識,抱此悲泣;至於拜見,事歸忍 ...

方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008

福州市志 - 第 8 卷 - 第 3 页

后来在左襟侧处缝一小袋,以藏挂表,叫做表捷。马褂其始为满族人骑马时所穿的外褂·清代至民国初,成为约定俗成、朝野通用的礼服。中上层士大夫亦作为便服。人称长衫马褂、蓝袍表褂。另一种可代马褂的"甲仔" ,又叫背搭、背心。它是无袖的短衣,套在 ...

福州市地方志编纂委员会, 1998

庄子探骊 - 第 446 页

周乾溁, 庄子. 条做门轴,用瓦缸口装成窗子。一间屋分成二室,挂一件粗布褂子当作屏障把它隔开。上面漏雨,地下潮湿。他端端正正地坐在那里弹起琴来歌唱呢。子贡(孔子的另一弟子)骑着高头大马,内穿红青色的衣裳,外罩素白的袍子,高篷的大车拉不进 ...

周乾溁, ‎庄子, 2004

喜歡出言不遜的人:

戰袍將軍俑著裝樸素,但胸口有花結裝飾,而鎧甲將軍俑的前胸、後背以及雙肩,共飾有八朵彩色花結,華麗多采,飄逸非凡,襯托其等級、身份,以及在軍中的威嚴。軍士俑車士,即戰車上除馭手,駕車者這外的士兵。一般戰車上有兩名軍士,分別為車左俑和車右 ...

洛小淺, 2006

清稗類鈔: - 第 1 卷

朔雪寒. 玄武、土地、城隍等。偽者則以鹼水圖人形於紙,噴以水而現形,即指為所圓之人,實不知誰何也。其施術之時,案所陳設,為香爐一,燭臺二,並黏白紙於案,亦有磨墨或燃燈者。其人必南面立,口中喃喃誦咒。誦可半時許,以兩手摩挱而拂紙,即有若螢火 ...

朔雪寒, 2015

再生緣:

姑娘嚇,外廂已到兩英雄,少刻花園就射袍。奴與姑娘同去看,瞧瞧兩位定低高。麗君小姐方閒坐,聽見相呼轉柳腰。含笑答言奴不往,請君自去莫相邀。飛鳳又呼蘇映姐,何妨你也去。佳人答應忙移步,低喚千金聽根苗。奶奶相招奴暫別,少停半刻返閨寮。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «袍表»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 袍表 no contexto das seguintes notícias.

麦蒂PS马刺战袍表忠心TMAC：感谢所有人支持

腾讯体育讯北京时间4月17日，NBA(微博)传来重磅消息，麦蒂签约马刺，将随队征战季后赛。在这一消息正式宣布之后，麦蒂在推特上感谢了球迷的爱和支持，表示很 ... «腾讯网, abr 13»

穆帅自曝愿返国米执教办公室挂蓝黑战袍表忠心

穆帅自曝愿返国米执教办公室挂蓝黑战袍表忠心. http://www.dayoo.com/http://www.dayoo.com/ 2013-03-19 10:22来源： 网易体育 网友评论 (0). 新闻摘要： 国米主席 ... «大洋网, mar 13»